Dos bomberos mueren a tiros mientras luchan contra un incendio en Idaho

Dos bomberos murieron el domingo en un ataque de francotiradores mientras extinguían un incendio forestal en un pueblo montañoso de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado calificó el tiroteo como un ataque "atroz".
Según la Oficina del Sheriff del Condado de Kootenai, los bomberos acudieron al incendio de Canfield Mountain alrededor de la 1:30 p. m. El tiroteo se reportó aproximadamente media hora después.
Según informó AP, el sheriff Bob Norris dijo a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no sabían si alguien más había recibido disparos.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos hay ahí arriba ni cuántas víctimas hay. El francotirador sigue activo", dijo Norris, y agregó que, dado que la gente está bajando de la montaña, "es seguro asumir" que todavía hay más allí arriba.
El gobernador Brad Little confirmó que “varios” bomberos fueron atacados.
“Este es un ataque directo y repugnante contra nuestros valientes bomberos. Pido a todos los habitantes de Idaho que los tengan presentes en sus oraciones, tanto a ellos como a sus familias, mientras esperamos más información”, declaró el gobernador.
Mientras tanto, la oficina del sheriff del vecino condado de Shoshone publicó en Facebook que las autoridades estaban lidiando con un tirador activo que sigue prófugo.
Desde Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
anuncio/ soy/
Las autoridades del condado de Kootenai, en el estado estadounidense de Idaho, informaron que fue encontrado el cuerpo de un hombre que atacó a los bomberos que combatían un incendio forestal el domingo, matando al menos a dos de ellos e hiriendo gravemente a uno.
“Basándonos en la información inicial, creemos que éste fue el único agresor”, dijo el sheriff del condado, Richard Norris, en una conferencia de prensa, añadiendo que ya no existía una amenaza para la comunidad.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
“Creemos que sus acciones fueron intencionales. Creemos que el sospechoso provocó el incendio y que fue una emboscada”, dijo Norris. “Esos bomberos no tuvieron ninguna oportunidad”, añadió.
El autor disparó a dos bomberos y el tercero, gravemente herido, fue trasladado al hospital, donde lucha por su vida, informó AP, citando una declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del Sheriff Norris, los bomberos respondieron al incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, alrededor de la 1:30 p. m. del domingo (9:30 p. m. en Poland). El ataque se reportó aproximadamente media hora después. El gobernador de Idaho, Brad Little, calificó el ataque de "repugnante". (PAP)
sistema operativo/ ap/
Dos bomberos murieron el domingo en un ataque de francotiradores mientras extinguían un incendio forestal en un pueblo montañoso de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado calificó el tiroteo como un ataque "atroz".
Según la Oficina del Sheriff del Condado de Kootenai, los bomberos acudieron al incendio de Canfield Mountain alrededor de la 1:30 p. m. El tiroteo se reportó aproximadamente media hora después.
Según informó AP, el sheriff Bob Norris dijo a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no sabían si alguien más había recibido disparos.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos hay ahí arriba ni cuántas víctimas hay. El francotirador sigue activo", dijo Norris, y agregó que, dado que la gente está bajando de la montaña, "es seguro asumir" que todavía hay más allí arriba.
El gobernador Brad Little confirmó que “varios” bomberos fueron atacados.
“Este es un ataque directo y repugnante contra nuestros valientes bomberos. Pido a todos los habitantes de Idaho que los tengan presentes en sus oraciones, tanto a ellos como a sus familias, mientras esperamos más información”, declaró el gobernador.
Mientras tanto, la oficina del sheriff del vecino condado de Shoshone publicó en Facebook que las autoridades estaban lidiando con un tirador activo que sigue prófugo.
Desde Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
anuncio/ soy/
Las autoridades del condado de Kootenai, en el estado estadounidense de Idaho, informaron que fue encontrado el cuerpo de un hombre que atacó a los bomberos que combatían un incendio forestal el domingo, matando al menos a dos de ellos e hiriendo gravemente a uno.
“Basándonos en la información inicial, creemos que este fue el único agresor”, dijo el sheriff del condado, Richard Norris, en una conferencia de prensa, y agregó que ya no había una amenaza para la comunidad.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
“Creemos que sus acciones fueron intencionales. Creemos que el sospechoso provocó el incendio y que fue una emboscada”, dijo Norris. “Esos bomberos no tuvieron ninguna oportunidad”, añadió.
El autor disparó a dos bomberos y el tercero, gravemente herido, fue trasladado al hospital, donde lucha por su vida, informó AP, citando una declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del Sheriff Norris, los bomberos respondieron al incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, alrededor de la 1:30 p. m. del domingo (9:30 p. m. en Poland). El ataque se reportó aproximadamente media hora después. El gobernador de Idaho, Brad Little, calificó el ataque de "repugnante". (PAP)
sistema operativo/ ap/
Dos bomberos murieron el domingo en un ataque de francotiradores mientras extinguían un incendio forestal en un pueblo montañoso de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado calificó el tiroteo como un ataque "atroz".
Según la Oficina del Sheriff del Condado de Kootenai, los bomberos acudieron al incendio de Canfield Mountain alrededor de la 1:30 p. m. El tiroteo se reportó aproximadamente media hora después.
Según informó AP, el sheriff Bob Norris dijo a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no sabían si alguien más había recibido disparos.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos hay ahí arriba ni cuántas víctimas hay. El francotirador sigue activo", dijo Norris, y agregó que, dado que la gente está bajando de la montaña, "es seguro asumir" que todavía hay más allí arriba.
El gobernador Brad Little confirmó que “varios” bomberos fueron atacados.
“Este es un ataque directo y repugnante contra nuestros valientes bomberos. Pido a todos los habitantes de Idaho que los tengan presentes en sus oraciones, tanto a ellos como a sus familias, mientras esperamos más información”, declaró el gobernador.
Mientras tanto, la oficina del sheriff del vecino condado de Shoshone publicó en Facebook que las autoridades estaban lidiando con un tirador activo que sigue prófugo.
Desde Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
anuncio/ soy/
Las autoridades del condado de Kootenai, en el estado estadounidense de Idaho, informaron que fue encontrado el cuerpo de un hombre que atacó a los bomberos que combatían un incendio forestal el domingo, matando al menos a dos de ellos e hiriendo gravemente a uno.
“Basándonos en la información inicial, creemos que este fue el único agresor”, dijo el sheriff del condado, Richard Norris, en una conferencia de prensa, y agregó que ya no había una amenaza para la comunidad.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
“Creemos que sus acciones fueron intencionales. Creemos que el sospechoso provocó el incendio y que fue una emboscada”, dijo Norris. “Esos bomberos no tuvieron ninguna oportunidad”, añadió.
El autor disparó a dos bomberos y el tercero, gravemente herido, fue trasladado al hospital, donde lucha por su vida, informó AP, citando una declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del Sheriff Norris, los bomberos respondieron al incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, alrededor de la 1:30 p. m. del domingo (9:30 p. m. en Poland). El ataque se reportó aproximadamente media hora después. El gobernador de Idaho, Brad Little, calificó el ataque de "repugnante". (PAP)
sistema operativo/ ap/
Dos bomberos murieron el domingo en un ataque de francotiradores mientras extinguían un incendio forestal en un pueblo montañoso de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado calificó el tiroteo como un ataque "atroz".
