Der Filmemacher Agliberto Meléndez ist gestorben: Vermächtnis und Hommage

Der Filmemacher Agliberto Meléndez , Regisseur des Kultfilms „A One Way Ticket“ , starb gestern in seinem Haus nach einer schweren Krankheit. Seine sterblichen Überreste werden heute ab 11:00 Uhr im Bestattungsinstitut Blandino in der Abraham Lincoln Avenue beigesetzt, am Freitagmittag wird er auf dem Friedhof Puerta del Cielo beerdigt. Er wurde 82 Jahre alt.
„Heute verliert die dominikanische Kultur einen ihrer großen Pioniere . Die Generaldirektion für Film (Dgcine) und ihre Dominikanische Filmbibliothek bedauern zutiefst den Tod von Agliberto Meléndez , Filmemacher, Kulturmanager und Gründer unserer Filmbibliothek“, heißt es in einer offiziellen Erklärung.
Reaktionen„ A One Way Ticket “ ist die erste dominikanische Produktion, die auf internationalen Festivals gezeigt wurde und gilt als Meilenstein des modernen dominikanischen Kinos . Agliberto widmete sein Leben der Verteidigung des Kinos als Kunst, Erinnerung und Motor des kollektiven Bewusstseins.

„Als ich minderjährig war, sagte ich meiner Mutter, ich würde nach Hollywood gehen, weil ich Regisseur und Schauspieler werden wollte. Ich studierte Film und arbeitete beim Fernsehen, aber mein Traum wurde nie wahr. Nach einiger Zeit in Venezuela kehrte ich zurück und erfuhr, dass Agliberto Meléndez mich für einen Film suchte. Das Erste, was er zu mir sagte, war: ‚Die Puppe ist zu dick!‘ Ich versprach ihm, abzunehmen, wenn er mir die Rolle gab … und genau das geschah.
„A One-Way Ticket“ zeigte mir, dass es möglich ist, Filme mit Würde zu machen. Es war der meistbeachtete dominikanische Film auf Festivals und markierte einen Wendepunkt. Agliberto gründete eine Familie, weckte ein Engagement und zeigte uns, dass es mit Mühe möglich war . Von da an lag es an uns, was als Nächstes kam.
Muñiz erzählte, dass er bei diesen Dreharbeiten Techniker, Tontechniker und Schauspieler kennengelernt habe, zu einer Zeit, als das dominikanische Kino noch ein Projekt war: „Von da an lag es an uns, dieses Engagement weiterzuführen. Aber er war der Pionier .“
Er betonte außerdem, dass One Way Ticket der erste Film mit einer klaren filmischen Struktur sei, die sich stark von früheren Versuchen unterscheide.

Schauspieler Juan María Almonte , der in One Way Ticket mitspielte, bezeichnete Agliberto Meléndez ’ Werk als einen Meilenstein in der Geschichte des dominikanischen Kinos . „Für mich hat das dominikanische Kino drei große Momente: La Silla von Franklin Domínguez, One Way Ticket von Agliberto Meléndez und Nueva Yol von Ángel Muñiz . Aber One Way Ticket und Agliberto sind der Katalysator für das zeitgenössische dominikanische Kino “, erklärte er.
Laut Almonte hatte der Film eine tiefgreifende Wirkung: „ One Way Ticket löste in unserem Land ein echtes Interesse am Filmemachen aus. Er zeigte, dass es möglich war, guten dominikanischen Film zu machen und das Publikum in die Kinos zu locken.“ Er betonte auch die internationale Anerkennung des Films: „Er gewann 14 internationale Preise , wurde von der New York Times gelobt und auf Festivals in Amerika, Europa und Asien ausgezeichnet. In Mexiko wurde er zu einem der 50 besten lateinamerikanischen Filme aller Zeiten gewählt.“
Almonte hielt es für notwendig, sowohl den Film als auch die Figur seines Regisseurs neu zu bewerten: „Wir sprechen hier vom Gründer und Direktor der Nationalen Filmbibliothek , einem effektiven Manager, dem es gelang, das Publikum in Scharen zu bewegen, Filme von ästhetischem und erzählerischem Wert zu sehen.“
Agliberto sei auch die treibende Kraft hinter dem ersten Nationalen Kulturfestival in den 1980er Jahren gewesen, „eine grundlegende Figur, ein wahrer Held der dominikanischen Kultur “, betonte er.
Über die Dreharbeiten sagte er: „Der Film wurde in Handarbeit und mit begrenzten Mitteln gedreht, mit Schauspielern und Technikern, die zum ersten Mal mitwirkten, und trotzdem wurde Geschichte geschrieben. Manchmal reichte das Geld nicht einmal für ein Abendessen, aber wir haben alle mit Begeisterung gearbeitet. Einmal mussten die Dreharbeiten unterbrochen werden, weil der Eigner des Bootes es nicht mehr verleihen wollte, und wir mussten uns Unterstützung von Leuten wie Freddy Beras Goico holen.“
Abschließend forderte er die Behörden auf: „Der Staat sollte seinen Tribut zollen, indem er A One Way Ticket im ganzen Land zeigt, mit Foren und Analysen. Dieser Film und sein Regisseur sind ein wesentlicher Teil der Erinnerung an das dominikanische Kino .“

