Kanadas Abschiebung eines mutmaßlichen Mafiabosses hängt von ausländischen Lauschangriffen ab

Ein am Montag beginnender Einspruch gegen die Abschiebung eines mutmaßlichen Mafiabosses auf Bundesebene, der darüber entscheiden soll, ob er in seine Heimat Italien zurückkehren muss, wirft Fragen hinsichtlich ausländischer Einmischung und verfassungsmäßiger Rechte in Kanada auf.

Es geht um die Frage, ob eine ausländische Regierung die Überwachung einer Person auf kanadischem Boden ohne richterliche Genehmigung veranlassen und anschließend in einem kanadischen Gerichtsverfahren erlangte Beweise verwenden darf.

Vincenzo „Jimmy“ DeMaria wurde in Siderno, Italien, geboren, lebte aber die meiste Zeit seines Lebens in Kanada.

Siderno liegt in der armen südlichen Region Kalabriens – dem Stiefel der italienischen Halbinsel. Die Küstenstadt war Heimat einer Gruppe von Familienclans der kalabrischen Mafia, bekannt als 'Ndrangheta, die in den 1950er Jahren in die Gegend um Toronto zu ziehen begannen.

Die Familie DeMaria kam 1955 nach Kanada, als Vincenzo DeMaria gerade neun Monate alt war. Obwohl er 71 Jahre lang in Kanada lebte, erlangte er nie die kanadische Staatsbürgerschaft.

Sowohl die italienische als auch die kanadische Regierung lehnten es ab, direkt zu dem Fall zu sprechen.

Gerichtsakten vermitteln jedoch ein klareres Bild der Vorwürfe der Canada Border Services Agency (CBSA) gegen den mutmaßlichen Mafiaboss.

'Ndrangheta, eine mächtige Mafia in Kanada

Die 'Ndrangheta hat vor vielen Jahren die sizilianische Mafia überholt und ist zur mächtigsten organisierten Verbrecherbande Italiens geworden. Ihre Aktivitäten haben sich über ganz Europa und die ganze Welt ausgeweitet, vor allem aber nach Kanada .

In Toronto war die 'Ndrangheta Ziel einiger der größten Polizeioperationen der letzten Jahre, beispielsweise des Projekts Sindacato im Jahr 2019, bei dem es um ihre illegalen Glücksspielaktivitäten ging.

Die kanadische Polizei hat den bekanntesten Zweig der 'Ndrangheta, der in Kanada aktiv ist, als „Siderno-Gruppe“ identifiziert, die in Italien wegen ihrer Ursprünge in DeMarias Heimatstadt manchmal auch als „Gesellschaft von Siderno“ bezeichnet wird.

Mitglieder der Gruppe sollen durch Drogenschmuggel, Wucher und andere illegale Aktivitäten beträchtliches Vermögen angehäuft haben und es ihnen sogar gelungen sein, in kanadische Banken einzudringen .

Die kanadische Regierung argumentiert, DeMaria sei eine hochrangige Figur in der kriminellen Unterwelt, was er bestreitet. Seine Anwältin Jessica Zita erklärte gegenüber CBC News, DeMaria sei Immobilienverwalter.

„Er besitzt eine Reihe von Immobilien und verwaltet sie alle. Zuvor war er im Finanzdienstleistungsgeschäft tätig“, sagte sie.

Die italienische Polizei bezeichnete ihn jedoch als einen der ranghöchsten Anführer der 'Ndrangheta in Kanada und als Mitglied der Camera di Controllo der Gruppe, dem Pendant zur sizilianischen Mafiakommission. DeMaria weist diese Vorwürfe zurück.

Ein Mord in Little Italy

1981 schoss DeMaria in Torontos Stadtteil Little Italy sieben Mal auf einen italienischen Einwanderer und wurde wegen Mordes zweiten Grades verurteilt, wofür er acht Jahre im Gefängnis saß. Aufgrund dieser Verurteilung konnte er nie die kanadische Staatsbürgerschaft erhalten. Wie alle verurteilten Mörder steht DeMaria lebenslang unter Bewährung und kann jederzeit erneut verhaftet werden.