Según la Oficina del Sheriff del Condado de Kootenai, los bomberos acudieron al incendio de Canfield Mountain alrededor de la 1:30 p. m. El tiroteo se reportó aproximadamente media hora después.
Según informó AP, el sheriff Bob Norris dijo a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no sabían si alguien más había recibido disparos.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos hay ahí arriba ni cuántas víctimas hay. El francotirador sigue activo", dijo Norris, y agregó que, dado que la gente está bajando de la montaña, "es seguro asumir" que todavía hay más allí arriba.
El gobernador Brad Little confirmó que “varios” bomberos fueron atacados.
“Este es un ataque directo y repugnante contra nuestros valientes bomberos. Pido a todos los habitantes de Idaho que los tengan presentes en sus oraciones, tanto a ellos como a sus familias, mientras esperamos más información”, declaró el gobernador.
Mientras tanto, la oficina del sheriff del vecino condado de Shoshone publicó en Facebook que las autoridades estaban lidiando con un tirador activo que sigue prófugo.
Desde Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
anuncio/ soy/
Las autoridades del condado de Kootenai, en el estado estadounidense de Idaho, informaron que fue encontrado el cuerpo de un hombre que atacó a los bomberos que combatían un incendio forestal el domingo, matando al menos a dos de ellos e hiriendo gravemente a uno.
“Basándonos en la información inicial, creemos que este fue el único agresor”, dijo el sheriff del condado, Richard Norris, en una conferencia de prensa, y agregó que ya no había una amenaza para la comunidad.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
“Creemos que sus acciones fueron intencionales. Creemos que el sospechoso provocó el incendio y que fue una emboscada”, dijo Norris. “Esos bomberos no tuvieron ninguna oportunidad”, añadió.
El autor disparó a dos bomberos y el tercero, gravemente herido, fue trasladado al hospital, donde lucha por su vida, informó AP, citando una declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del Sheriff Norris, los bomberos respondieron al incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, alrededor de la 1:30 p. m. del domingo (9:30 p. m. en Poland). El ataque se reportó aproximadamente media hora después. El gobernador de Idaho, Brad Little, calificó el ataque de "repugnante". (PAP)
sistema operativo/ ap/
Dos bomberos murieron el domingo en un ataque de francotiradores mientras extinguían un incendio forestal en un pueblo montañoso de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado calificó el tiroteo como un ataque "atroz".
Según la Oficina del Sheriff del Condado de Kootenai, los bomberos acudieron al incendio de Canfield Mountain alrededor de la 1:30 p. m. El tiroteo se reportó aproximadamente media hora después.
Según informó AP, el sheriff Bob Norris dijo a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no sabían si alguien más había recibido disparos.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos hay ahí arriba ni cuántas víctimas hay. El francotirador sigue activo", dijo Norris, y agregó que, dado que la gente está bajando de la montaña, "es seguro asumir" que todavía hay más allí arriba.
El gobernador Brad Little confirmó que “varios” bomberos fueron atacados.
“Este es un ataque directo y repugnante contra nuestros valientes bomberos. Pido a todos los habitantes de Idaho que los tengan presentes en sus oraciones, tanto a ellos como a sus familias, mientras esperamos más información”, declaró el gobernador.
Mientras tanto, la oficina del sheriff del vecino condado de Shoshone publicó en Facebook que las autoridades estaban lidiando con un tirador activo que sigue prófugo.
Desde Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
anuncio/ soy/
Las autoridades del condado de Kootenai, en el estado estadounidense de Idaho, informaron que fue encontrado el cuerpo de un hombre que atacó a los bomberos que combatían un incendio forestal el domingo, matando al menos a dos de ellos e hiriendo gravemente a uno.
“Basándonos en la información inicial, creemos que este fue el único agresor”, dijo el sheriff del condado, Richard Norris, en una conferencia de prensa, y agregó que ya no había una amenaza para la comunidad.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
“Creemos que sus acciones fueron intencionales. Creemos que el sospechoso provocó el incendio y que fue una emboscada”, dijo Norris. “Esos bomberos no tuvieron ninguna oportunidad”, añadió.
El autor disparó a dos bomberos y el tercero, gravemente herido, fue trasladado al hospital, donde lucha por su vida, informó AP, citando una declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del Sheriff Norris, los bomberos respondieron al incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, alrededor de la 1:30 p. m. del domingo (9:30 p. m. en Poland). El ataque se reportó aproximadamente media hora después. El gobernador de Idaho, Brad Little, calificó el ataque de "repugnante". (PAP)
sistema operativo/ ap/
Dos bomberos murieron el domingo en un ataque de francotiradores mientras extinguían un incendio forestal en un pueblo montañoso de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado calificó el tiroteo como un ataque "atroz".
Según la Oficina del Sheriff del Condado de Kootenai, los bomberos acudieron al incendio de Canfield Mountain alrededor de la 1:30 p. m. El tiroteo se reportó aproximadamente media hora después.
Según informó AP, el sheriff Bob Norris dijo a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no sabían si alguien más había recibido disparos.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos hay ahí arriba ni cuántas víctimas hay. El francotirador sigue activo", dijo Norris, y agregó que, dado que la gente está bajando de la montaña, "es seguro asumir" que todavía hay más allí arriba.
El gobernador Brad Little confirmó que “varios” bomberos fueron atacados.
“Este es un ataque directo y repugnante contra nuestros valientes bomberos. Pido a todos los habitantes de Idaho que los tengan presentes en sus oraciones, tanto a ellos como a sus familias, mientras esperamos más información”, declaró el gobernador.
Mientras tanto, la oficina del sheriff del vecino condado de Shoshone publicó en Facebook que las autoridades estaban lidiando con un tirador activo que sigue prófugo.
Desde Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
anuncio/ soy/
Las autoridades del condado de Kootenai, en el estado estadounidense de Idaho, informaron que fue encontrado el cuerpo de un hombre que atacó a los bomberos que combatían un incendio forestal el domingo, matando al menos a dos de ellos e hiriendo gravemente a uno.
“Basándonos en la información inicial, creemos que este fue el único agresor”, dijo el sheriff del condado, Richard Norris, en una conferencia de prensa, y agregó que ya no había una amenaza para la comunidad.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
“Creemos que sus acciones fueron intencionales. Creemos que el sospechoso provocó el incendio y que fue una emboscada”, dijo Norris. “Esos bomberos no tuvieron ninguna oportunidad”, añadió.
El autor disparó a dos bomberos y el tercero, gravemente herido, fue trasladado al hospital, donde lucha por su vida, informó AP, citando una declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del Sheriff Norris, los bomberos respondieron al incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, alrededor de la 1:30 p. m. del domingo (9:30 p. m. en Poland). El ataque se reportó aproximadamente media hora después. El gobernador de Idaho, Brad Little, calificó el ataque de "repugnante". (PAP)
sistema operativo/ ap/
Dos bomberos murieron el domingo en un ataque de francotiradores mientras extinguían un incendio forestal en un pueblo montañoso de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado calificó el tiroteo como un ataque "atroz".
Según la Oficina del Sheriff del Condado de Kootenai, los bomberos acudieron al incendio de Canfield Mountain alrededor de la 1:30 p. m. El tiroteo se reportó aproximadamente media hora después.
