Les billets de banque écossais ont-ils cours légal en Angleterre ? Trois magasins ont récemment refusé de prendre mes 20 £ écossaises…

J'avais un billet de 20 £ écossais dans mon portefeuille que j'avais reçu d'un distributeur automatique de billets alors que j'étais récemment au nord de la frontière.

J'ai essayé de l'utiliser dans un magasin à mon retour en Angleterre, mais le commerçant a dit qu'il ne pouvait pas le prendre.

La même chose s'est produite lorsque j'ai essayé dans deux autres magasins, jusqu'à ce que finalement, l'un d'eux l'accepte comme paiement.

Les billets de banque écossais ont-ils cours légal au Royaume-Uni hors d'Écosse ? Et les entreprises hors d'Écosse ne sont-elles pas tenues de les accepter ?

Helen Kirrane de This is Money répond : C'est une question épineuse et elle se résume à ce qui est considéré comme monnaie légale et aux règles concernant ce que les entreprises doivent accepter comme moyen de paiement.

Les billets de banque écossais ne sont techniquement pas une monnaie légale selon la Banque d'Angleterre, qui fait autorité en la matière.

Mais cela ne signifie pas que les entreprises situées en dehors de l’Écosse ne les accepteront pas.

Dans l’état actuel des choses, les entreprises du Royaume-Uni sont libres de choisir le mode de paiement qu’elles acceptent.

Il n'existe aucune règle ou loi de la Banque d'Angleterre régissant ce qu'elle doit accepter - c'est pourquoi, depuis la pandémie, certains cafés, restaurants et détaillants n'acceptent plus du tout d'argent liquide, ils n'y sont pas obligés.

La réponse courte est que cela leur appartient, car les entreprises situées en dehors de l’Écosse et au Royaume-Uni peuvent décider si elles acceptent ou non les billets de banque écossais comme moyen de paiement.

Un porte-parole de la Banque d'Angleterre répond : « La monnaie légale a une signification très étroite et technique, qui se rapporte au règlement des dettes. »

Cela signifie que si vous avez une dette envers quelqu'un, vous ne pouvez pas être poursuivi pour non-paiement si vous proposez le paiement intégral de vos dettes en monnaie légale.

La notion de monnaie légale varie selon les régions du Royaume-Uni. En Angleterre et au Pays de Galles, les pièces de la Royal Mint et les billets de la Banque d'Angleterre ont cours légal.

En Écosse et en Irlande du Nord, seules les pièces de la Royal Mint ont cours légal. Les billets de banque écossais et nord-irlandais ne sont pas officiellement considérés comme ayant cours légal.

Un porte-parole de la Banque d'Angleterre répond : « Au Royaume-Uni, il appartient à chaque entreprise de décider ce qu'elle accepte ou non comme moyen de paiement. »

Un porte-parole du British Retail Consortium répond : les billets de banque écossais ne sont pas considérés comme ayant cours légal en Angleterre et au Pays de Galles, les détaillants ne sont donc pas tenus de les accepter, même si bien sûr beaucoup choisissent de le faire.

Un porte-parole de la Poste répond : Nous encourageons nos succursales situées en dehors de l'Écosse à accepter un billet de banque écossais qui peut faire partie d'un dépôt d'argent plus important qu'un particulier ou une entreprise souhaite déposer sur son compte bancaire.

Un porte-parole de la Banque d'Angleterre répond : Nous renvoyons le détenteur du billet à la banque émettrice pour discuter des modalités d'échange, car il n'existe aucune disposition légale dans la loi bancaire de 2009 qui oblige la banque émettrice ou la Banque d'Angleterre à échanger les billets écossais et nord-irlandais contre d'autres billets.

Un porte-parole de la Poste répond : Nous n'autorisons pas les clients à « échanger » un billet de banque écossais dans notre agence contre un billet de banque anglais.

Cependant, un client peut déposer un billet de banque écossais sur son compte, puis retirer l'équivalent en espèces, soit au guichet, soit à un distributeur automatique s'il y en a un dans l'agence.