DeMaria hat einen Großteil seines Lebens damit verbracht, für seinen Verbleib in Kanada zu kämpfen. Sein ursprünglicher Abschiebungsbefehl, der auf seiner Verurteilung wegen Mordes beruhte, wurde 1996 aufgehoben.

2009 und 2013 wurde er erneut verhaftet, weil er Verbindungen zu Mitgliedern der organisierten Kriminalität hatte. Dies verstieß gegen seine Bewährungsauflagen, die ihm sogar den Kontakt zu seinem eigenen Bruder verbieten.

Im April 2018 wurde seine Abschiebung erneut wegen organisierter Kriminalität angeordnet und er wurde bis zur Berufung in der Collins Bay Institution in Ontario inhaftiert. Im Jahr 2020 wurde er jedoch aufgrund der COVID-19-Pandemie und seiner eigenen gesundheitlichen Probleme unter Hausarrest gestellt.

Besuch aus der alten Heimat

Während seiner Haft im Jahr 2019 löste ein Mord in Siderno eine Reihe von Ereignissen aus, die für seinen Fall von zentraler Bedeutung werden sollten.

Ein hochrangiger Mafioso namens Carmelo „Mino“ Muià wurde überfallen , und sein Bruder Vincenzo Muià machte sich auf die Suche nach dem Täter. Die Polizei vermutet, dass er möglicherweise auch die Erlaubnis des Führungsgremiums der 'Ndrangheta eingeholt hat, um Rache zu nehmen.

Seine Reise führte ihn nach Kanada, wo er seinen Cousin zweiten Grades DeMaria im Gefängnis in Collins Bay besuchte.

Was Muià nicht wusste, war, dass die italienischen Carabinieri – das Äquivalent zur kanadischen RCMP – eine Spyware installiert hatten, die sein Telefon praktisch in ein ständig eingeschaltetes Mikrofon verwandelte.

Um seine Gespräche auf kanadischem Boden aufzeichnen zu können, benötigten sie jedoch die Zusammenarbeit der kanadischen Polizei. Die Italiener baten die York Regional Police (YRP) um Unterstützung beim Abfangen von Nachrichten und bei der Überwachung von Muià während seines Aufenthalts in Kanada.

Ein kanadischer Staatsanwalt, der den Antrag prüfen sollte, argumentierte jedoch, dass er nicht genehmigt werden sollte. Jeffery Pearson schrieb im März 2019 an die Polizei, dass er keine ausreichende Grundlage für die Genehmigung einer Überwachung nach Teil VI des Strafgesetzbuches gefunden habe.

Er sagte, es gebe „keine vernünftigen und wahrscheinlichen Gründe für die Annahme, dass entweder Herr Muià oder [Reisebegleiter] Herr Gregoarci in Kanada eine Straftat begangen haben oder begehen.“

„Illegale“ Überwachung, argumentieren Anwälte

DeMarias Anwälte argumentieren in ihrer Petition, dass die Dinge genau dort hätten aufhören müssen.

„Trotz Pearsons klarer Anklage und ohne die erforderliche gerichtliche Genehmigung setzte YRP die Untersuchung fort und die Gespräche von Herrn Muià während dieser Zeit wurden illegal abgehört.“

Sie sagen, die Muià sei nicht nur abgehört, sondern auch physisch überwacht worden, ohne dass eine gerichtliche Genehmigung eingeholt worden sei und ohne dass die Rechtsberatung durch Pearson ignoriert worden sei.

Sollten sie Erfolg haben, wäre es nicht das erste Mal, dass eine übermäßig aggressive Überwachung durch die York Regional Police ein Verfahren gegen mutmaßliche 'Ndrangheta-Mitglieder sabotiert haben könnte.