Según informó AP, el sheriff Bob Norris dijo a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no sabían si alguien más había recibido disparos.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos hay ahí arriba ni cuántas víctimas hay. El francotirador sigue activo", dijo Norris, y agregó que, dado que la gente está bajando de la montaña, "es seguro asumir" que todavía hay más allí arriba.
El gobernador Brad Little confirmó que “varios” bomberos fueron atacados.
“Este es un ataque directo y repugnante contra nuestros valientes bomberos. Pido a todos los habitantes de Idaho que los tengan presentes en sus oraciones, tanto a ellos como a sus familias, mientras esperamos más información”, declaró el gobernador.
Mientras tanto, la oficina del sheriff del vecino condado de Shoshone publicó en Facebook que las autoridades estaban lidiando con un tirador activo que sigue prófugo.
Desde Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
anuncio/ soy/
Las autoridades del condado de Kootenai, en el estado estadounidense de Idaho, informaron que fue encontrado el cuerpo de un hombre que atacó a los bomberos que combatían un incendio forestal el domingo, matando al menos a dos de ellos e hiriendo gravemente a uno.
“Basándonos en la información inicial, creemos que este fue el único agresor”, dijo el sheriff del condado, Richard Norris, en una conferencia de prensa, y agregó que ya no había una amenaza para la comunidad.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
“Creemos que sus acciones fueron intencionales. Creemos que el sospechoso provocó el incendio y que fue una emboscada”, dijo Norris. “Esos bomberos no tuvieron ninguna oportunidad”, añadió.
El autor disparó a dos bomberos y el tercero, gravemente herido, fue trasladado al hospital, donde lucha por su vida, informó AP, citando una declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del Sheriff Norris, los bomberos respondieron al incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, alrededor de la 1:30 p. m. del domingo (9:30 p. m. en Poland). El ataque se reportó aproximadamente media hora después. El gobernador de Idaho, Brad Little, calificó el ataque de "repugnante". (PAP)
sistema operativo/ ap/
Dos bomberos murieron el domingo en un ataque de francotiradores mientras extinguían un incendio forestal en un pueblo montañoso de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado calificó el tiroteo como un ataque "atroz".
Según la Oficina del Sheriff del Condado de Kootenai, los bomberos acudieron al incendio de Canfield Mountain alrededor de la 1:30 p. m. El tiroteo se reportó aproximadamente media hora después.
Según informó AP, el sheriff Bob Norris dijo a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no sabían si alguien más había recibido disparos.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos hay ahí arriba ni cuántas víctimas hay. El francotirador sigue activo", dijo Norris, y agregó que, dado que la gente está bajando de la montaña, "es seguro asumir" que todavía hay más allí arriba.
El gobernador Brad Little confirmó que “varios” bomberos fueron atacados.
“Este es un ataque directo y repugnante contra nuestros valientes bomberos. Pido a todos los habitantes de Idaho que los tengan presentes en sus oraciones, tanto a ellos como a sus familias, mientras esperamos más información”, declaró el gobernador.
Mientras tanto, la oficina del sheriff del vecino condado de Shoshone publicó en Facebook que las autoridades estaban lidiando con un tirador activo que sigue prófugo.
Desde Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
anuncio/ soy/
Las autoridades del condado de Kootenai, en el estado estadounidense de Idaho, informaron que fue encontrado el cuerpo de un hombre que atacó a los bomberos que combatían un incendio forestal el domingo, matando al menos a dos de ellos e hiriendo gravemente a uno.
“Basándonos en la información inicial, creemos que este fue el único agresor”, dijo el sheriff del condado, Richard Norris, en una conferencia de prensa, y agregó que ya no había una amenaza para la comunidad.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
“Creemos que sus acciones fueron intencionales. Creemos que el sospechoso provocó el incendio y que fue una emboscada”, dijo Norris. “Esos bomberos no tuvieron ninguna oportunidad”, añadió.
El autor disparó a dos bomberos y el tercero, gravemente herido, fue trasladado al hospital, donde lucha por su vida, informó AP, citando una declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del Sheriff Norris, los bomberos respondieron al incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, alrededor de la 1:30 p. m. del domingo (9:30 p. m. en Poland). El ataque se reportó aproximadamente media hora después. El gobernador de Idaho, Brad Little, calificó el ataque de "repugnante". (PAP)
sistema operativo/ ap/
Dos bomberos murieron el domingo en un ataque de francotiradores mientras extinguían un incendio forestal en un pueblo montañoso de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado calificó el tiroteo como un ataque "atroz".
Según la Oficina del Sheriff del Condado de Kootenai, los bomberos acudieron al incendio de Canfield Mountain alrededor de la 1:30 p. m. El tiroteo se reportó aproximadamente media hora después.
Según informó AP, el sheriff Bob Norris dijo a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no sabían si alguien más había recibido disparos.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos hay ahí arriba ni cuántas víctimas hay. El francotirador sigue activo", dijo Norris, y agregó que, dado que la gente está bajando de la montaña, "es seguro asumir" que todavía hay más allí arriba.
El gobernador Brad Little confirmó que “varios” bomberos fueron atacados.
“Este es un ataque directo y repugnante contra nuestros valientes bomberos. Pido a todos los habitantes de Idaho que los tengan presentes en sus oraciones, tanto a ellos como a sus familias, mientras esperamos más información”, declaró el gobernador.
Mientras tanto, la oficina del sheriff del vecino condado de Shoshone publicó en Facebook que las autoridades estaban lidiando con un tirador activo que sigue prófugo.
Desde Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
anuncio/ soy/
Las autoridades del condado de Kootenai, en el estado estadounidense de Idaho, informaron que fue encontrado el cuerpo de un hombre que atacó a los bomberos que combatían un incendio forestal el domingo, matando al menos a dos de ellos e hiriendo gravemente a uno.
“Basándonos en la información inicial, creemos que este fue el único agresor”, dijo el sheriff del condado, Richard Norris, en una conferencia de prensa, y agregó que ya no había una amenaza para la comunidad.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
“Creemos que sus acciones fueron intencionales. Creemos que el sospechoso provocó el incendio y que fue una emboscada”, dijo Norris. “Esos bomberos no tuvieron ninguna oportunidad”, añadió.
El autor disparó a dos bomberos y el tercero, gravemente herido, fue trasladado al hospital, donde lucha por su vida, informó AP, citando una declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del Sheriff Norris, los bomberos respondieron al incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, alrededor de la 1:30 p. m. del domingo (9:30 p. m. en Poland). El ataque se reportó aproximadamente media hora después. El gobernador de Idaho, Brad Little, calificó el ataque de "repugnante". (PAP)
sistema operativo/ ap/
Dos bomberos murieron el domingo en un ataque de francotiradores mientras extinguían un incendio forestal en un pueblo montañoso de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado calificó el tiroteo como un ataque "atroz".
Según la Oficina del Sheriff del Condado de Kootenai, los bomberos acudieron al incendio de Canfield Mountain alrededor de la 1:30 p. m. El tiroteo se reportó aproximadamente media hora después.
Según informó AP, el sheriff Bob Norris dijo a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no sabían si alguien más había recibido disparos.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos hay ahí arriba ni cuántas víctimas hay. El francotirador sigue activo", dijo Norris, y agregó que, dado que la gente está bajando de la montaña, "es seguro asumir" que todavía hay más allí arriba.
El gobernador Brad Little confirmó que “varios” bomberos fueron atacados.