Der Filmemacher Alfonso Rodríguez würdigte das Erbe von Agliberto Meléndez als Schlüsselfigur in der Entwicklung des nationalen Kinos. „Er war eine wesentliche Figur bei der Entstehung und Festigung des dominikanischen Kinos“, erklärte er.
Rodríguez betonte den institutionellen Einfluss des verstorbenen Regisseurs : „ Als Gründer der Nationalen Filmbibliothek legte Agliberto den Grundstein für die Bewahrung und Verbreitung unseres audiovisuellen Erbes , etwas, das bis dahin auf keiner soliden Grundlage existierte.“
Über A One Way Ticket (1988), seinen Debütfilm, sagte er: „Es war der erste dominikanische Film , der sich für eine lokale, ernsthafte Erzählung mit eigener Identität entschied. Damit hat Meléndez einen neuen Weg für unser Kino eröffnet.“
Der Produzent und Regisseur fasste seinen Beitrag auch so zusammen: „ Agliberto hat nicht nur Filme gemacht, er hat auch zum Aufbau einer ganzen Branche beigetragen. Sein Tod ist ein großer Verlust, aber seine Spuren werden in jeder Geschichte weiterleben, die mit Engagement und Würde in unserem Kino erzählt wird.“

Schauspieler Richard Douglas lobte die Karriere von Agliberto Meléndez und nannte ihn „eine wesentliche Figur in der Geschichte des dominikanischen Kinos “. „ Agliberto Meléndez hat mit seiner Produktion *A One Way Ticket * einen großen Beitrag zur Filmkultur des Landes geleistet“, sagte ein anderer Kollege. „Er hat die Branche durch die Nationale Filmbibliothek stark gefördert, und seine Arbeit war von unschätzbarem Wert, von der Regie bis zum Drehbuch.“
Er betonte seine Integrität angesichts der politischen Macht: „ Agliberto war der Schwager von José Francisco Peña Gómez , und obwohl die PRD an der Macht war, hat er diese Beziehung nie zu seinem Vorteil genutzt. Er hat diese Situation nie ausgenutzt, um sich einen Vorteil zu verschaffen.“
Er erzählte auch eine Anekdote aus Venezuela : „Ich lud ihn zu mir nach Maracay ein, und auf dem Weg kamen wir an einem Ort vorbei, wo Gleitschirmfliegen angeboten wurde. Ich fragte ihn, ob er springen wolle, und er sah mich ernst an: ‚Hör mal, Freund, ich bin ein Mann mit Selbstachtung. Wirst du verrückt? Glaubst du, ich bringe mich um, indem ich so dumm auf dieses Ding steige? Nein, nein! Lass uns sofort hier verschwinden.‘“
„Das war Agliberto : liebenswert , sympathisch , ein Mann mit Charakter . Er lebte viele Jahre allein und sagte, nichts sei anstrengender als eine Frau, die ihre Meinung durchsetzen wolle. So habe ich ihn in Erinnerung.“

„ Agliberto Meléndez war eine Stütze der nationalen Kultur“, sagte der Schauspieler und Filmemacher Félix Germán , der zur Besetzung von A One Way Ticket gehörte.
„Er war ein Visionär , ein Unternehmer . Ein Mann, der, als die Rede vom Kino in unserem Land eine Utopie war, beschloss, seine eigenen Ressourcen und Mittel zu nutzen, um die Produktion eines der vielleicht bedeutendsten Filme der Welt abzuschließen“, sagte er.Zum Inhalt des Films fügte er hinzu: „ A One Way Ticket erzählt die Tragödie jener Reise mit dem Reyn Express , bei der sich viele Dominikaner auf der Suche nach dem gelobten Land und einem besseren Leben auf diese gefährliche Reise begaben und dabei allen Gefahren und Unannehmlichkeiten trotzten, die diese mit sich brachte.“
Félix Germán schloss mit der Erinnerung an seine Integrität und sein soziales Engagement : „Er war ein guter Mann, der sich stets für die besten Anliegen des Landes einsetzte. Er hatte ein langes und fruchtbares Leben .“