Die Strafverfolgungen im Zuge der Ermittlungen zum Projekt Sindacato, die 2019 mit großem Tamtam angekündigt worden waren, scheiterten 2021 endgültig, weil den Ermittlern des YRP vorgeworfen wurde, vertrauliche Gespräche zwischen den Angeklagten und ihren Anwälten abgehört zu haben.

Präzedenzfall für mehr Schnüffelei?

DeMarias Anwälte bestreiten die Argumente der CBSA, dass die Aufzeichnungen von Muiàs Telefon ihre Behauptung stützen würden, DeMaria sei in organisierte Kriminalität verwickelt.

Den kanadischen Gerichten wurden lediglich Abschriften vorgelegt, und diese scheinen längere Abschnitte zu enthalten, die eher paraphrasiert als wörtlich wiedergegeben sind.

Sie streiten auch darüber, ob sich die Hinweise auf einen „Jimmy“ in den Aufnahmen überhaupt auf ihren Mandanten beziehen. DeMarias Verteidigung äußerte sich zudem verächtlich über den Einsatz des Polizeispitzels Carmine Guido, der zeitweise Unwissenheit über die internen Abläufe der 'Ndrangheta vorgab und im Rahmen seiner Zusammenarbeit mit der Polizei Hunderttausende Dollar mit dem Verkauf von Drogen verdiente.

Ihr Hauptargument gegen die Bemühungen der CBSA, DeMaria zu entfernen, besteht jedoch darin, dass diese auf illegalen Aufnahmen beruhen, die auf Betreiben einer ausländischen Regierung ohne Rücksicht auf kanadische Gesetze und Bürgerrechte gemacht wurden.

Wenn dieser Präzedenzfall Bestand habe, so Zita, „heißt das, dass jede ausländische Regierung uns zuhören kann.“

Sie argumentierte, dass die Zulassung paraphrasierter Diskussionen, „die nicht authentifiziert und nicht geprüft sind“, auch einen gefährlichen Präzedenzfall schaffen würde.

CBSA sagt, alle Gesetze seien befolgt worden

CBSA-Sprecherin Rebecca Purdy lehnte es zwar ab, DeMarias Fall im Einzelnen zu diskutieren, erklärte gegenüber CBC News jedoch, dass die Beamten sich an das Gesetz hielten.

„Die CBSA ist gesetzlich verpflichtet, alle Ausländer abzuschieben, denen die Einreise nach Kanada gemäß dem Immigration and Refugee Protection Act verweigert wird“, sagte sie.

„Der Prozess umfasst mehrere Schritte, um die Verfahrensgerechtigkeit sicherzustellen, und die CBSA erlässt erst dann eine Abschiebungsanordnung, wenn alle Rechtsmittel ausgeschöpft sind.“

Zita sagt, dass die CBSA nicht gegen das Gesetz verstoßen habe, sondern sich teilweise auf Beweise verlasse, die von der York Regional Police illegal gesammelt worden seien.

Das dürfe nicht so bleiben, sagte sie.

„[Beamte könnten] Wege finden, über andere Länder außerhalb unserer Grenzen mit niedrigeren Beweisstandards alle Beweise zu sammeln, die sie mithilfe unserer Technologie erhalten können, ohne irgendjemandem davon berichten zu müssen, diese Beweise in unser Land zurückzubringen und sich ohne jegliche Prüfung darauf zu verlassen“, sagte sie.

Das ist so gut wie gar keine Beweise. Und es ist nachweislich unfair, denn es gibt keine Möglichkeit, darauf zu antworten. Das grenzt schon sehr an ein autoritäres Regime.

Die virtuelle Anhörung beginnt am Montag in der Einwanderungsberufungsabteilung in Toronto. Als erster Zeuge wird ein Ermittler der Carabinieri-Einheit erwartet, die den ursprünglichen Antrag auf Überwachung von Muià in Kanada gestellt hatte.