“Este es un ataque directo y repugnante contra nuestros valientes bomberos. Pido a todos los habitantes de Idaho que los tengan presentes en sus oraciones, tanto a ellos como a sus familias, mientras esperamos más información”, declaró el gobernador.
Mientras tanto, la oficina del sheriff del vecino condado de Shoshone publicó en Facebook que las autoridades estaban lidiando con un tirador activo que sigue prófugo.
Desde Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
anuncio/ soy/
Las autoridades del condado de Kootenai, en el estado estadounidense de Idaho, informaron que fue encontrado el cuerpo de un hombre que atacó a los bomberos que combatían un incendio forestal el domingo, matando al menos a dos de ellos e hiriendo gravemente a uno.
“Basándonos en la información inicial, creemos que este fue el único agresor”, dijo el sheriff del condado, Richard Norris, en una conferencia de prensa, y agregó que ya no había una amenaza para la comunidad.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
“Creemos que sus acciones fueron intencionales. Creemos que el sospechoso provocó el incendio y que fue una emboscada”, dijo Norris. “Esos bomberos no tuvieron ninguna oportunidad”, añadió.
El autor disparó a dos bomberos y el tercero, gravemente herido, fue trasladado al hospital, donde lucha por su vida, informó AP, citando una declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del Sheriff Norris, los bomberos respondieron al incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, alrededor de la 1:30 p. m. del domingo (9:30 p. m. en Poland). El ataque se reportó aproximadamente media hora después. El gobernador de Idaho, Brad Little, calificó el ataque de "repugnante". (PAP)
sistema operativo/ ap/
Dos bomberos murieron el domingo en un ataque de francotiradores mientras extinguían un incendio forestal en un pueblo montañoso de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado calificó el tiroteo como un ataque "atroz".
Según la Oficina del Sheriff del Condado de Kootenai, los bomberos acudieron al incendio de Canfield Mountain alrededor de la 1:30 p. m. El tiroteo se reportó aproximadamente media hora después.
Según informó AP, el sheriff Bob Norris dijo a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no sabían si alguien más había recibido disparos.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos hay ahí arriba ni cuántas víctimas hay. El francotirador sigue activo", dijo Norris, y agregó que, dado que la gente está bajando de la montaña, "es seguro asumir" que todavía hay más allí arriba.
El gobernador Brad Little confirmó que “varios” bomberos fueron atacados.
“Este es un ataque directo y repugnante contra nuestros valientes bomberos. Pido a todos los habitantes de Idaho que los tengan presentes en sus oraciones, tanto a ellos como a sus familias, mientras esperamos más información”, declaró el gobernador.
Mientras tanto, la oficina del sheriff del vecino condado de Shoshone publicó en Facebook que las autoridades estaban lidiando con un tirador activo que sigue prófugo.
Desde Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
anuncio/ soy/
Las autoridades del condado de Kootenai, en el estado estadounidense de Idaho, informaron que fue encontrado el cuerpo de un hombre que atacó a los bomberos que combatían un incendio forestal el domingo, matando al menos a dos de ellos e hiriendo gravemente a uno.
“Basándonos en la información inicial, creemos que este fue el único agresor”, dijo el sheriff del condado, Richard Norris, en una conferencia de prensa, y agregó que ya no había una amenaza para la comunidad.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
“Creemos que sus acciones fueron intencionales. Creemos que el sospechoso provocó el incendio y que fue una emboscada”, dijo Norris. “Esos bomberos no tuvieron ninguna oportunidad”, añadió.
El autor disparó a dos bomberos y el tercero, gravemente herido, fue trasladado al hospital, donde lucha por su vida, informó AP, citando una declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del Sheriff Norris, los bomberos respondieron al incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, alrededor de la 1:30 p. m. del domingo (9:30 p. m. en Poland). El ataque se reportó aproximadamente media hora después. El gobernador de Idaho, Brad Little, calificó el ataque de "repugnante". (PAP)
sistema operativo/ ap/
Dos bomberos murieron el domingo en un ataque de francotiradores mientras extinguían un incendio forestal en un pueblo montañoso de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado calificó el tiroteo como un ataque "atroz".
Según la Oficina del Sheriff del Condado de Kootenai, los bomberos acudieron al incendio de Canfield Mountain alrededor de la 1:30 p. m. El tiroteo se reportó aproximadamente media hora después.
Según informó AP, el sheriff Bob Norris dijo a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no sabían si alguien más había recibido disparos.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos hay ahí arriba ni cuántas víctimas hay. El francotirador sigue activo", dijo Norris, y agregó que, dado que la gente está bajando de la montaña, "es seguro asumir" que todavía hay más allí arriba.
El gobernador Brad Little confirmó que “varios” bomberos fueron atacados.
“Este es un ataque directo y repugnante contra nuestros valientes bomberos. Pido a todos los habitantes de Idaho que los tengan presentes en sus oraciones, tanto a ellos como a sus familias, mientras esperamos más información”, declaró el gobernador.
Mientras tanto, la oficina del sheriff del vecino condado de Shoshone publicó en Facebook que las autoridades estaban lidiando con un tirador activo que sigue prófugo.
Desde Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
anuncio/ soy/
Las autoridades del condado de Kootenai, en el estado estadounidense de Idaho, informaron que fue encontrado el cuerpo de un hombre que atacó a los bomberos que combatían un incendio forestal el domingo, matando al menos a dos de ellos e hiriendo gravemente a uno.
“Basándonos en la información inicial, creemos que éste fue el único agresor”, dijo el sheriff del condado, Richard Norris, en una conferencia de prensa, añadiendo que ya no existía una amenaza para la comunidad.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
“Creemos que sus acciones fueron intencionales. Creemos que el sospechoso provocó el incendio y que fue una emboscada”, dijo Norris. “Esos bomberos no tuvieron ninguna oportunidad”, añadió.
El autor disparó a dos bomberos y el tercero, gravemente herido, fue trasladado al hospital, donde lucha por su vida, informó AP, citando una declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del Sheriff Norris, los bomberos respondieron al incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, alrededor de la 1:30 p. m. del domingo (9:30 p. m. en Poland). El ataque se reportó aproximadamente media hora después. El gobernador de Idaho, Brad Little, calificó el ataque de "repugnante". (PAP)
sistema operativo/ ap/
Dos bomberos murieron el domingo en un ataque de francotiradores mientras extinguían un incendio forestal en un pueblo montañoso de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado calificó el tiroteo como un ataque "atroz".
Según la Oficina del Sheriff del Condado de Kootenai, los bomberos acudieron al incendio de Canfield Mountain alrededor de la 1:30 p. m. El tiroteo se reportó aproximadamente media hora después.
Según informó AP, el sheriff Bob Norris dijo a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no sabían si alguien más había recibido disparos.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos hay ahí arriba ni cuántas víctimas hay. El francotirador sigue activo", dijo Norris, y agregó que, dado que la gente está bajando de la montaña, "es seguro asumir" que todavía hay más allí arriba.
El gobernador Brad Little confirmó que “varios” bomberos fueron atacados.
"Este es un ataque directo y repugnante contra nuestros valientes bomberos. Pido a todos los residentes de Idaho que oren por ellos y sus familias mientras esperamos más información", apeló el gobernador.
A su vez, la oficina del sheriff del vecino Shoshone informó unánimemente en Facebook que las autoridades están lidiando con un atacante activo que sigue prófugo.
