El hard tag reaviva la disputa entre Chisholm y García

KANSAS CITY, Mo. -- La antipatía mutua entre el tercera base de los Yankees de Nueva York, Jazz Chisholm Jr. , y el tercera basede los Reales de Kansas City,Maikel García, continuó el martes por la noche, cuando Chisholm abandonó el primer juego de la serie entre los equipos con un dolor en el cuello después de que García intentara tocarlo.

En un intento de robo de tercera base durante la victoria de Nueva York por 10-2, García intentó tocar a Chisholm y le torció el casco. El tiro del receptor Freddy Fermín rebotó en el guante de García. Chisholm se incorporó sobre una rodilla y apareció en la transmisión televisiva diciéndole al entrenador de tercera base de los Yankees, Luis Rojas: "Te lo voy a decir una vez más: si me toca así una vez más, le voy a dar una paliza".

Cuando después del juego se le preguntó su respuesta a los comentarios de Chisholm, García dijo: "Lo estoy esperando" y agregó: "Son sólo palabras".

La disputa entre Chisholm y García comenzó en octubre pasado, cuando Chisholm provocó la ira de la afición de Kansas City al decir que los Royals "tuvieron suerte" en su victoria en el segundo juego de la Serie Divisional de la Liga Americana. Tras la victoria de los Yankees en el cuarto juego, que les aseguró la serie, Chisholm acusó a García de intentar lesionar al campocorto neoyorquino Anthony Volpe en una fuerte barrida hacia la segunda base, y lo llamó un "mal perdedor".

La multitud de 30.017 personas en el Kauffman Stadium el martes abucheó a Chisholm en cada uno de sus turnos al bate, aunque luego admitió que agradeció la bienvenida.

"Hoy fui al home y le dije a Fermín: 'Me gusta'", dijo Chisholm. "No estoy en casa, así que prefiero acercarme a algo en lugar de ir sin ruido. Siento que, como visitante, cuando los bateadores visitantes se acercan y no hay nada, es simplemente soso. Abucheenme. Me están dando música para al menos acercarme".

La música subió de volumen en la sexta entrada, cuando Chisholm conectó un doblete y se fue a tercera. Además de la lesión en el cuello, Chisholm sufrió una cortadura en el pulgar derecho. A pesar de las dos lesiones, Chisholm dijo que espera jugar mañana. En dos juegos más, se enfrentará a un equipo de los Royals que, después del partido, en el vestuario estaba viendo un video de sus comentarios tras la etiqueta.

"Solo intentaba hacer mi trabajo, tocarlo", dijo García. "No le di al balón".

Chisholm dijo que creía que había malicia detrás de la etiqueta y sugirió que se remonta a octubre pasado.

"Siento que cada vez que tenemos un problema, siempre ha sido él", dijo Chisholm. "Esa es la única razón por la que me frustré tanto. Y luego ver que ni siquiera tenía el balón por la forma en que me tocó. No me gustó".