Die Film- und Fernsehproduzentin Tita Hasbún würdigte Agliberto Meléndez als Visionär des nationalen Kinos, der sich der Kultur verpflichtet fühle und in seiner Arbeit eine historische und sensible Perspektive besitze.
„Wenn man von Don Agliberto Meléndez spricht, spricht man von einem visionären Filmemacher, der sich der dominikanischen Kultur verpflichtet fühlt und sich durch die Produktion von Filmen hervorgetan hat, die auf historischen Quellen basieren. Diese Filme tragen auch dazu bei, das Bewusstsein zu stärken, indem sie die Realität in einem audiovisuellen Format darstellen“, bekräftigte Hasbún.
Er betonte seine Rolle als Vorbild für diejenigen, die aus der Welt des Fernsehens kommen und heute Teil der Filmindustrie sind: „Man muss ihn gesehen haben , nicht nur wegen seiner Beiträge zur siebten Kunst, sondern auch wegen seiner Arbeit in kulturellen Institutionen wie der Nationalen Filmbibliothek , dem Dominikanischen Rundfunk und Fernsehen und dem Kulturfestival .“
Zu seinem bekanntesten Werk betonte er: „ A One Way Ticket , der vollständig im Land mit einheimischen Talenten gedreht wurde, wurde von fast hunderttausend Menschen in Santo Domingo gesehen und von einem Dutzend internationaler Festivals ausgewählt. Er wurde als der erste dominikanische Film bezeichnet, der den Beginn unserer Kinogeschichte markierte.“
Tita Hasbún schloss mit einem Appell: „ Danke, dass Sie uns inspiriert haben, Don Agliberto . Heute müssen wir diese aufstrebende Branche mehr denn je bewahren, da sie nicht nur unterhält, sondern auch bildet, das Bewusstsein schärft und ein Katalysator für sozialen Wandel sein kann.“

Der Direktor des Santo Domingo Global Film Festival , Omar de la Cruz , bedauerte zutiefst den Tod von Agliberto Meléndez und betonte dessen internationale Wirkung. „ One Way Ticket war der dominikanische Film mit der größten internationalen Bekanntheit. Agliberto war das bekannteste Beispiel unserer Filmemacher im Ausland “, erklärte er.
Er betonte auch seine Rolle als Förderer des lokalen Kinos : „Er war eine der treibenden Kräfte hinter Adocine , einer der meistkonsultierten , der immer seinen Beitrag leistete, ohne nach Prominenz zu streben.“
Er erinnerte auch daran, dass sein letzter Film „La vida de Peña“ die Unterstützung des ehemaligen Präsidenten Leonel Fernández hatte, „nicht aus politischen Gründen, sondern aufgrund einer echten Freundschaft, die von Peña Gómez ausging.“
De la Cruz kündigte an, dass die nächste Ausgabe des Global Film Festival im Januar dem Andenken von Meléndez gewidmet sein werde. „Die Filmindustrie muss Agliberto ehren, indem sie gute Filme macht und den größten Filmemacher der Dominikanischen Republik anerkennt.“

Die Filmproduzentin Desirée Reyes bedauerte zutiefst den Tod von Agliberto Meléndez , den sie als „ bahnbrechenden und revolutionären Filmemacher“ bezeichnete.
„Die Dominikanische Republik trauert um Don Agliberto Meléndez “, sagte er. „Sein Werk hat den Namen unseres Landes erstmals auf die wichtigen internationalen Filmbühnen gebracht, wo seine Arbeit und seine kritischen Reflexionen den Weg ebneten und entscheidend zur Entstehung neuer Generationen von Filmemachern beitrugen.“
Reyes hob sein Engagement für die Kultur hervor: „Wir ehren sein Leben und sein Vermächtnis, seine großzügige und unermüdliche Arbeit als Förderer der Filmkultur im Allgemeinen und vor allem seinen unschätzbaren Beitrag zur Entwicklung einer nationalen Filmindustrie . “
„ Danke , Don Agliberto . Ruhe in Frieden !“, schloss er.
Adocine
Auch Danilo Reynoso , Präsident der Dominikanischen Vereinigung der Filmschaffenden ( Adocine ), würdigte die Arbeit des Filmemachers Agliberto Meléndez , nachdem er von dessen Tod erfahren hatte.
„Wir trauern mit der ganzen Branche um den Verlust dieses großen Maestros, Agliberto Meléndez . Zweifellos war er einer der Gründerväter unserer Branche , ein Träumer, ein Pionier und jemand, der ein Erbe geschaffen hat, an dem sich heute alle Filmemacher erfreuen können“, sagte Reynoso.
Der Schauspieler und Kulturmanager hob auch Meléndez‘ Vision als Künstler hervor: „ Ich möchte neben vielen anderen Dingen, die ihn als Künstler auszeichneten, seine große Vision hervorheben . Er war mehr als ein Regisseur ; er war ein großer Visionär , der darauf setzte, unsere Geschichten zu erzählen, selbst als es dafür keine Industrie oder Garantie gab.“
- Der Präsident von Adocine schloss seine Botschaft mit der Betonung des unauslöschlichen Einflusses, den Meléndez auf das nationale Kino hatte. „Sein Vermächtnis, seine Geschichten und seine Beiträge werden wir Filmemacher nie vergessen. Ich wünsche ihm Frieden und spreche seiner Familie mein Beileid aus“, schloss er.

Der 1988 uraufgeführte Film „A One Way Ticket“ wurde von Agliberto Meléndez inszeniert und von Adelso Cass, Meléndez und Danilo Taveras geschrieben. Darin waren Angel Muñiz, Carlos Alfredo Fatule, Horacio Veloz, Miguel Bucarelly, Victor Checo, Niní Germán, Félix Germán, Angel Haché, Pepito Guerra, Rafael Villalona, Frank Lendor, Giovanny Cruz, Juan María Almonte, Delta Soto, Juan Karlos Mañón, Johanny Sosa, María Castillo und Teresita Basilis zu sehen.
THEMEN -
Diariolibre