Desde Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
anuncio/ zm/
Las autoridades de Kotenai en el estado norteamericano de Idaho informaron que el cadáver de un hombre que atacó a bomberos que combatían un incendio el domingo y mató al menos a dos de ellos e hirió a uno.
"Con base en información preliminar, creemos que fue el único atacante", declaró el sheriff de Richard Norris durante una conferencia de prensa. Añadió que no existe ninguna amenaza para la comunidad local.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
"Creemos que su acción fue deliberada. Creemos que el sospechoso planeaba disparar y que se trataba de una emboscada", dijo Norris. "Estos bomberos no tenían ninguna posibilidad", añadió.
El autor disparó a dos bomberos y un tercero, gravemente herido, fue trasladado a un hospital, donde lucha por su vida, indicó AP, citando la declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del Sheriff Norris, los bomberos respondieron a un incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, el domingo alrededor de las 13:30 (21:30 en Poland). La denuncia se recibió aproximadamente media hora después. El gobernador de Idaho, Brad Little, calificó el ataque de "repulsivo". (PAP)
SO/ AP/
Dos bomberos murieron en un ataque de francotiradores mientras extinguían un incendio el domingo en un pueblo montañoso de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado calificó el tiroteo como un ataque "horrendo".
Según la Oficina del Sheriff de Kootenai, los bomberos acudieron a un incendio en Canfield Mountain alrededor de las 13:30. La denuncia por el tiroteo se recibió aproximadamente media hora después.
Según la agencia AP, el sheriff Bob Norris informó a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no saben si alguien más resultó baleado.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos hay arriba ni cuántas víctimas hay. El francotirador sigue activo", dijo Norris, y añadió que, como la gente baja desde arriba, "se puede suponer" que todavía hay otros allí.
El gobernador Brad Little confirmó que "muchos" bomberos fueron víctimas del ataque.
"Este es un ataque directo y repugnante contra nuestros valientes bomberos. Pido a todos los residentes de Idaho que oren por ellos y sus familias mientras esperamos más información", apeló el gobernador.
A su vez, la oficina del sheriff en el vecino Shoshone Unitedly informó en Facebook que las autoridades están tratando con un atacante activo que permanece en general.
De Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
AD/ ZM/
Las autoridades de Kotenai en el estado estadounidense de Idaho informaron que el cadáver de un hombre que atacó a los bomberos luchando con un incendio el domingo y mató al menos a dos de ellos y lastimó a uno.
"Sobre la base de la información preliminar, creemos que fue el único atacante", dijo el sheriff de Richard Norris durante una conferencia de prensa. Agregó que no hay una amenaza para la comunidad local.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
"Creemos que su acción fue deliberada. Creemos que el sospechoso planea disparar y que fue una emboscada", dijo Norris. "Estos bomberos no tenían ninguna oportunidad", agregó.
El autor disparó a dos bomberos, un tercio gravemente herido fue llevado a un hospital, donde estaba luchando por la vida, dijo AP, citando la declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del sheriff Norris, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, el domingo alrededor de las 13.30 (21.30 en Polonia). La solicitud sobre el ataque se recibió aproximadamente media hora después. Idaho Brad Little gobernador llamó al "ataque repulsivo". (PAP)
OS/ AP/
Dos bomberos murieron en un ataque de francotirador mientras extinguían un incendio el domingo en una ciudad de montaña de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado describió el tiroteo como un ataque "horrible".
Según la oficina del sheriff, Kootenai, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain alrededor de las 13:30. La solicitud sobre el tiroteo se recibió aproximadamente media hora después.
Según la agencia AP, el sheriff Bob Norris informó a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no saben si alguien más recibió un disparo.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos son de arriba y no sabemos cuántas víctimas hay. El francotirador todavía está activo", dijo Norris y agregó que, dado que las personas bajan desde arriba, "puedes poner" que otros todavía están allí.
El gobernador Brad Little confirmó que "muchos" bomberos fueron víctimas del ataque.
"Este es un ataque asqueroso y directo a nuestros valientes bomberos. Estoy pidiendo a todos los residentes de Idaho orar por ellos y sus familias, mientras esperamos más información", apeló el gobernador.
A su vez, la oficina del sheriff en el vecino Shoshone Unitedly informó en Facebook que las autoridades están tratando con un atacante activo que permanece en general.
De Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
AD/ ZM/
Las autoridades de Kotenai en el estado estadounidense de Idaho informaron que el cadáver de un hombre que atacó a los bomberos luchando con un incendio el domingo y mató al menos a dos de ellos y lastimó a uno.
"Sobre la base de la información preliminar, creemos que fue el único atacante", dijo el sheriff de Richard Norris durante una conferencia de prensa. Agregó que no hay una amenaza para la comunidad local.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
"Creemos que su acción fue deliberada. Creemos que el sospechoso planea disparar y que fue una emboscada", dijo Norris. "Estos bomberos no tenían ninguna oportunidad", agregó.
El autor disparó a dos bomberos, un tercio gravemente herido fue llevado a un hospital, donde estaba luchando por la vida, dijo AP, citando la declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del sheriff Norris, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, el domingo alrededor de las 13.30 (21.30 en Polonia). La solicitud sobre el ataque se recibió aproximadamente media hora después. Idaho Brad Little gobernador llamó al "ataque repulsivo". (PAP)
OS/ AP/
Dos bomberos murieron en un ataque de francotirador mientras extinguían un incendio el domingo en una ciudad de montaña de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado describió el tiroteo como un ataque "horrible".
Según la oficina del sheriff, Kootenai, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain alrededor de las 13:30. La solicitud sobre el tiroteo se recibió aproximadamente media hora después.
Según la agencia AP, el sheriff Bob Norris informó a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no saben si alguien más recibió un disparo.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos son de arriba y no sabemos cuántas víctimas hay. El francotirador todavía está activo", dijo Norris y agregó que, dado que las personas bajan desde arriba, "puedes poner" que otros todavía están allí.
El gobernador Brad Little confirmó que "muchos" bomberos fueron víctimas del ataque.
"Este es un ataque asqueroso y directo a nuestros valientes bomberos. Estoy pidiendo a todos los residentes de Idaho orar por ellos y sus familias, mientras esperamos más información", apeló el gobernador.
A su vez, la oficina del sheriff en el vecino Shoshone Unitedly informó en Facebook que las autoridades están tratando con un atacante activo que permanece en general.
De Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
AD/ ZM/
Las autoridades de Kotenai en el estado estadounidense de Idaho informaron que el cadáver de un hombre que atacó a los bomberos luchando con un incendio el domingo y mató al menos a dos de ellos y lastimó a uno.
"Sobre la base de la información preliminar, creemos que fue el único atacante", dijo el sheriff de Richard Norris durante una conferencia de prensa. Agregó que no hay una amenaza para la comunidad local.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
"Creemos que su acción fue deliberada. Creemos que el sospechoso planea disparar y que fue una emboscada", dijo Norris. "Estos bomberos no tenían ninguna oportunidad", agregó.
