La infancia de Amélie Nothomb contada en una película de animación
Las directoras Maïlys Vallade y Liane-Cho Han estrenan el miércoles en la gran pantalla Amélie y la metafísica de los tubos, un largometraje que repasa la vida de la novelista en Japón.
La adaptación cinematográfica animada de "Metafísica de los tubos " de Amélie Nothomb , dirigida tanto a niños como a adultos, se estrenará en los cines franceses el miércoles 25 de junio. La película, dirigida por Maïlys Vallade y Liane-Cho Han, se presentó en una proyección especial en el Festival de Cine de Cannes en mayo y ganó el Premio del Público en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy en junio. Un relato onírico, "Amélie y la metafísica de los tubos" busca recrear el mundo, en cierto modo surrealista, de esta autobiografía de la infancia de la novelista, transcurrida en Japón.
"Desde el principio, todos nos dijeron que la novela, un relato filosófico sobre la primera infancia, de cero a tres años, era inadaptable ", sonríe Maïlys Vallade en una entrevista con AFP. "Es un libro que despierta pasiones; mucha gente lo ha leído o tiene alguna idea" . Para llegar a todos, "optamos por utilizar una gramática cinematográfica a nivel infantil, a la vez que desarrollamos nociones filosóficas maduras".
El dúo de directores trabajó durante siete años, principalmente en la escritura y reescritura de la adaptación y la voz en off que envuelve las coloridas imágenes. Para convencer a Amélie Nothomb de que les permitiera adaptar su obra, los cineastas le escribieron una carta manuscrita. A través de su editorial, «nos respondió que sus libros son sus hijos y sus adaptaciones, sus nietos. No desea participar en la educación de sus nietos».
Lea también: El fuerte regreso de Pixar al Festival de Cine de Animación de Annecy
A partir de entonces, los directores tuvieron carta blanca. Una particularidad de la película es que se rodó íntegramente en Francia, con un equipo de unas 150 personas. La escritora belga Amélie Nothomb, estrella de la literatura francófona, ha sido pocas veces adaptada al cine. Llevada a la gran pantalla por Alain Corneau , Stupeurs et tremblants le valió a Sylvie Testud el Premio César a la Mejor Actriz en 2004.
Tráiler de Amélie y la metafísica de los tubos (2025)
lefigaro
