Jugez les coups de circuit de la recrue des Red Sox après avoir frappé les Yankees

NEW YORK -- La rivalité entre les Yankees et les Red Sox , une querelle historique qui s'est envenimée ces dernières années, a reçu une légère secousse de la part d'une recrue ce week-end -- et Aaron Judge en a pris note.

Le droitier de Boston Hunter Dobbins , un fan de longue date des Red Sox du Texas et le lanceur partant de l'équipe dimanche, a déclaré au Boston Herald samedi qu'il préférerait prendre sa retraite si les Yankees étaient la dernière équipe à lui donner un contrat.

Le juge a déclaré qu'il n'était pas au courant du commentaire jusqu'à ce qu'Eduardo Pérez d'ESPN le lui transmette avant la finale de la série de dimanche.

« Je n'ai entendu que Ken Griffey dire cela, donc j'ai été un peu surpris », a déclaré Judge.

Quelques heures plus tard, le capitaine des Yankees a écrasé le premier lancer de Dobbins – une balle rapide à 158 km/h qui a dépassé le marbre – pour un coup de circuit colossal de deux points. La balle a parcouru 132 mètres à 174,4 km/h jusqu'au champ centre-droit. Il s'agissait du deuxième plus long coup de circuit en champ opposé de la carrière de Judge, à 60 centimètres du plus long, selon Sarah Langs, chercheuse en MLB.

Après le match, une défaite 11-7 pour les Yankees, Judge a admis être entré dans la boîte du frappeur en pensant au commentaire de Dobbins.

« Eh bien, une fois que quelqu'un vous le dit, oui », a déclaré le juge.

Griffey, élu au Temple de la renommée dès sa première participation, a insisté sur le fait qu'il n'aurait jamais joué pour les Yankees au cours de sa carrière en raison de la manière dont lui et son père avaient été traités par l'organisation pendant le passage de Ken Griffey Sr., qui a passé plus de quatre saisons dans le Bronx dans les années 1980.

Lors d'une interview en cours de match sur ESPN, Jazz Chisholm Jr. , qui avant le match s'était porté garant de davantage de trash-talking dans le baseball sur les réseaux sociaux, a déclaré qu'il appréciait la compétitivité de Dobbins mais pensait que le commentaire était extravagant.

« J'adore la compétition », a-t-il déclaré. « Mais dire cela, en tant que débutant, c'est un peu fou pour moi, de dire qu'on va exclure une équipe sur 30 pour devenir athlète professionnel. »

Dobbins a rebondi après le coup de Judge pour limiter les Yankees à trois points sur quatre coups sûrs en cinq manches, malgré l'absence de retrait au bâton, alors que Boston a remporté deux des trois matchs de la première série des rivaux de la saison.

Choix de huitième ronde en 2021, Dobbins affiche une moyenne de points mérités de 4,20 en 10 apparitions (huit départs) avec les Red Sox.

Judge a ajouté un autre circuit de deux points à la neuvième manche dimanche contre le droitier Robert Stock pour les derniers points du match.

Il s'agissait du 43e match multi-home-home du MVP en titre de la Ligue américaine, égalant ainsi Lou Gehrig au troisième rang de l'histoire de la franchise. Babe Ruth (68) et Mickey Mantle (46) sont en tête de liste.

« À chaque fois qu'on vous mentionne avec ces légendes, c'est un véritable honneur », a déclaré Judge, qui affiche une moyenne au bâton de ,396 avec un OPS de 1,264 et compte désormais 23 coups de circuit cette saison. « Mais il aurait été plus agréable d'en parler après une victoire. »