L'enseignante Irma Fuentes utilise YouTube pour encourager l'intérêt de ses élèves pour les livres.

Omar González Morales

Journal La Jornada, dimanche 6 juillet 2025, p. 4

Depuis son enfance, Irma Fuentes, enseignante, est passionnée de littérature. Aujourd'hui, elle enseigne aux jeunes générations en classe et sur YouTube, sur la chaîne « Secrets of the Diamond: A Journey to Literature ». Elle y décrypte des histoires, des poèmes et des romans pour susciter l'intérêt des jeunes .

Dans une interview accordée à La Jornada, l'enseignant a parlé de ce projet, de ses objectifs et de la nécessité de compléter le système éducatif pour encourager les nouvelles générations à développer un intérêt pour la lecture.

« Cette chaîne est dédiée à mes élèves de primaire ; c'est grâce à eux que j'ai eu envie d'apprendre à réaliser des vidéos. Je sais qu'ils ont lu des histoires qui les touchent et les incitent à imaginer et à croire en la fantasy. Cette idée m'est venue pendant la pandémie de COVID ; j'ai réalisé qu'il s'agissait d'une formidable opportunité pour eux de comprendre que la littérature est une source d'expression inépuisable » , a commenté Irma Fuentes.

L'enseignante avait pour défi de faire découvrir aux plus petits des histoires classiques et contemporaines. Son répertoire comprend notamment « L'Histoire de deux qui rêvaient » de Jorge Luis Borges ; « Le Tour du monde en 80 jours » de Jules Verne ; « La Maison occupée » de Julio Cortázar ; « Lettre à mon père » de Franz Kafka ; « Pedro Páramo » de Juan Rulfo ; et « Ciudad Escoria » de Martín Kitch.

Chaque vidéo dure entre deux et dix minutes, pendant lesquelles l'enseignante Irma explique aux plus jeunes le contexte des œuvres et leur importance dans la littérature.

La narration orale est primordiale

Je me considère comme très dynamique, alors j'essaie de choisir des histoires qui ont cet esprit et ce rythme, pour que les jeunes puissent s'y identifier. À cet âge-là, la vie semble un peu lente, alors je recherche des thèmes vivants.

« Chaque histoire, roman et poème a sa propre voix, et je m'efforce de la trouver et de créer un lien sincère qui leur plaise. La narration orale est fondamentale, car elle est primordiale. Depuis nos origines, nous avons appris des choses de ce que les autres racontent, mais c'est la manière dont les choses sont racontées qui détermine notre point de vue » , a-t-il commenté.

Irma Fuentes trouve une histoire, recherche des images liées à certains aspects du récit, répète la narration et trouve une voix ; puis elle l'enregistre : « J'inclus des peintures, des photographies, des dessins… tout doit s'harmoniser pour enrichir l'intrigue. Il faut une harmonie entre les éléments, et cela doit se faire naturellement », explique-t-elle.

Les jeunes croient à la fantasy, et c'est formidable, car dans ce genre, bien que parfois dédaigné, réside l'essence de la réalité, même si elle est racontée de différentes manières. Il y a des rêves, des désirs… c'est une façon amusante pour les enfants d'apprendre à connaître le monde qui les entoure et eux-mêmes.

Fuentes a souligné que le devoir des enseignants, au-delà d'enseigner les principes d'un programme scolaire, est de comprendre les préoccupations des jeunes : « Nous devons comprendre leurs intérêts, leurs goûts et même leurs attentes ; comprendre leur environnement, leurs influenceurs. Nous devons consacrer plus de temps à les comprendre, car ils sont notre avenir, mais aussi notre présent, et nous ne pouvons pas l'oublier », a-t-il conclu.

▲ Photo AFP

Journal La Jornada, dimanche 6 juillet 2025, p. 4

La Seine a accueilli ses premiers baigneurs hier en plein cœur de Paris. La plongée y est autorisée depuis 1923. Près de la tour Eiffel, de la cathédrale Notre-Dame ou au large de l'île Saint-Louis, résidents et touristes peuvent utiliser gratuitement des installations conçues pour une capacité stricte de 150 à 700 personnes jusqu'au 31 août. Les autorités ont investi plus de 1,65 milliard de dollars pour améliorer la qualité de la rivière, avec des projets de collecte des eaux usées pour éviter leur déversement. L'année prochaine, la décontamination de l'affluent se poursuivra et l'installation de nouvelles zones de baignade est prévue aux abords de la capitale. Ici, des cartes postales de la Seine prises en 1949 et aujourd'hui.