El ex cervecero Ruf demanda a los Rojos por una lesión que puso fin a su carrera.

CINCINNATI -- El ex jardinero y primera base de las Grandes Ligas Darin Ruf está demandando a los Rojos de Cincinnati por daños y perjuicios después de sufrir una lesión que puso fin a su carrera al chocar contra un rodillo de lona descubierto en el Great American Ball Park hace dos años.

La demanda, presentada el jueves en el Tribunal de Causas Comunes del Condado de Hamilton (Ohio), acusa a los Reds de negligencia al no mantener condiciones seguras en el campo y cita específicamente la presencia del rodillo de lona de metal sin acolchado.

"Esto no tenía por qué pasar", dijo Ruf en un comunicado. "Ojalá no hubiera pasado. Los jugadores no deberían tener que preocuparse por peligros ocultos como ese en un campo de Grandes Ligas".

Ruf estaba jugando en la primera base para Milwaukee cuando se lesionó durante la victoria de los Cerveceros por 5-4 en 11 entradas sobre los Rojos el 2 de junio de 2023. En la tercera entrada, Ruf estaba persiguiendo un elevado de falta cuando su rodilla golpeó el extremo del rodillo de lona.

Según la denuncia, Ruf sufrió deformidades permanentes y considerables en la rodilla. Ingresó en la lista de lesionados de 60 días y nunca volvió a jugar en las Grandes Ligas.

La denuncia de Ruf dice que el extremo del rodillo de la lona estaba hecho de metal afilado y no tenía ninguna amortiguación o tapa protectora.

"Este era un riesgo obvio y evitable", declaró Tad Thomas, abogado de Ruf, en un comunicado anunciando la demanda. "Existen protocolos básicos de seguridad que todo equipo de la MLB debería seguir. Dejar un rodillo metálico sin protección en el borde del campo es inexcusable".

Los Rojos no tuvieron respuesta inmediata a un mensaje solicitando comentarios.

Ruf solicita una indemnización por daños punitivos y compensatorios. La demanda alega que los Reds no tomaron las precauciones razonables para mantener la seguridad del estadio y que también son responsables de la conducta negligente del personal de mantenimiento.

Ruf, de 38 años, jugó en las Grandes Ligas de 2012 a 2023 con los Filis de Filadelfia (2012-16), los Gigantes de San Francisco (2020-22, 2023), los Mets de Nueva York (2022) y los Cerveceros (2023). Bateó para .239 con un porcentaje de embase de .329, 67 jonrones y 205 carreras impulsadas en 582 partidos de su carrera.