El ícono de Star Trek terminó con un trabajo fijo en la universidad a pesar de encontrar la fama en un programa de ciencia ficción.

La serie original de Star Trek es una de las series de televisión de ciencia ficción más célebres de todos los tiempos. Esta serie de la década de 1960 impulsó las carreras de varias estrellas, como William Shatner, Leonard Nimoy y Nichelle Nicols, por nombrar solo algunas. Sin embargo, a pesar de su floreciente carrera en la televisión, algunas estrellas regresaron a sus trabajos habituales tras el final de la serie en 1969.

Aunque la mayoría de los fanáticos lo conocen como el personaje Ferengi Quark en la franquicia de Star Trek, Star Trek: Deep Space Nine, Armin Shimerman también interpretó al personaje Ferengi Letek en el episodio de Star Trek: The Next Generation, The Last Outpost.

Pero resulta que la estrella es un hombre con muchos talentos, incluyendo la actuación, la docencia y, más recientemente, la escritura. Tras quedarse sin trabajo a mediados de los 70, regresó a su trabajo habitual como profesor en la Universidad del Sur de California.

Según Trek Report, el actor enseñó Shakespeare a estudiantes en ciernes. Sin embargo, admite que actualmente se considera principalmente un profesor.

Le dijo al medio: «Casi todo el mundo me conoce por mi trabajo en televisión, y estoy muy agradecido por ello. Pero en la vida actual, y a lo largo de mi carrera, siempre he interpretado a Shakespeare».

El actor comentó con entusiasmo: «Enseño Shakespeare, y ha formado parte de mi vida a diario desde antes de graduarme de la universidad. Doy muchas clases de Shakespeare a actores, y me considero principalmente un profesor. Incluso cuando actuaba, en mi época dorada, ya fuera en Star Trek o en Buffy [la cazavampiros], también daba clases».

Pero eso no es todo. En su tiempo libre, también publicó una novela de ficción histórica, titulada Illyria: Betrayal of Angels, ambientada en la época de la reina Isabel I de Inglaterra.

Shimerman afirma que la Traición de los Ángeles está inspirada en la enseñanza y el estudio que ha realizado a lo largo de su vida. Si bien el actor afirma que su "mejor época" ya pasó, muchos podrían discrepar.

Su papel como Quark se considera ahora como el personaje más querido de la serie de televisión más peculiar e insólita jamás concebida. Gracias a Netflix y otras plataformas de streaming, generaciones completamente nuevas están descubriendo Deep Space Nine, dándole a la serie la atención que merecía casi 30 años después de su estreno.

Dijo con entusiasmo: «Recuerdo haberle dicho a Nana [Visitante] unas cinco semanas después de empezar con Espacio Profundo Nueve... esperen 20 años y nos descubrirán. Es un gran homenaje a los guionistas, a los actores, a los diseñadores y a los productores ejecutivos. Seguimos trabajando tan bien, y sabíamos que algún día nos descubrirían, y estamos agradecidos por ello».

Su personaje era tan querido que incluso se rumoreaba que tendría su propia serie derivada. Bromeó: «Cuando Deep Space Nine estaba a punto de terminar, se rumoreaba —me enteré años después— la posibilidad de crear una serie de Quark».

Cuando le preguntaron si volvería a la serie en el futuro, confesó: «Si me preguntaran si volvería como estrella invitada durante un par de episodios, diría que sí, sin duda. No dudaría en aprovechar la oportunidad».