Camões fue un "gran aficionado" en Mozambique, que influyó en la poesía.

" Camões era un gran aficionado, amaba a las mujeres y una de las razones por las que siempre estaba en prisión era precisamente porque tenía varios problemas con las mujeres, especialmente las casadas (...). Llegó en 1567, no tenía dinero para continuar el viaje a Portugal, tampoco tenía dinero para vivir en la isla de Mozambique", describió el académico mozambiqueño Lourenço do Rosário, en declaraciones a la prensa, después de dar la conferencia inaugural del segundo congreso sobre los 500 años de Camões.

Mozambique acoge el segundo congreso para conmemorar los 500 años del nacimiento de Luís de Camões, destacando la relación del poeta portugués con el Océano Índico y el territorio mozambiqueño.

Lourenço do Rosário, ensayista y profesor de literatura, dijo que Camões fue acogido "en las Macúti", casas construidas con materiales locales, "por las mujeres Muthian" (mujer, en la lengua local de Nampula), cuando llegó a la isla de Mozambique.

"Él escribió ese poema 'Endechas a Bárbara Escrava', que es uno de los poemas más bellos que escribió sobre las mujeres, así que Camões sabía cantar sobre las mujeres", añadió Lourenço do Rosário.

El ex rector de la Universidad Politécnica de Maputo y también miembro del jurado del Premio Leya criticó a Portugal por no valorar los logros de Camões para el imperio portugués en Oriente, argumentando que no se puede "alienar esta realidad" de que el poeta "comenzó a escribir y terminó sus obras en Mozambique".

"Entonces, tenemos esa obligación de rescatar esa lectura de Camões e ir a ver lo que él criticó en relación a la presencia de Portugal en el imperio oriental", afirmó el profesor, pidiendo investigaciones para asegurar la presencia de Camões en las escuelas a partir de su acción en Oriente.

Desde esta perspectiva, Lourenço do Rosário recordó también que Camões debe ser visto en Mozambique como alguien que fue "arrestado, expulsado y exiliado", que luchó como soldado y vivió en la pobreza, habiendo sufrido "privaciones" en Oriente, antes de que Portugal lo presentara al mundo como un "gran poeta portugués".

Lourenço do Rosário pidió más investigación para influir en las decisiones políticas sobre la presencia de Camões en los programas educativos del país. «Necesitamos valorar lo que es nuestro, y Camões es nuestro, porque escribió aquí».

Hay toda una generación, un grupo de [Eduardo] White, Nelson Saúte, Rui Knopfli, especialmente los poetas vinculados a la isla de Mozambique, que están muy influenciados por la escritura de Camões, por su visión del mundo, no solo desde la perspectiva amorosa, sino también de la crítica social. Por lo tanto, creo que los investigadores mozambiqueños tienen mucho material que descubrir e influir en nuestros libros de texto escolares. No ese heroico Camões de Portugal, sino nuestro Camões, de Mozambique», dijo.

El embajador de Portugal en Mozambique, también presente en la apertura del congreso, destacó el movimiento académico al elogiar a Camões como "elemento unificador" de una cultura y una lengua que "no es sólo portuguesa", señalando al poeta como "símbolo de proyección de la comunidad portuguesa en el futuro".

"Es de importancia global para todos los que hablan y se comunican en portugués, pero como estamos en Mozambique, diría que es especialmente importante para Mozambique, dada la conexión históricamente probada", afirmó António Costa Moura, pidiendo más inversión en estudios sobre Camões para expandir la lengua portuguesa.

"Esta inversión en la lengua se hace a través de la enseñanza, la educación y la cultura, de ahí la importancia que, como embajador en este país durante cuatro años, he dado al fortalecimiento, la diversificación de actividades y el componente de formación que desarrollará la Escuela Portuguesa de Mozambique", argumentó, añadiendo que el portugués debe ser una "lingua franca" en Mozambique, especialmente para comunicarse con el mundo.

La Red Camões en África y Asia, que promueve e incentiva estudios y publicaciones sobre Camões, realizó el primer congreso sobre los 500 años del nacimiento del poeta el año pasado en Macao, y en 2026, el objetivo es llevar el mismo evento a Goa, haciendo un recorrido por los lugares por donde pasó y vivió, explicó la organización.

Nacido hace 501 años, el 10 de junio de 1524, en Lisboa, el poeta-militar Luís Vaz de Camões vivió y escribió durante unos dos años en la isla de Mozambique, en la antigua Rua do Fogo, donde también sintió que el amor "es un fuego que arde sin ser visto".

Lea también: APEL da la bienvenida a la nueva tutela y espera que continúe el trabajo de divulgación