Seleccione idioma

Spanish

Down Icon

Seleccione país

Germany

Down Icon

Duisburgo | Elecciones locales en Renania del Norte-Westfalia: El corazón perdido de la socialdemocracia

Duisburgo | Elecciones locales en Renania del Norte-Westfalia: El corazón perdido de la socialdemocracia
Complejos residenciales en Duisburg-Neumühl. Hay una afluencia masiva de personas de Rumanía, con basura y mucha gente desplazándose. Empleados de la Oficina de Orden Público de Duisburg patrullando.

Hendrik Thome se encuentra frente a su puesto de información y está convencido: «La mayoría de la gente aquí no son nazis de verdad». Cuando advierte sobre los objetivos del partido, muchos habitantes de Duisburg-Neumühl se lo pensarían dos veces, afirma. Thome quiere presentarse como candidato a la concejalía del distrito de Duisburg-Hamborn por La Izquierda, partido que también representa a Neumühl. Lleva una pegatina verde redonda. En el centro hay un simpático turón con el puño en alto, rodeado por las palabras «Ama a Iltispark, Odia a los nazis». «Esta es mi iniciativa para Neumühl», explica. «Un Antifa amable que reconstruye la solidaridad humana en el distrito». El extenso parque del norte de Duisburg es un punto de referencia positivo para él.

La AfD obtuvo el 36 % de los votos en Neumühl en las últimas elecciones federales de febrero. Esto representó un récord para el partido de extrema derecha en Duisburgo, donde también obtuvo el 20,9 %. Un escenario similar se avecina en las próximas elecciones locales. El candidato de la AfD a la alcaldía de Duisburgo, Carsten Groß, podría incluso llegar a la segunda vuelta. Todo el norte de Duisburgo, antaño un bastión de los socialdemócratas, se ha convertido desde hace tiempo en un bastión de la AfD.

Este sólido desempeño de la extrema derecha en las elecciones federales fue un punto de inflexión para Thome. "Quiero oponerme activamente a la AfD. Este es mi servicio a la democracia", afirma este hombre de 65 años. De pie en su pequeño puesto de información, con gafas de montura grande, clasifica folletos y volantes. Varios jóvenes lo ayudan en el puesto. Los visitantes interesados ​​se detienen a mirar. Thome, juez del Tribunal de Distrito de Hamborn, habla con amabilidad, amabilidad y claridad.

Hendrik Thome se presenta como candidato por La Izquierda en Duisburg-Neumühl
Hendrik Thome se presenta como candidato por La Izquierda en Duisburg-Neumühl

Neumühl es un barrio tradicionalmente obrero. La minería de carbón comenzó aquí en el siglo XIX. La acería Thyssen-Krupp se encuentra cerca. Diversas nacionalidades y culturas conviven en el distrito. Tras el cierre de la mina en 1962, las instalaciones de superficie fueron demolidas, y también se programó la demolición de los edificios residenciales. Sin embargo, los residentes lucharon por preservar su asentamiento minero y lograron salvar algunos de los edificios. Alrededor del asentamiento se construyeron los típicos bloques de apartamentos de la década de 1970, que ahora caracterizan el paisaje urbano. Muchos ruso-alemanes y alemanes étnicos de Polonia han encontrado un nuevo hogar en la zona.

El Hospital Santa Bárbara es un lugar notoriamente abandonado en Neumühl. El edificio de ladrillo está actualmente vacío y está a punto de ser embargado. En 2015, se construyó allí un centro de recepción para refugiados, principalmente sirios. «Muchos residentes de Neumühl estaban muy comprometidos con la integración de los refugiados», recuerda Thome. «Varios han adquirido la ciudadanía alemana y disfrutan de vivir en Neumühl». Pero sabe que estas historias de integración exitosa no pueden ocultar el hecho de que la cohesión en el barrio se está desmoronando.

