Trump mostró videos antiguos y sacó cruces de contexto en acusaciones de genocidio en Sudáfrica

Durante una polémica reunión en la Oficina Oval el miércoles, el presidente Donald Trump confrontó al presidente sudafricano Cyril Ramaphosa con imágenes y videoclips que, según él, muestran un "genocidio" en curso contra los agricultores blancos en el país.
Pero las imágenes que el presidente señaló en la sala oscurecida de la Casa Blanca (que mostraban una fila de cruces) no eran lo que Trump hizo parecer.
"Estos son... estos son lugares de entierro aquí mismo", dijo Trump sobre las imágenes.
"Cada una de esas cosas blancas que ven es una cruz. Y hay aproximadamente mil. Todos son granjeros blancos, familias de granjeros blancos. ...A todas esas personas las asesinaron", añadió Trump.

En realidad, el video muestra una protesta que tuvo lugar el 5 de septiembre de 2020 cerca de Normandien, Sudáfrica. La protesta se convocó tras el presunto asesinato de dos agricultores en su domicilio en la zona días antes, según el medio local Newcastle Advertiser.
Según el medio, las cruces fueron colocadas a lo largo de una sección de la ruta de protesta por voluntarios.
La protesta también fue descrita en un informe del Instituto Sudafricano de Relaciones Raciales, que produjo su propio vídeo mostrando la protesta.
Hermann Pretorious, portavoz del Instituto, dijo a ABC News: "Esas cruces no son tumbas, pero son cruces que conmemoran a las víctimas de asesinatos en granjas".
"Se exhibieron temporalmente como parte de una procesión de protesta tras los asesinatos de Glenn y Vida Rafferty, quienes fueron asesinados en su granja en Normandien, KwaZulu-Natal. Las cruces fueron retiradas posteriormente", dijo Pretorious.

Imágenes de Google Street View tomadas en mayo de 2023 también muestran que, a partir de ese momento, las cruces ya no estaban en pie.
En otra parte del vídeo, hay una persona con una boina roja que canta repetidamente “Maten al bóer, maten al granjero” y habla de tomar tierras sin compensación.
Se trata de Julius Malema, quien fundó el pequeño pero radical partido Economic Freedom Fighters (Luchadores por la Libertad Económica) tras ser expulsado del Congreso Nacional Africano, del cual Ramaphosa es miembro, en 2013.
La persona que aparece en el vídeo con la camiseta amarilla es el ex presidente sudafricano Jacob Zuma, quien ahora es el líder del partido opositor uMkhonto weSizwe (MK).

Tras la reproducción del video por parte de Trump, Ramaphosa afirmó que los discursos que aparecían en él no reflejaban las políticas de su gobierno. El ministro de agricultura de la oposición sudafricana también afirmó que muchos partidos habían trabajado para mantener a los extremistas fuera del gobierno.
Durante la reunión, Trump también mostró una impresión de una publicación de blog que contenía una imagen de la República Democrática del Congo; Trump sugirió que la imagen había sido tomada en Sudáfrica.
Elon Musk, sudafricano y asesor principal de Trump, estuvo presente en la visita de Ramaphosa a la Casa Blanca el miércoles. Anteriormente, también había expresado las acusaciones de Trump de que los sudafricanos blancos están huyendo del país debido a la "violencia y las leyes racistas".
Sin embargo, Ramaphosa, los principales partidos políticos de Sudáfrica y un juez sudafricano han negado la existencia de un genocidio blanco en el país.

En febrero de 2025, un tribunal sudafricano dictaminó que las acusaciones de genocidio blanco eran infundadas, calificándolas de "irreales" y "claramente imaginarias".
Aunque el tribunal ha rechazado las denuncias de genocidio blanco, es cierto que existe un problema con el asesinato de algunos agricultores en Sudáfrica.
Algunos de los asesinatos son espantosos, y la tasa general de asesinatos en Sudáfrica es alta, con 45 asesinatos por cada 100.000 personas, según datos recopilados en 2023, pero no hay indicios de que los asesinatos estén motivados por la raza.
Durante la reunión con Trump en la Oficina Oval, Ramaphosa dijo: «Hay criminalidad en nuestro país. Desafortunadamente, quienes mueren a causa de actividades delictivas no son solo personas blancas, la mayoría son personas negras».
La Casa Blanca publicó una declaración después de la reunión titulada "El presidente Trump tiene razón sobre lo que está sucediendo en Sudáfrica", redoblando la apuesta sobre las afirmaciones infundadas de la administración sobre violencia racial en el país.
El comunicado incluye una lista de recortes de prensa que, según afirman, respaldan su postura, incluyendo artículos de Fox News, Breitbart y la BBC. Muchos de los recortes del comunicado se refieren a actos individuales o amenazas de violencia.
Chris Looft, Kerem Inal, Lena Camilletti y Gaby Vinick de ABC News contribuyeron a este informe.
ABC News