Sélectionner la langue

French

Down Icon

Sélectionnez un pays

Spain

Down Icon

Une pluie de récompenses pour la danse lors de la grande soirée des Max Awards

Une pluie de récompenses pour la danse lors de la grande soirée des Max Awards

Il semblait traditionnel que les Max Awards , les prix les plus prestigieux des arts du spectacle en Espagne, organisés par la Société générale des auteurs et éditeurs (SGAE), soient répartis équitablement entre les nominés. Il faudrait remonter à 2016 pour trouver un gala où un seul spectacle ait remporté plus de trois prix, Pinoxxio en ayant alors remporté sept. Cette année, au théâtre Gayarre de Pampelune, où la cérémonie de remise des prix s'est tenue pour la première fois lundi soir, cette tradition a été rompue. Et la danse aussi. Afanador , la production à succès du Ballet national d'Espagne , mise en scène par Marcos Morau, le chorégraphe le plus acclamé et le plus recherché du pays à l'international, a triomphé avec cinq prix. Dès le départ, ce fut le spectacle le plus nominé avec huit nominations, soit trois de plus que Natural Order of Things , une autre production de danse, qui en a remporté trois.

La soirée a débuté par la remise du prix de la meilleure composition musicale pour un spectacle à Afanador . Elle a ensuite remporté les prix des meilleurs costumes, des meilleurs éclairages, le premier prix de sa discipline, le meilleur spectacle de danse et, enfin, celui de la meilleure mise en scène pour Morau, absent du gala, qui a été remis au théâtre.

L'autre grande vedette de la soirée fut « Natural Order of Things », un spectacle de Guy Nader et María Campos, qui a remporté trois prix, même si la soirée a été privée de ses vedettes, en tournée à travers le pays. Ils ont remporté les prix du meilleur danseur, pour Alfonso Aguilar et María Campos, respectivement, et de la meilleure chorégraphie, pour Guy Nader et María Campos. Parmi ces prix figuraient des paroles parmi les plus applaudies de la soirée. Aguilar a dédié son prix à Maximiliano Corrales, danseur et chorégraphe mexicain assassiné dans son pays en 2023. « J'ai dansé, j'ai ri, j'ai été surpris par la vie avec toi. Je t'offre ma danse en hommage, car on t'a refusé le droit à la vie », a déclaré le danseur primé. Nader, pour sa part, s'exprimant également par l'intermédiaire d'un représentant, a défendu son art, la danse, « la petite sœur des arts du spectacle, celle qui dispose du moins d'espace et qui doit se battre le plus pour obtenir un budget décent ». « Nous avons besoin de plus que des applaudissements », a écrit le chorégraphe.

Les membres du Ballet national espagnol après avoir reçu le prix de la meilleure performance de danse pour « Afanador ».
Membres du Ballet national espagnol après avoir reçu le prix de la meilleure interprétation pour « Afanador ». Villar López (EFE)

Le gala s'est ensuite transformé en une longue et monotone période, avec la remise de prix mineurs et des spectacles de danse, de cirque et de théâtre. La cérémonie a débuté avec Aurora Beltrán, à la guitare et au chant, interprétant « Mañana » , la chanson de Tahures Zurdos. La Faktoría a également été interprétée par les voix de la chorale Saudae de Pampelune, et « Iruñeco dantzariak », des danses basques, et un groupe d'acteurs a récité des textes d'auteurs espagnols, de Lorca à Juan Mayorga, en passant par Quevedo et María Folguera.

Mais près de deux heures ont dû s'écouler avant que le moment le plus excitant de la soirée n'arrive. L'actrice Petra Martínez est montée sur scène pour recevoir le prix d'honneur que la SGAE (Société espagnole des sociétés artistiques) lui a remis, ainsi qu'à son partenaire, Juan Margallo, décédé en avril dernier, quelques semaines seulement après avoir appris qu'ils seraient honorés. Emblèmes du théâtre indépendant espagnol, difficile de parler d'eux sans associer leurs noms. À tel point qu'en 2022, comme aujourd'hui, ils ont remporté ensemble le Prix national de théâtre. Ils sont également le couple le plus ancien et le plus apprécié des scènes espagnoles. Et le Théâtre Gayarre l'a prouvé. Martínez a reçu deux longues salves d'applaudissements du public debout, que l'actrice a dû interrompre avant de prendre la parole. « C'est dur pour moi, car j'ai les larmes aux yeux. Quand nous avons appris que nous allions recevoir ce prix, Juan et moi étions heureux. Je n'aime pas vraiment les prix, mais celui-ci est magnifique. Ils nous l'ont décerné pour 60 ans de travail », a-t-elle déclaré. Puis elle a évoqué son histoire, celle du groupe Tábano, celle de la fin de la Transition, celle du théâtre espagnol qu'elle a joué pendant tant d'années avec son partenaire de vie et de travail. « Juan et moi nous sommes tellement amusés ; le théâtre a été un plaisir pour nous », a-t-elle poursuivi. Le public a versé les larmes qu'elle avait retenues en se remémorant Margallo : « Nous étions heureux, satisfaits, et il est mort. À ce moment-là, on se met en colère et on maudit tout ce qu'on peut. C'est pénible de mourir, mais c'est pire de rester en vie quand quelqu'un d'aussi cher meurt. » Et elle a conclu par un cri : « Vive la Palestine libre ! »

La chanteuse Castazabal lors de sa performance au gala des Max Awards.
La chanteuse Castazabal lors de sa prestation au gala des Max Awards. Villar Lopez (EFE)

C'était au tour du théâtre de jouer en deuxième partie du gala. Casting Lear , l'expérience théâtrale conçue et mise en scène par Andréa Jiménez, où un acteur différent montait sur scène chaque soir sans savoir ce qu'il allait dire ou faire, a remporté les prix du meilleur spectacle et de la meilleure adaptation d'une pièce ou d'une chorégraphie, pour le texte de Jiménez en collaboration avec Juan Mayorga. Exercice de création scénique en direct, un acteur différent monte sur scène chaque soir pour composer le personnage du Roi Lear en direct, sans connaissance préalable et à l'aide d'une oreillette, accompagné par Jiménez elle-même. « Merci aux 35 acteurs qui ont osé se jeter dans l'abîme avec moi », a déclaré la metteuse en scène.