El autor disparó a dos bomberos, un tercio gravemente herido fue llevado a un hospital, donde estaba luchando por la vida, dijo AP, citando la declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del sheriff Norris, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, el domingo alrededor de las 13.30 (21.30 en Polonia). La solicitud sobre el ataque se recibió aproximadamente media hora después. Idaho Brad Little gobernador llamó al "ataque repulsivo". (PAP)
OS/ AP/
Dos bomberos murieron en un ataque de francotirador mientras extinguían un incendio el domingo en una ciudad de montaña de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado describió el tiroteo como un ataque "horrible".
Según la oficina del sheriff, Kootenai, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain alrededor de las 13:30. La solicitud sobre el tiroteo se recibió aproximadamente media hora después.
Según la agencia AP, el sheriff Bob Norris informó a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no saben si alguien más recibió un disparo.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos son de arriba y no sabemos cuántas víctimas hay. El francotirador todavía está activo", dijo Norris y agregó que, dado que las personas bajan desde arriba, "puedes poner" que otros todavía están allí.
El gobernador Brad Little confirmó que "muchos" bomberos fueron víctimas del ataque.
"Este es un ataque asqueroso y directo a nuestros valientes bomberos. Estoy pidiendo a todos los residentes de Idaho orar por ellos y sus familias, mientras esperamos más información", apeló el gobernador.
A su vez, la oficina del sheriff en el vecino Shoshone Unitedly informó en Facebook que las autoridades están tratando con un atacante activo que permanece en general.
De Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
AD/ ZM/
Las autoridades de Kotenai en el estado estadounidense de Idaho informaron que el cadáver de un hombre que atacó a los bomberos luchando con un incendio el domingo y mató al menos a dos de ellos y lastimó a uno.
"Sobre la base de la información preliminar, creemos que fue el único atacante", dijo el sheriff de Richard Norris durante una conferencia de prensa. Agregó que no hay una amenaza para la comunidad local.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
"Creemos que su acción fue deliberada. Creemos que el sospechoso planea disparar y que fue una emboscada", dijo Norris. "Estos bomberos no tenían ninguna oportunidad", agregó.
El autor disparó a dos bomberos, un tercio gravemente herido fue llevado a un hospital, donde estaba luchando por la vida, dijo AP, citando la declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del sheriff Norris, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, el domingo alrededor de las 13.30 (21.30 en Polonia). La solicitud sobre el ataque se recibió aproximadamente media hora después. Idaho Brad Little gobernador llamó al "ataque repulsivo". (PAP)
OS/ AP/
Dos bomberos murieron en un ataque de francotirador mientras extinguían un incendio el domingo en una ciudad de montaña de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado describió el tiroteo como un ataque "horrible".
Según la oficina del sheriff, Kootenai, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain alrededor de las 13:30. La solicitud sobre el tiroteo se recibió aproximadamente media hora después.
Según la agencia AP, el sheriff Bob Norris informó a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no saben si alguien más recibió un disparo.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos son de arriba y no sabemos cuántas víctimas hay. El francotirador todavía está activo", dijo Norris y agregó que, dado que las personas bajan desde arriba, "puedes poner" que otros todavía están allí.
El gobernador Brad Little confirmó que "muchos" bomberos fueron víctimas del ataque.
"Este es un ataque asqueroso y directo a nuestros valientes bomberos. Estoy pidiendo a todos los residentes de Idaho orar por ellos y sus familias, mientras esperamos más información", apeló el gobernador.
A su vez, la oficina del sheriff en el vecino Shoshone Unitedly informó en Facebook que las autoridades están tratando con un atacante activo que permanece en general.
De Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
AD/ ZM/
Las autoridades de Kotenai en el estado estadounidense de Idaho informaron que el cadáver de un hombre que atacó a los bomberos luchando con un incendio el domingo y mató al menos a dos de ellos y lastimó a uno.
"Sobre la base de la información preliminar, creemos que fue el único atacante", dijo el sheriff de Richard Norris durante una conferencia de prensa. Agregó que no hay una amenaza para la comunidad local.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
"Creemos que su acción fue deliberada. Creemos que el sospechoso planea disparar y que fue una emboscada", dijo Norris. "Estos bomberos no tenían ninguna oportunidad", agregó.
El autor disparó a dos bomberos, un tercio gravemente herido fue llevado a un hospital, donde estaba luchando por la vida, dijo AP, citando la declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del sheriff Norris, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, el domingo alrededor de las 13.30 (21.30 en Polonia). La solicitud sobre el ataque se recibió aproximadamente media hora después. Idaho Brad Little gobernador llamó al "ataque repulsivo". (PAP)
OS/ AP/
Dos bomberos murieron en un ataque de francotirador mientras extinguían un incendio el domingo en una ciudad de montaña de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado describió el tiroteo como un ataque "horrible".
Según la oficina del sheriff, Kootenai, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain alrededor de las 13:30. La solicitud sobre el tiroteo se recibió aproximadamente media hora después.
Según la agencia AP, el sheriff Bob Norris informó a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no saben si alguien más recibió un disparo.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos son de arriba y no sabemos cuántas víctimas hay. El francotirador todavía está activo", dijo Norris y agregó que, dado que las personas bajan desde arriba, "puedes poner" que otros todavía están allí.
El gobernador Brad Little confirmó que "muchos" bomberos fueron víctimas del ataque.
"Este es un ataque asqueroso y directo a nuestros valientes bomberos. Estoy pidiendo a todos los residentes de Idaho orar por ellos y sus familias, mientras esperamos más información", apeló el gobernador.
A su vez, la oficina del sheriff en el vecino Shoshone Unitedly informó en Facebook que las autoridades están tratando con un atacante activo que permanece en general.
De Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
AD/ ZM/
Las autoridades de Kotenai en el estado estadounidense de Idaho informaron que el cadáver de un hombre que atacó a los bomberos luchando con un incendio el domingo y mató al menos a dos de ellos y lastimó a uno.
"Sobre la base de la información preliminar, creemos que fue el único atacante", dijo el sheriff de Richard Norris durante una conferencia de prensa. Agregó que no hay una amenaza para la comunidad local.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
"Creemos que su acción fue deliberada. Creemos que el sospechoso planea disparar y que fue una emboscada", dijo Norris. "Estos bomberos no tenían ninguna oportunidad", agregó.
El autor disparó a dos bomberos, un tercio gravemente herido fue llevado a un hospital, donde estaba luchando por la vida, dijo AP, citando la declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del sheriff Norris, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, el domingo alrededor de las 13.30 (21.30 en Polonia). La solicitud sobre el ataque se recibió aproximadamente media hora después. Idaho Brad Little gobernador llamó al "ataque repulsivo". (PAP)
OS/ AP/
Dos bomberos murieron en un ataque de francotirador mientras extinguían un incendio el domingo en una ciudad de montaña de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado describió el tiroteo como un ataque "horrible".
Según la oficina del sheriff, Kootenai, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain alrededor de las 13:30. La solicitud sobre el tiroteo se recibió aproximadamente media hora después.
Según la agencia AP, el sheriff Bob Norris informó a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no saben si alguien más recibió un disparo.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos son de arriba y no sabemos cuántas víctimas hay. El francotirador todavía está activo", dijo Norris y agregó que, dado que las personas bajan desde arriba, "puedes poner" que otros todavía están allí.
El gobernador Brad Little confirmó que "muchos" bomberos fueron víctimas del ataque.
"Este es un ataque asqueroso y directo a nuestros valientes bomberos. Estoy pidiendo a todos los residentes de Idaho orar por ellos y sus familias, mientras esperamos más información", apeló el gobernador.