Thome sabe lo difícil que es la situación en Neumühl para él. "En mis paseos, no paro de oír: 'Voto por la AfD para que las cosas cambien; los demás partidos han fracasado'". Para él, las encuestas que prometen buenos resultados para la AfD son un símbolo de frustración, rabia, resentimiento y miedo al declive. Pero a diferencia de hace once años, cuando llegaron los primeros refugiados, actualmente no hay nazis gritando consignas de extrema derecha en las calles. Prevalece el racismo latente, sumado a la frustración y la envidia social. Marchas nazis como las de Dortmund-Dorstfeld aún no se han producido en Neumühl.

Tras puertas cerradas, un hombre de la antigua Unión Soviética explica: «Al menos el 75 % de los que viven aquí son extranjeros. Eso es una amenaza». Cuando se le pregunta qué le preocupa, responde: «Nos roban, nos asaltan y nos amenazan; no nos sentimos seguros».

Residencia de ancianos en el sitio del antiguo Hospital Santa Bárbara
Residencia de ancianos en el sitio del antiguo Hospital Santa Bárbara

Thome intenta comprender qué hace tan fuerte a la AfD, especialmente en Neumühl. En sus visitas puerta a puerta, también se encuentra con sirios, polacos, rusos, ucranianos e iraquíes. «El vecindario suele funcionar», señala. Partidarios y opositores de la AfD viven cerca. «Sin embargo, el tono sigue siendo de vecindad, a veces incluso cordial». A menudo evita los debates políticos. Pero a pesar de ello, cada vez se encuentra más con personas que manifiestan abiertamente su apoyo a la AfD.

Disputa por la vida ilegal

La indignación en el complejo de apartamentos de Otto-Hahn-Straße fue un duro golpe para muchos residentes. Presuntamente, búlgaros y rumanos se habían instalado con contratos de alquiler falsos. A medida que la situación se agravó el año pasado, el ambiente se volvió mucho más tenso, recuerda Thome. «Numerosos residentes se unieron para exigir que la gente se marchara». La policía realizó varias redadas en los apartamentos con un gran número de agentes.

Se espera que aún más votantes se alejen del SPD y la CDU en estas elecciones locales en Duisburgo . Los dos partidos mayoritarios ya sufrieron pérdidas significativas en las últimas elecciones municipales. Manfred Güllner, director gerente del instituto de sondeos Forsa, explicó al periódico "Westdeutsche Allgemeine Zeitung" que el 39 % de los votantes de AfD en Renania del Norte-Westfalia eligieron a AfD porque estaban insatisfechos con los demás partidos. Además, la política federal probablemente influirá en la decisión de voto: una encuesta mostró que el 31 % de los votantes de AfD tienen la intención de votar por la derecha radical en las elecciones locales como reacción a la política federal.

Este estado de ánimo se refleja en Jarko, quien está de pie frente a un supermercado. Quiere hacer algunas compras, pero necesita fumar rápido. Cuando le preguntan por las elecciones locales, dice que votará por la AfD. "Estoy harto. Los migrantes nos están tomando el pelo". Menciona vertederos, robos y hurtos, de los que culpa a los inmigrantes. No tiene pruebas. Solo una vez vio a un joven romaní arrebatarle el bolso a una anciana fuera de la tienda de descuento. Intentó ayudar, pero luego pensó: "Para, seguro que todos llevan cuchillos".

Por supuesto que hay problemas, coincide Thome. Muchos, de hecho. «Pero esta indiferencia unilateral y generalizada hacia estas personas se ha generado deliberadamente a lo largo de los años». Esto también ocurre con el SPD, liderado por el alcalde Sören Link, quien en una ocasión afirmó que preferiría aceptar a sirios antes que a romaníes, así como a migrantes de Rumanía y Bulgaria, en Duisburgo. Todo esto representa una oportunidad perfecta para la AfD.

Thome quiere distanciarse de esto. «Quiero demostrar que en una democracia es posible lograr cambios positivos que impulsen a nuestra ciudad y a todos sus residentes», explica. Aunque sabe que su campaña electoral por sí sola no basta para «quitarle las consignas de la derecha a la gente».

nd-aktuell

nd-aktuell

Noticias similares

Todas las noticias
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow