L’icône offerte par Zelensky au pape, un symbole de l’Ukraine en guerre
Reçu au Vatican le 18 mai, le président ukrainien a offert à Léon XIV une icône de la Vierge réalisée par une famille d’artistes de Kiev. Exécutée sur le couvercle en bois d’une caisse d’obus, elle est autant une relique des souffrances causées par la guerre qu’un message d’espoir, décrypte la chaîne d’information ukrainienne “Espreso TV”.
Le 18 mai dernier, le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, a offert au pape Léon XIV une icône inhabituelle qui a attiré l’attention du monde entier. Peinte sur le couvercle en bois d’une caisse d’obus d’artillerie, cette œuvre d’art sacré est un symbole de la guerre en cours et de foi.
L’icône est le résultat du travail d’une famille de peintres de Kiev – Oleksandr Klymenko, Sonia Atlantova et leur fils Herman. Depuis déjà près de onze ans, ils peignent des tableaux sur des planches rapportées du front.
L’idée remonte à l’année 2014 [au début des affrontements dans le Donbass]. À cette époque, Oleksandr se trouvait sur la base d’un bataillon de volontaires, et il a vu une montagne de caisses de munitions en bois. Il a remarqué qu’elles ressemblaient beaucoup aux planches utilisées pour peindre des icônes traditionnelles.
Ainsi est née la première icône, qui représentait la Vierge Marie. “L’idée maîtresse de ce projet, c’est de raconter la guerre avec la langue des arts ukrainiens traditionnels”, explique Oleksandr Klymenko.
“L’icône de la Vierge est l’archétype de la maternité. C’est l’histoire universelle de l’humanité – celle d’une mère et de son enfant qui lui a été enlevé.”
Chaqu
Courrier International
