Luzk, die ukrainische Stadt, die mitten im Krieg durch Kunst und kulturellen Aktivismus wiedergeboren wurde

Die ukrainische Stadt Luzk ist vor allem für ihre mittelalterliche Burg bekannt und erfreut sich derzeit inmitten des Krieges zunehmender Beliebtheit als nationales Kulturtourismusziel . und hofft, sich dank des ehrgeizigen und unermüdlichen Einsatzes einer Konstellation von NGOs und sozialen Aktivisten, die für Gemeinden dieser Größe ungewöhnlich ist, auch im Ausland bekannt zu machen.

Mit knapp über 200.000 Einwohnern und gelegen im Nordwesten der Ukraine , nahe der Grenze zu Polen , ist die Hauptstadt der historischen Region Wolhynien, wie viele andere Orte dieser Art im postkommunistischen Europa, von der Gefahr der Entvölkerung und Wirtschaftskrise betroffen.

Die russische Militärinvasion in der Ukraine hat diese Bedrohungen verschärft, aber auch die Bürgerinitiative beflügelt, die derzeit das kulturelle Leben und das Stadtbild von Luzk verändert. Obwohl Luzk zu den am weitesten von der Front entfernten Städten der Ukraine gehört, ist die Stadt aufgrund ihres großen ukrainischen Luftwaffenstützpunkts häufig Ziel russischer Angriffe.

„Luzk galt oft als Transitstadt nach Polen, und viele Menschen von hier wanderten ins Ausland aus oder gingen nach Lwiw oder Kiew“, sagte Ella Yatsuta, Gründerin der NGO Frontera und Leiterin des Bürgerkollektivs Algorytm.

„Jetzt sehen die Menschen aus anderen Städten, dass es in Kuzk Möglichkeiten gibt, ihr eigenes Potenzial zu entwickeln “, fügte er hinzu.

Gebäude und Räume sanieren

Eines der bedeutendsten Projekte, das kürzlich in Luzk gestartet wurde, ist der Abo Abo-Raum, den seine Initiatoren als Entwicklungszentrum für die Kreativwirtschaft definieren. Nach seiner Fertigstellung soll er Ausstellungen organisieren, Podcasts aufnehmen und als Treffpunkt für Künstler und Kulturunternehmer dienen.

Neben der Renovierung und Öffnung des Gebäudes für die Öffentlichkeit hat diese Initiative der NGO Algorytm auch den kleinen Platz vor dem ehemaligen Telekommunikationspalast belebt, der bis zur Ausgangssperre bereits ein regelmäßiger spontaner Treffpunkt für viele junge Menschen in Luzk ist.

Ebenso wichtig für die Umgestaltung der Geografie der Gemeinde könnte das Projekt sein, mit dem Bürgergruppen wie Misto.Reboot das ehemalige Industriegebiet Luchanka umgestalten wollen.

In den meist heruntergekommenen Gebäuden, in denen einst eine der wichtigsten Textilfabriken der Sowjetunion untergebracht war , haben sich neue Unternehmen angesiedelt, beispielsweise eine Werkstatt zur Restaurierung traditioneller Instrumente und ein Raum für die Herstellung und den Verkauf alternativer Kleidung, der bereits viele Kunden in einen Stadtteil lockt, der zuvor weitgehend vernachlässigt wurde.

Dank der Arbeit von Algorytm und seinen Partnern bei der NGO Frontera, die dieses Wochenende in Luzk eines der bedeutendsten Literaturfestivals der Ukraine organisiert, hat auch ein Künstlerresidenzprogramm Gestalt angenommen.

Dieses Programm ist dem Andenken an Jurko Pokaltschuk gewidmet , einer der beliebtesten und einflussreichsten Persönlichkeiten der Literatur- und Musikszene der Wolhynien-Region der letzten Jahrzehnte, und wird der Stadt gleichzeitig einen neuen Raum für künstlerischen Ausdruck und Austausch bieten.

Das Projekt dreht sich um das sogenannte Pako-Haus, benannt nach Pokalchuk, einem Schriftsteller, Dichter und Sänger, der allen als Pako bekannt ist. Dies ist ein Wortspiel mit den Vokalen in den Anfangsbuchstaben seines Namens, das zufällig Pakos Verbindung zur spanischen Sprache widerspiegelt.

Pako (1941–2008) war ein Polyglott und Pionier bei der Einführung lateinamerikanischer Literatur in der Sowjetunion. Er sprach Spanisch und war einer der ersten Übersetzer von Autoren wie Borges und Cortázar.

„Wir wollen keine Bronzebüsten bauen oder eine Geschichte über die Vergangenheit erfinden, sondern über die Gegenwart sprechen , denn das hat uns geprägt, das ist unser Ausgangspunkt“, sagte Anna Ekimenko-Polishchuk von der NGO Frontera und eine der vielen Ukrainerinnen, die vom Erbe des Künstlers beeinflusst wurden, im Garten des Hauses, das Pakos Familie für das Projekt vermacht hat.