Ágata Roca a remporté le prix de la meilleure actrice pour son rôle dans L'imperatiu categòric , et Enriq Auquer celui du meilleur acteur pour son rôle dans El día de Watus i, son premier rôle principal au théâtre. « Ceci s'adresse à tous ceux qui ont été mis à l'écart pendant cette transition maudite dans ce pays », a déclaré l'acteur. Il a conquis Juan Vinuesa, le favori (il a remporté la Talía et le Godot), qui incarnait Francisco Franco dans 1936 , la pièce à l'affiche qui recrée certains événements de la guerre civile sur scène. Le spectacle du Centro Dramático Nacional avait remporté six prix à la Talía et cinq au Godot, dont celui du meilleur spectacle de théâtre. Ici, peut-être en raison d'une volonté claire de décentraliser les prix, il est arrivé au gala avec seulement deux nominations : une pour Vinuesa et une autre pour les dramaturges. Il est reparti bredouille. Le prix du meilleur dramaturge a été décerné à Itziar Pascual pour Pepito . C'est la première fois que ce prix est décerné à une œuvre destinée à un public familial. « Le théâtre ne peut peut-être pas changer les choses, mais il peut peut-être transmettre un message de soutien, d'attention, de respect et d'amour aux enfants », a déclaré Pascual.

Les discours émouvants furent rares. Presque tous consistaient en des remerciements formels, avec des mentions constantes, mais tièdes, du conflit à Gaza. Le plus touchant fut peut-être celui des vedettes de Farra , la meilleure performance musicale ou lyrique : « Nous voulons célébrer la fin de tout abus de pouvoir, la fin du génocide à Gaza », ont-elles déclaré, avant de chanter un court extrait de leur performance : « Le monde est entré en guerre et a réussi à l'arrêter, c'est pourquoi je suis venu à Farra et c'est ce que je veux célébrer. » Étaient également présents le président de la SGAE, Antonio Onetti, et le président de la Fondation SGAE, Juan José Solana, qui prononçaient les discours institutionnels habituels lors de galas comme celui-ci. Mais ils l'ont fait avec Solana au piano – tous deux ont passé des années à tenter de renverser une situation aussi bureaucratique – tandis qu'Onetti, marchant entre les sièges, défendait le travail des artistes face à l'intelligence artificielle. « L'IA fonctionne sans âme, sans imagination et sans permission. Car c'est le vol du siècle ! Heureusement, cette année, l'IA ne pourra pas rivaliser avec le talent naturel du président Solana », a déclaré le président.

Le gala de deux heures s'est terminé de façon étrange, sur un ton diamétralement opposé à celui de la cérémonie : musique électronique de CastaZabal et mouvements fugaces des cameramen. Un air disco. Un bon prélude, néanmoins, à la fête qui a suivi.

Tous les gagnants

Meilleur spectacle de théâtre

Casting de Lear (Pirate Ship, Andrea Jiménez et Abbey Theater).

Meilleur spectacle de danse

Afanador (Ballet National d'Espagne).

Meilleure performance musicale ou lyrique

Farra (Compagnie Lucas Escobedo et Compagnie Nationale de Théâtre Classique – INAEM).

Meilleure performance de rue

Fugit (Kamtchatka).

Meilleur spectacle pour les enfants, les jeunes ou les familles

Un chant de Noël (incarnant Dickens).

Meilleure nouvelle émission

Contre Ana (Le Contraire).

Meilleure écriture dramatique

Itziar Pascual, par Pepito.

Meilleur nouvel auteur

Ester Guntín, par Quiso negro .

Meilleure adaptation ou version d'une œuvre théâtrale ou chorégraphique

Andrea Jiménez et Juan Mayorga, par Casting Lear .

Meilleure composition musicale pour un spectacle sur scène

Juan Cristobal Saavedra, Enrique Bermudez, Jonathan Bermudez, Gabriel Georgio Gonzalez et Roberto Vozmediano, pour Afanador.

Meilleure chorégraphie

Guy Nader et María Campos, pour L'ordre naturel des choses .

Meilleur travail de production

La Fam Teatre, d' Ambulant .

Meilleure mise en scène

Marcos Morau, par Afanador.

Meilleur espace scénique et conception de scène vidéo

Victor Peralta, pour Thauma.

Meilleure conception de costumes

Silvia Delagneau, par Afanador.

Meilleure conception d'éclairage

Bernat Jansà, pour Afanador .

Meilleure actrice

Agate Rock, par L'imperatiu categòric .

Meilleur acteur

Enric Auquer, pour Le Jour du Watusi.

Meilleure interprète de danse féminine

María Campos, pour L'ordre naturel des choses .

Meilleur interprète de danse masculin

Alfonso Aguilar, pour L'ordre naturel des choses.

Caractère amateur ou social maximum

Ignacio Aranguren et Vicente Galbete pour leur parcours en tant que professeurs de l'Atelier de Théâtre Scolaire de l'Institut Navarro Villoslada de Pampelune.

Applaudissements maximum du public

L'alegria que passa, dernière création de la compagnie catalane Dagoll Dagom

EL PAÍS

EL PAÍS

Nouvelles similaires

Toutes les actualités
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow