Ottawa y Washington intercambian documento que describe los posibles términos del acuerdo: fuentes

En una señal de que Canadá y Estados Unidos están avanzando hacia algún tipo de acuerdo comercial, CBC News y Radio-Canada han tenido conocimiento de la existencia de un documento de trabajo que describe los detalles de un posible acuerdo.
Según tres fuentes con conocimiento directo de la situación, el documento ha estado intercambiando información entre Ottawa y Washington. Las fuentes hablaron con la CBC bajo condición de anonimato debido a la delicadeza de los asuntos en discusión.
Aunque esto se considera un paso hacia el objetivo general de alcanzar un acuerdo, hay advertencias de múltiples fuentes de que es necesario realizar más trabajo antes de que haya un acuerdo.

Dos fuentes dijeron que no hay expectativas de que se alcance un acuerdo antes de la cumbre del G7 en Alberta la próxima semana.
"No hay ningún acuerdo alcanzado por ambos países", dijo un cuarto funcionario del gobierno canadiense, hablando en forma anónima.
"En una negociación habrá muchos documentos que se enviarán de ida y vuelta con varios escenarios hipotéticos", dijo el funcionario.
CBC News no ha visto el documento, pero una fuente con conocimiento directo de la situación le dijo a Radio-Canadá que tiene menos de cinco páginas.
La fuente señala que Canadá está dispuesto a participar en el programa de seguridad Golden Dome, propuesto originalmente por el presidente estadounidense Donald Trump.
También se mencionan los compromisos canadienses de construir más infraestructura en el Ártico, la promesa de Canadá de cumplir con sus objetivos de gasto de defensa de la OTAN, así como las inversiones en seguridad fronteriza anunciadas previamente.
Irritante en la relación entre Canadá y Estados UnidosLas contribuciones de Canadá a la seguridad nacional y global se han convertido en un factor irritante en la relación entre Canadá y Estados Unidos, y Trump acusa a Canadá de no hacer lo suficiente.
Aún no está claro a qué está dispuesta a comprometerse la parte estadounidense, aunque Canadá ha presionado agresivamente para obtener alivio arancelario.
Estados Unidos ha impuesto una amplia gama de aranceles a las exportaciones canadienses, si bien se han añadido muchas excepciones y exenciones.
Hay aranceles del 25 por ciento sobre todos los productos canadienses y aranceles del 10 por ciento sobre la energía canadiense, impuestos por Trump, citando sus preocupaciones sobre la seguridad en la frontera y el flujo de fentanilo hacia Estados Unidos.
Sin embargo, existen excepciones para los productos que cumplen con el Acuerdo Canadá-Estados Unidos-México, conocido como CUSMA.
Existen aranceles relacionados con el sector automotriz, con más excepciones para los bienes que califican bajo el CUSMA.

Trump también aumentó los aranceles al acero y al aluminio para casi todos los socios comerciales de Estados Unidos del 25 por ciento al 50 por ciento la semana pasada.
CBC News ha pedido comentarios a la Casa Blanca, a la oficina del Representante Comercial de Estados Unidos y al Departamento de Comercio de Estados Unidos, pero se negaron a responder oficialmente.
Establecer expectativasUna segunda fuente con conocimiento directo de la situación dijo a CBC News que este es un momento muy tumultuoso en la relación entre Canadá y Estados Unidos, pero que en general las negociaciones comerciales están avanzando en una dirección positiva.
La fuente dijo que estas no son conversaciones comerciales tradicionales como las que presenciaron los canadienses durante la renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), ahora conocido como CUSMA.
El T-MEC será revisado el próximo año, pero funcionarios canadienses y estadounidenses han señalado que están abiertos a iniciar ese proceso antes.
Las negociaciones comerciales integrales tienden a ser mucho más técnicas que las conversaciones generales que tienen lugar en este momento.
La administración Trump ha estado colaborando con docenas de países, incluido Canadá, para restablecer sus relaciones comerciales en todo el mundo, con el objetivo de cambiar los términos para favorecer a los trabajadores y las empresas estadounidenses.
cbc.ca