Irischer Wind in Salamis

Der dritte Gast des 25. Internationalen Famagusta-Kultur- und Kunstfestivals, das dieses Jahr in der Türkischen Republik Nordzypern stattfand, war Celtic Legends, das Geschichten aus Irlands tief verwurzelten Traditionen mit Musik und Tanz verbindet.

Die Gruppe, die 2002 in der irischen Region Connemara auftrat, präsentiert auch im 23. Jahr ihres Bestehens ihre Kultur weltweit. Die Gruppe, zu der auch Tänzer gehören, die an weltweiten Projekten wie „Riverdance“ und „Lord of the Dance“ teilgenommen haben, präsentierte den türkischen Zyprioten unter der Leitung von Seán McCarthy im Salamis Ancient Theater in den jahrtausendealten Ruinen von Salamis all ihr Können und ihre irischen Melodien.

Wir haben mit McCarthy, dem Direktor von Celtic Legends, gesprochen.

„AUFGREIFEND, IN DER TRNZ ZU SEIN“

Wir fragten McCarthy, der, wie wir erfuhren, zum zweiten Mal in der Türkischen Republik Nordzypern war, wie es sich anfühlt, hier aufzutreten. McCarthy sagte: „Wir sind schon früher an ähnlichen historischen Orten aufgetreten, und es ist jedes Mal ein besonderes Erlebnis. Wir sind vor etwa zehn Jahren in Zypern aufgetreten, aber dies ist unser erster Auftritt in dieser Region. Wir freuen uns darauf.“

Auf die Frage, ob 23 Jahre Beständigkeit zu Ermüdung geführt hätten, sagte McCarthy: „Wir sind mit Leidenschaft bei der Sache. Jeder Ort, an dem wir auftreten, jedes Publikum ist eine völlig neue Motivationsquelle für uns. Wir verbessern unsere Show ständig und bringen Neuerungen ein. Das hält die Begeisterung sowohl beim Publikum als auch bei uns auf der Bühne aufrecht.“

Meinungsfreiheit für Tänzer

McCarthy weist darauf hin, dass es nicht einfach ist, Tradition und Innovation in der Choreografie in Einklang zu bringen. „Es ist ein sensibles Thema“, sagt er und fügt hinzu: „Unsere Choreografie basiert auf den traditionellen Grundlagen des irischen Tanzes, aber wir integrieren auch moderne Interpretationen und Geschichten. Unseren Wurzeln treu zu bleiben, ist die erste Regel, und ständig den neuesten Trends zu folgen und diese in unserer Arbeit anzuwenden, ist die zweite.“ McCarthy betont, dass sie den Tänzern eine Ausdrucksfreiheit ermöglichen, die man in Shows nicht findet, und sagt: „Sie bringen ihren eigenen Stil und ihre Individualität auf die Bühne. Es ist eine reine Teamleistung. Jeder bringt sein Bestes mit Herzblut ein. Das ist eines der Erfolgsgeheimnisse.“

RHYTHMUS UND ZUSAMMENHALT

Wir fragen, wie die irische Tanz- und Musikkultur beim internationalen Publikum ankommt. „Es ist immer wieder erstaunlich zu sehen, wie universell die irische Kultur ist“, sagt McCarthy und fügt hinzu, es sei unbezahlbar zu sehen und zu spüren, wie bewegt und begeistert das Publikum von Südamerika über Asien bis Europa ist. „Wir möchten, dass das Publikum die Show inspiriert, beschwingt und mit einem Gefühl der Verbundenheit verlässt – sei es mit den eigenen Wurzeln, der Geschichte, die wir erzählen, oder einfach nur mit der Begeisterung einer Live-Performance. Die Essenz von Celtic Legends ist die Feier von Gemeinschaft, Tradition und der Kraft des Rhythmus, Menschen zusammenzubringen“, sagt er.