A su vez, la oficina del sheriff en el vecino Shoshone Unitedly informó en Facebook que las autoridades están tratando con un atacante activo que permanece en general.
De Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
AD/ ZM/
Las autoridades de Kotenai en el estado estadounidense de Idaho informaron que el cadáver de un hombre que atacó a los bomberos luchando con un incendio el domingo y mató al menos a dos de ellos y lastimó a uno.
"Sobre la base de la información preliminar, creemos que fue el único atacante", dijo el sheriff de Richard Norris durante una conferencia de prensa. Agregó que no hay una amenaza para la comunidad local.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
"Creemos que su acción fue deliberada. Creemos que el sospechoso planea disparar y que fue una emboscada", dijo Norris. "Estos bomberos no tenían ninguna oportunidad", agregó.
El autor disparó a dos bomberos, un tercio gravemente herido fue llevado a un hospital, donde estaba luchando por la vida, dijo AP, citando la declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del sheriff Norris, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, el domingo alrededor de las 13.30 (21.30 en Polonia). La solicitud sobre el ataque se recibió aproximadamente media hora después. Idaho Brad Little gobernador llamó al "ataque repulsivo". (PAP)
OS/ AP/
Dos bomberos murieron en un ataque de francotirador mientras extinguían un incendio el domingo en una ciudad de montaña de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado describió el tiroteo como un ataque "horrible".
Según la oficina del sheriff, Kootenai, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain alrededor de las 13:30. La solicitud sobre el tiroteo se recibió aproximadamente media hora después.
Según la agencia AP, el sheriff Bob Norris informó a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no saben si alguien más recibió un disparo.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos son de arriba y no sabemos cuántas víctimas hay. El francotirador todavía está activo", dijo Norris y agregó que, dado que las personas bajan desde arriba, "puedes poner" que otros todavía están allí.
El gobernador Brad Little confirmó que "muchos" bomberos fueron víctimas del ataque.
"Este es un ataque asqueroso y directo a nuestros valientes bomberos. Estoy pidiendo a todos los residentes de Idaho orar por ellos y sus familias, mientras esperamos más información", apeló el gobernador.
A su vez, la oficina del sheriff en el vecino Shoshone Unitedly informó en Facebook que las autoridades están tratando con un atacante activo que permanece en general.
De Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
AD/ ZM/
Las autoridades de Kotenai en el estado estadounidense de Idaho informaron que el cadáver de un hombre que atacó a los bomberos luchando con un incendio el domingo y mató al menos a dos de ellos y lastimó a uno.
"Sobre la base de la información preliminar, creemos que fue el único atacante", dijo el sheriff de Richard Norris durante una conferencia de prensa. Agregó que no hay una amenaza para la comunidad local.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
"Creemos que su acción fue deliberada. Creemos que el sospechoso planea disparar y que fue una emboscada", dijo Norris. "Estos bomberos no tenían ninguna oportunidad", agregó.
El autor disparó a dos bomberos, un tercio gravemente herido fue llevado a un hospital, donde estaba luchando por la vida, dijo AP, citando la declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del sheriff Norris, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, el domingo alrededor de las 13.30 (21.30 en Polonia). La solicitud sobre el ataque se recibió aproximadamente media hora después. Idaho Brad Little gobernador llamó al "ataque repulsivo". (PAP)
OS/ AP/
Dos bomberos murieron en un ataque de francotirador mientras extinguían un incendio el domingo en una ciudad de montaña de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado describió el tiroteo como un ataque "horrible".
Según la oficina del sheriff, Kootenai, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain alrededor de las 13:30. La solicitud sobre el tiroteo se recibió aproximadamente media hora después.
Según la agencia AP, el sheriff Bob Norris informó a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no saben si alguien más recibió un disparo.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos son de arriba y no sabemos cuántas víctimas hay. El francotirador todavía está activo", dijo Norris y agregó que, dado que las personas bajan desde arriba, "puedes poner" que otros todavía están allí.
El gobernador Brad Little confirmó que "muchos" bomberos fueron víctimas del ataque.
"Este es un ataque asqueroso y directo a nuestros valientes bomberos. Estoy pidiendo a todos los residentes de Idaho orar por ellos y sus familias, mientras esperamos más información", apeló el gobernador.
A su vez, la oficina del sheriff en el vecino Shoshone Unitedly informó en Facebook que las autoridades están tratando con un atacante activo que permanece en general.
De Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
AD/ ZM/
Las autoridades de Kotenai en el estado estadounidense de Idaho informaron que el cadáver de un hombre que atacó a los bomberos luchando con un incendio el domingo y mató al menos a dos de ellos y lastimó a uno.
"Sobre la base de la información preliminar, creemos que fue el único atacante", dijo el sheriff de Richard Norris durante una conferencia de prensa. Agregó que no hay una amenaza para la comunidad local.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
"Creemos que su acción fue deliberada. Creemos que el sospechoso planea disparar y que fue una emboscada", dijo Norris. "Estos bomberos no tenían ninguna oportunidad", agregó.
El autor disparó a dos bomberos, un tercio gravemente herido fue llevado a un hospital, donde estaba luchando por la vida, dijo AP, citando la declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del sheriff Norris, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, el domingo alrededor de las 13.30 (21.30 en Polonia). La solicitud sobre el ataque se recibió aproximadamente media hora después. Idaho Brad Little gobernador llamó al "ataque repulsivo". (PAP)
OS/ AP/
Dos bomberos murieron en un ataque de francotirador mientras extinguían un incendio el domingo en una ciudad de montaña de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado describió el tiroteo como un ataque "horrible".
Según la oficina del sheriff, Kootenai, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain alrededor de las 13:30. La solicitud sobre el tiroteo se recibió aproximadamente media hora después.
Según la agencia AP, el sheriff Bob Norris informó a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no saben si alguien más recibió un disparo.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos son de arriba y no sabemos cuántas víctimas hay. El francotirador todavía está activo", dijo Norris y agregó que, dado que las personas bajan desde arriba, "puedes poner" que otros todavía están allí.
El gobernador Brad Little confirmó que "muchos" bomberos fueron víctimas del ataque.
"Este es un ataque asqueroso y directo a nuestros valientes bomberos. Estoy pidiendo a todos los residentes de Idaho orar por ellos y sus familias, mientras esperamos más información", apeló el gobernador.
A su vez, la oficina del sheriff en el vecino Shoshone Unitedly informó en Facebook que las autoridades están tratando con un atacante activo que permanece en general.
De Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
AD/ ZM/
Las autoridades de Kotenai en el estado estadounidense de Idaho informaron que el cadáver de un hombre que atacó a los bomberos luchando con un incendio el domingo y mató al menos a dos de ellos y lastimó a uno.
"Sobre la base de la información preliminar, creemos que fue el único atacante", dijo el sheriff de Richard Norris durante una conferencia de prensa. Agregó que no hay una amenaza para la comunidad local.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
"Creemos que su acción fue deliberada. Creemos que el sospechoso planea disparar y que fue una emboscada", dijo Norris. "Estos bomberos no tenían ninguna oportunidad", agregó.
