La difficulté d'être différent : une invitation à la pièce « Trouble silencieux » au Théâtre Garnica de Saltillo

Le drag est une forme d'art qui joue avec les conventions de genre et les capacités artistiques et performatives de celles et ceux qui le mettent en scène. Mais c'est aussi une expression encore marquée par l'intolérance et la discrimination, une lutte reflétée dans la pièce « Silent Disorder ».

Bien que présentée publiquement au Festival de théâtre de Saltillo en 2022, il ne s'agissait alors que d'une lecture scénique. Elle sera désormais jouée en première au Théâtre Garnica les 14, 15 et 16 novembre à 20h.

Écrit par Ricardo Ordaz et réalisé par Araceli de la Peña, il aborde le conflit de Jorge, un jeune homme dont la passion est le drag mais qui doit faire face à la haine et à l'intolérance engendrées dans son environnement par cette décision.

« Cela m’a poussée à écrire la vérité, au-delà de ce que l’on voit sur scène, la vérité de l’artiste. [...] Pour moi, c’est un sujet difficile et particulier, et j’ai essayé d’aller plus loin que ce que plusieurs auteurs ont déjà exprimé à ce sujet. Je ne cherche pas à donner une leçon, mais plutôt à sensibiliser le public au fait que la vie peut être vécue sans se résumer au maquillage », a déclaré Ordaz lors d’une conférence de presse.

La production présente des performances d' Erika Coronado, Isis Zapata, Daniel Mendoza et Ordaz lui-même, ainsi que de Said Ampudia dans le rôle principal, en plus de l'assistance de Deyanira Romero et Margarita Alba, avec une production de Xpress Arte Compañía Teatrl.

« Cela m’a beaucoup fait réfléchir sur la façon dont nous jugeons parfois les apparences et ne voyons pas tout ce qui se cache derrière, tous les fantômes auxquels Jorge, le personnage de Said, est confronté dans cette affaire », a confié Coronado.

Cette œuvre marque également le retour sur scène d'Ampudia, qui n'avait participé à aucune production depuis plus de deux ans et qui est connue pour interpréter des personnages qui remettent en question les identités de genre, qu'il s'agisse de travestis, de drag queens ou de personnes transgenres.

« Il m’a dit qu’à mon retour au théâtre, je ne jouerais pas un rôle travesti, et devinez quoi ? » plaisanta l’acteur. « Mais j’ai décidé d’accepter parce que, premièrement, j’aime beaucoup Ricardo, et deuxièmement, parce que j’aimais le texte. Il est magnifique et très dramatique, et je l’adore ; c’est un vrai plaisir pour un artiste, pour un acteur, non seulement de faire rire le public, mais aussi de montrer le côté humain des personnages », ajouta-t-il.

De son côté, l'auteur a également confié que rejoindre la distribution avait été un défi, et bien que cela n'ait pas été prévu, étant donné qu'il soutient également la production — un rôle exigeant en soi lorsqu'on monte une pièce de théâtre —, le metteur en scène a estimé qu'il pouvait contribuer à la pièce en incarnant ce personnage.

VOUS POURRIEZ ÊTRE INTÉRESSÉ PAR : L'artiste de Coahuila, Mercedes Aqui, expose des images du désert de Wirikuta au Met de New York.

« C’est le fruit d’un recueil d’histoires racontées par des amis, des compagnons de vie , qui m’ont peu à peu amené à réfléchir à ce qui se passerait si j’étais dans cette situation, dans cette position de vulnérabilité au sein de la société. L’histoire de Jorge m’est apparue comme une lumière qui me disait : “Tu dois raconter cette histoire qui est arrivée à tant de gens” », a commenté l’auteur à propos de la genèse du texte.

Les billets pour la pièce peuvent être achetés à l'avance pour 150 pesos via WhatsApp au 844 140 8600, et le jour de la représentation, ils coûteront 200 pesos au guichet.