Weimer pide la renuncia al género

El ministro de Estado de Cultura, Wolfram Weimer, insta a todas las instituciones financiadas con fondos públicos en Alemania a abstenerse de utilizar el llamado lenguaje de género. «Se trata de una responsabilidad compartida por la comprensión de la comunicación financiada por el Estado», declaró el político independiente a la Agencia de Prensa Alemana. En este contexto, se refirió a las directrices del Consejo Alemán de Ortografía .

Weimer anunció recientemente la prohibición de género en la correspondencia oficial de su propia agencia. "En las comunicaciones oficiales, nos abstenemos de usar caracteres especiales como asteriscos, dos puntos o guiones bajos, en favor de la claridad lingüística, la inequívoca ambigüedad jurídica y la comprensión general", explicó el hombre de 60 años, responsable de la política cultural y de medios de comunicación a nivel federal.

Weimer: El lenguaje necesita una "amplia aceptación"

Weimer añadió: «También recomiendo este enfoque a las instituciones que trabajan con fondos públicos, desde museos hasta fundaciones y emisoras. Cualquiera que hable en nombre del público debería elegir un lenguaje comprensible para todos y que goce de amplia aceptación». La Deutsche Welle (DW) también es competencia de Weimer. Sin embargo, en una entrevista con el periódico «Bild» hace unos días, también enfatizó que cada persona tiene la libertad de expresarse como desee en privado.

El lenguaje apropiado para cada género, incluyendo caracteres especiales y pausas al hablar, ha sido un tema controvertido en Alemania durante años. Su objetivo es ayudar a prevenir la discriminación de género. Se usa a menudo en círculos estudiantiles y artísticos, pero está menos extendido entre el público general. Muchos conservadores, en particular, lo rechazan vehementemente.

¿Un “guerrero cultural misionero”?

El presidente de la Comisión de Asuntos Culturales del Bundestag alemán, Sven Lehmann, del opositor Partido Verde, criticó duramente la iniciativa de Weimer. "¿Es el Sr. Weimer realmente Ministro de Estado de Cultura o un activista cultural misionario?", preguntó Lehmann. "Ya es bastante malo que imponga prohibiciones lingüísticas en su departamento. Pero el hecho de que ahora incluso quiera restringir las instituciones culturales independientes es claramente ir demasiado lejos. La fórmula de Weimer para su política cultural consiste, aparentemente, en predicar la libertad y emitir prohibiciones".

La ley alemana reconoce más de un género , y la sociedad reconoce más de una forma de hablar, añadió Lehmann. Un lenguaje que no excluya a nadie no es obligatorio, sino una posibilidad, enfatizó el ex Comisionado del Gobierno Federal para los Derechos Queer .

La Asociación Alemana de Periodistas (DJV) acusó a Weimer de excederse en su autoridad. La redacción de las emisoras públicas y de DW debe seguir teniendo la facultad de decidir por sí misma si utiliza o no un lenguaje neutro en sus reportajes, declaró Mika Beuster, presidente federal de la DJV. «Esto simplemente no es asunto de un ministro de Estado de Cultura».

wa/pgr (dpa, afp, kna)