País Vasco: Crean una aplicación para facilitar la vida a los negocios en Eusko

Pedidos, facturas, presupuestos… la startup Nuxly Bayona está desarrollando Odoo Eusko, un módulo aplicado al software gratuito Odoo, para simplificar la gestión en moneda local Eusko para las pymes.

Puede parecer contradictorio a primera vista, pero Kahina Alitouche y Thibaut Camberlin creen que las tecnologías digitales pueden abordar las preocupaciones de la transición ecológica. Trabajan en la startup Nuxly Bayonne y acaban de crear el módulo Odoo Eusko. Se trata de un sistema para gestionar la moneda local del País Vasco, disponible gratuitamente para las 1.400 empresas de la red Eusko.

La PYME (1) guía a las empresas locales en la implementación de Odoo, la herramienta de software libre y de código abierto más utilizada en el mundo. «Ayudamos a las PYME del País Vasco a integrar Odoo para simplificar la gestión, ya sea la elaboración de presupuestos, facturas, órdenes de compra o entregas... Solemos decir que reducimos el tiempo de gestión a la mitad», resume Thibaut Camberlin, fundador de Nuxly Bayonne y consultor de ERP (2). Odoo Eusko traduce estas herramientas de gestión a la moneda del País Vasco.

En concreto, los profesionales tienen acceso a través del software gratuito Odoo o del espacio de código compartido "Github" . "Esta es una versión inicial a la que queremos añadir funcionalidades, como la domiciliación bancaria en Eusko", subraya Kahina Alitouche, consultora y desarrolladora. Estas son perspectivas que Euskal Moneta, la asociación de apoyo a Eusko, sigue de cerca.

Odoo Eusko es nuestra contribución al desarrollo del euskera, porque creemos en este modelo económico sostenible.

Kahina Alitouche y Thibaut Camberlin conectan la filosofía del software libre con la de las monedas locales. Ambos ofrecen una alternativa ética a los modelos dominantes, más allá de la mera lógica comercial. «Compartimos el mismo enfoque de compartir y colaborar», afirma Thibaut Camberlin. Su empresa acaba de incorporarse a la moneda eusko. Ofrecerá a sus clientes intercambios en esta moneda. «Probablemente pagaremos una parte de nuestros salarios en eusko».

Con Odoo Eusko, los especialistas en ERP refuerzan su compromiso con el proceso de reubicación económica. Thibaut Camberlin habla con entusiasmo de «tecnología digital local y ecorresponsable». «Creamos Odoo Eusko gratuitamente. Es nuestra contribución al desarrollo del euskera porque creemos en este modelo económico sostenible». El software debe superar la barrera de la complejidad de uso, al menos la percibida, que puede frenar a las empresas a la hora de adoptar la moneda local.

El servicio a profesionales puede facilitar las transacciones y por tanto incrementar el volumen de eusko en circulación.

Hoy en día, el eusko es la moneda líder en Europa, con 4,4 millones de euros inyectados en la economía local y 6,5 millones de transacciones en moneda local en 2024. Euskal Moneta no considera el eusko una moneda secundaria ni recreativa. En el contexto del comercio, Thibaut Camberlin habla de «B to B», que significa «empresa a empresa». Esto se refiere a los intercambios entre profesionales, más allá de los que se realizan entre consumidores y empresas vendedoras. Aquí reside la potencial contribución de Odoo Eusko.

(1) Las PYME son pequeñas y medianas empresas, con menos de 250 empleados. (2) “Planificación de recursos empresariales”, software de gestión empresarial.