Teatro: Piel de burro se renueva

A principios de temporada pudimos ver en el teatro Croix-Rousse la versión de Blancanieves reescrita por Marie Dilasser y dirigida por Michel Raskine. Allí la historia fue puesta al día. Marie Dilasser se interesa más por el personaje del príncipe (interpretado por Marief Guittier cuando se creó la serie), por la vida de la pareja principesca, por la vida cotidiana e incluso por cuestiones medioambientales tan acuciantes hoy en día.

Podemos esperar un enfoque similar para Piel de asno , otro cuento antiguo de Charles Perrault, del que Marie Dilasser ofrece una nueva lectura titulada Piel de asno, La fiesta ha terminado.

¡Para acabar con la moral sentimental de los cuentos antiguos, las princesas que esperan pasivamente al Príncipe Azul, los sueños sentimentales y los estereotipos musculosos!

Marie Dilasser, en el texto, y Hélène Soulié, en la dirección, retoman el famoso cuento y lo convierten en un bocado. Señalan la relación incestuosa entre el padre y su hija. Tejen una nueva historia donde la madre no muere sino que abandona el hogar conyugal, donde el padre es un depredador que esconde bien su presa, el burro con monedas de oro es un peluche que sirve de alcancía y el hada es una vecina benévola. No hay nada etéreo aquí, sino una panoplia de personajes pintorescos en una atmósfera extraña y loca, con toques de risa y emociones alegres.

¡Estamos muy lejos de la versión filmada, bastante cursi, de la película de Jacques Demy con Catherine Deneuve en el papel principal!

Piel de burro – Se acabó la fiesta – 24 y 25 de mayo en TNG