El autor disparó a dos bomberos, un tercio gravemente herido fue llevado a un hospital, donde estaba luchando por la vida, dijo AP, citando la declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del sheriff Norris, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, el domingo alrededor de las 13.30 (21.30 en Polonia). La solicitud sobre el ataque se recibió aproximadamente media hora después. Idaho Brad Little gobernador llamó al "ataque repulsivo". (PAP)
OS/ AP/
Dos bomberos murieron en un ataque de francotirador mientras extinguían un incendio el domingo en una ciudad de montaña de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado describió el tiroteo como un ataque "horrible".
Según la oficina del sheriff, Kootenai, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain alrededor de las 13:30. La solicitud sobre el tiroteo se recibió aproximadamente media hora después.
Según la agencia AP, el sheriff Bob Norris informó a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no saben si alguien más recibió un disparo.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos son de arriba y no sabemos cuántas víctimas hay. El francotirador todavía está activo", dijo Norris y agregó que, dado que las personas bajan desde arriba, "puedes poner" que otros todavía están allí.
El gobernador Brad Little confirmó que "muchos" bomberos fueron víctimas del ataque.
"Este es un ataque asqueroso y directo a nuestros valientes bomberos. Estoy pidiendo a todos los residentes de Idaho orar por ellos y sus familias, mientras esperamos más información", apeló el gobernador.
A su vez, la oficina del sheriff en el vecino Shoshone Unitedly informó en Facebook que las autoridades están tratando con un atacante activo que permanece en general.
De Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
AD/ ZM/
Las autoridades de Kotenai en el estado estadounidense de Idaho informaron que el cadáver de un hombre que atacó a los bomberos luchando con un incendio el domingo y mató al menos a dos de ellos y lastimó a uno.
"Sobre la base de la información preliminar, creemos que fue el único atacante", dijo el sheriff de Richard Norris durante una conferencia de prensa. Agregó que no hay una amenaza para la comunidad local.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
"Creemos que su acción fue deliberada. Creemos que el sospechoso planea disparar y que fue una emboscada", dijo Norris. "Estos bomberos no tenían ninguna oportunidad", agregó.
El autor disparó a dos bomberos, un tercio gravemente herido fue llevado a un hospital, donde estaba luchando por la vida, dijo AP, citando la declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del sheriff Norris, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, el domingo alrededor de las 13.30 (21.30 en Polonia). La solicitud sobre el ataque se recibió aproximadamente media hora después. Idaho Brad Little gobernador llamó al "ataque repulsivo". (PAP)
OS/ AP/
Dos bomberos murieron en un ataque de francotirador mientras extinguían un incendio el domingo en una ciudad de montaña de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado describió el tiroteo como un ataque "horrible".
Según la oficina del sheriff, Kootenai, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain alrededor de las 13:30. La solicitud sobre el tiroteo se recibió aproximadamente media hora después.
Según la agencia AP, el sheriff Bob Norris informó a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no saben si alguien más recibió un disparo.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos son de arriba y no sabemos cuántas víctimas hay. El francotirador todavía está activo", dijo Norris y agregó que, dado que las personas bajan desde arriba, "puedes poner" que otros todavía están allí.
El gobernador Brad Little confirmó que "muchos" bomberos fueron víctimas del ataque.
"Este es un ataque asqueroso y directo a nuestros valientes bomberos. Estoy pidiendo a todos los residentes de Idaho orar por ellos y sus familias, mientras esperamos más información", apeló el gobernador.
A su vez, la oficina del sheriff en el vecino Shoshone Unitedly informó en Facebook que las autoridades están tratando con un atacante activo que permanece en general.
De Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
AD/ ZM/
Las autoridades de Kotenai en el estado estadounidense de Idaho informaron que el cadáver de un hombre que atacó a los bomberos luchando con un incendio el domingo y mató al menos a dos de ellos y lastimó a uno.
"Sobre la base de la información preliminar, creemos que fue el único atacante", dijo el sheriff de Richard Norris durante una conferencia de prensa. Agregó que no hay una amenaza para la comunidad local.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
"Creemos que su acción fue deliberada. Creemos que el sospechoso planea disparar y que fue una emboscada", dijo Norris. "Estos bomberos no tenían ninguna oportunidad", agregó.
El autor disparó a dos bomberos, un tercio gravemente herido fue llevado a un hospital, donde estaba luchando por la vida, dijo AP, citando la declaración de un portavoz del hospital local.
Según la oficina del sheriff Norris, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain, una popular zona turística, el domingo alrededor de las 13.30 (21.30 en Polonia). La solicitud sobre el ataque se recibió aproximadamente media hora después. Idaho Brad Little gobernador llamó al "ataque repulsivo". (PAP)
OS/ AP/
Dos bomberos murieron en un ataque de francotirador mientras extinguían un incendio el domingo en una ciudad de montaña de Idaho, EE. UU. El gobernador del estado describió el tiroteo como un ataque "horrible".
Según la oficina del sheriff, Kootenai, los bomberos reaccionaron a un incendio en Canfield Mountain alrededor de las 13:30. La solicitud sobre el tiroteo se recibió aproximadamente media hora después.
Según la agencia AP, el sheriff Bob Norris informó a los periodistas en una conferencia de prensa que los oficiales no saben si alguien más recibió un disparo.
"Tampoco sabemos cuántos sospechosos son de arriba y no sabemos cuántas víctimas hay. El francotirador todavía está activo", dijo Norris y agregó que, dado que las personas bajan desde arriba, "puedes poner" que otros todavía están allí.
El gobernador Brad Little confirmó que "muchos" bomberos fueron víctimas del ataque.
"Este es un ataque asqueroso y directo a nuestros valientes bomberos. Estoy pidiendo a todos los residentes de Idaho orar por ellos y sus familias, mientras esperamos más información", apeló el gobernador.
A su vez, la oficina del sheriff en el vecino Shoshone Unitedly informó en Facebook que las autoridades están tratando con un atacante activo que permanece en general.
De Nueva York Andrzej Dobrowolski (PAP)
AD/ ZM/
Las autoridades de Kotenai en el estado estadounidense de Idaho informaron que el cadáver de un hombre que atacó a los bomberos luchando con un incendio el domingo y mató al menos a dos de ellos y lastimó a uno.
"Sobre la base de la información preliminar, creemos que fue el único atacante", dijo el sheriff de Richard Norris durante una conferencia de prensa. Agregó que no hay una amenaza para la comunidad local.
No se reveló quién era el atacante ni qué arma se encontró en su cuerpo. Reuters informa que hubo un intercambio de disparos entre el atacante y la policía, y aún no está claro si el hombre murió a causa de las balas policiales o se suicidó.
„Uważamy, że jego działanie było celowe. Sądzimy, że podejrzany podłożył ogień i że była to zasadzka” – powiedział Norris. „Ci strażacy nie mieli szans” – dodał.
Sprawca zastrzelił dwóch strażaków, ciężko rannego trzeciego przewieziono do szpitala, gdzie walczy o życie – podała agencja AP powołując się na wypowiedź rzecznika lokalnego szpitala.
Według Biura Szeryfa Norrisa, Strażacy Zareagowali Na Pożar W Canfield Mountain, Popularnym obszarze turystycznym, w niedzielę około Godziny 13.30 (Godz. 21.30 W Polsce). Zgłoszenie o Ataku Wpłynęło Około Pół Godziny Później. Gubernador Stanu Idaho Brad Little Nazwał Zamach "Odrażającym Atakiem". (PAPILLA)
os/ ap/
dziennik