Lo que sabemos sobre el caso de tortura con bitcoin en la ciudad de Nueva York

La investigación sobre el caso de tortura de bitcoin en la ciudad de Nueva York ha revelado detalles espantosos sobre el presunto secuestro y golpiza de un hombre italiano por su fortuna en la criptomoneda.

El hombre no identificado de 28 años logró escapar de sus presuntos captores el 23 de mayo en el acaudalado barrio del SoHo de Manhattan, según el Departamento de Policía de Nueva York. Ensangrentado y descalzo, el hombre se encontró con un agente de tráfico del Departamento de Policía de Nueva York, quien alertó a la policía, según la fiscalía de distrito de Manhattan.

Dos inversores en criptomonedas, John Woeltz, de 37 años, y William Duplessie, de 33, fueron acusados ​​de secuestro, agresión y encarcelamiento ilegal en el caso. Permanecen detenidos sin fianza y sus abogados no respondieron a las solicitudes de comentarios de CBS News.

Cuando los investigadores revisaron la casa de SoHo donde el hombre dijo que estaba detenido, encontraron una sierra, crack, cocaína, alambre de gallinero, chaleco antibalas, gafas de visión nocturna, fotografías del hombre con un arma apuntándole a la cabeza y municiones, según los fiscales.

Woeltz, originario de Kentucky, fue arrestado cuando la policía acudió a la casa. La fiscalía declaró que la espaciosa casa cuenta con ocho habitaciones y que Woeltz tenía los medios para huir de la jurisdicción si se le concedía la libertad bajo fianza, con acceso a un jet privado y un helicóptero.

Duplessie se entregó a la policía el 27 de mayo, según informó el Departamento de Policía de Nueva York. Su abogado declaró ante el tribunal que la participación de Duplessie en el caso es muy controvertida y que decidió entregarse al enterarse del arresto de Woeltz, según informó CBS News New York.

El hombre italiano llegó a la casa el 6 de mayo, según la fiscalía. Los sospechosos están acusados ​​de haber amenazado previamente con matar a la familia del hombre a menos que les pagara en bitcoins, y presuntamente lo convencieron de ir a Nueva York con la oferta de devolverle los bitcoins en persona, según la fiscalía.

Los sospechosos supuestamente mantuvieron cautivo al hombre durante más de dos semanas mientras intentaban lograr que les diera la contraseña de su billetera bitcoin.

Durante ese tiempo, los sospechosos están acusados ​​de electrocutar al hombre con cables, golpearlo en la cabeza con una pistola y apuntarle a la cabeza varias veces, según la fiscalía. Llevaba un dispositivo de rastreo AirTag atado al cuello, y los sospechosos supuestamente le advirtieron que lo encontrarían si salía de la casa.

La fiscalía también afirmó que los sospechosos presuntamente colgaron al hombre en la cornisa del edificio y amenazaron con matarlo si no les daba su contraseña. También amenazaron con matar a la familia del hombre si no les daba lo que querían, según la fiscalía.

El hombre dijo a las autoridades que los sospechosos le cortaron la pierna con una sierra, lo obligaron a fumar crack y orinaron sobre él durante su cautiverio, según los fiscales.

"Ser torturado durante 17 días en términos de cortarle la pierna con una motosierra, ponerle los pies en agua y electrocutarlo, obligarlo a ingerir narcóticos, es un crimen horrible", dijo a CBS News New York el jefe del Departamento de Policía de Nueva York, John Chell, el miembro uniformado de más alto rango del departamento.

El hombre escapó tras decirle a Woeltz que le daría la contraseña, pero esta estaba en su portátil, según la fiscalía. Cuando Woeltz fue a buscar el portátil, el hombre bajó las escaleras y salió corriendo de la casa.

Fuentes policiales informaron a CBS News New York que dos detectives del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) trabajaron como guardias de seguridad privada para los sospechosos, pero no hay indicios de que tuvieran conocimiento del presunto secuestro. Uno de los detectives recogió al italiano en un aeropuerto y lo llevó a la casa en SoHo, según informaron dos fuentes a CBS News New York.

Los detectives fueron puestos en servicio el 28 de mayo y les quitaron sus armas y placas en espera de una investigación de asuntos internos sobre el trabajo fuera de servicio, que el Departamento de Policía de Nueva York dijo que no estaba autorizado.

Uno de los detectives fue asignado al equipo de seguridad del alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams.

"Se espera que todos los empleados municipales cumplan con la ley, incluidos nuestros oficiales, tanto dentro como fuera de servicio", declaró Kayla Mamelak Altus, secretaria de prensa de Adams, en un comunicado. "Estamos consternados por estas acusaciones y, en cuanto nos enteramos, los oficiales fueron asignados a un servicio modificado".

John Doyle contribuyó a este informe.