Le lancer de Volpe touche Judge alors que les Yankees négligents chutent à nouveau

NEW YORK -- Une erreur typique de l'état actuel des Yankees de New York , qui se retrouvent au milieu de leur deuxième série de six défaites en trois semaines, s'est produite devant 41 401 spectateurs au Citi Field samedi, et presque personne ne l'a remarqué.

Les Yankees quittaient le terrain en courant après avoir obtenu le troisième retrait de la quatrième manche de leur défaite 12-6 contre les Mets lorsque l'arrêt-court Anthony Volpe , comme c'est la norme pour les équipes de baseball à la fin des manches, a lancé la balle au voltigeur de droite Aaron Judge alors qu'il traversait le champ intérieur depuis le champ droit.

Seul Judge ne regardait pas, et la balle l'a atteint en pleine tête, lui arrachant ses lunettes de soleil et lui laissant une petite coupure près de l'œil droit. La blessure a nécessité un pansement pour arrêter le saignement, mais Judge est resté dans le match.

« Confusion », a déclaré le manager des Yankees, Aaron Boone. « Au début, je ne comprenais pas ce qui s'était passé. J'avais juste l'impression qu'il se passait quelque chose. Bien sûr, j'étais un peu inquiet. »

Éviter une blessure au meilleur joueur du baseball figurait parmi les rares points positifs des Yankees lors de cette nouvelle défaite, aussi difficile qu'épuisante, face à leurs rivaux de la ville. Avec cette défaite, les Yankees, qui détenaient trois matchs d'avance sur lesBlue Jays de Toronto au classement de la division Est de la Ligue américaine avant le 30 juin, se retrouvent à égalité avec les Rays de Tampa Bay à la deuxième place, à trois matchs des Blue Jays, avant la finale de la Subway Series, dimanche.

La chute a été alimentée par une défense désordonnée et un personnel de lanceurs réduit qui s'est heurté à un mur.

« Cela a été une semaine terrible », a déclaré Boone, qui a annoncé avant le match que le titulaire Clarke Schmidt subirait probablement une opération de Tommy John qui mettrait fin à sa saison.

Pour la deuxième journée consécutive, les Mets ont profité de leurs erreurs et ont frappé des coups de circuit opportuns. Après avoir frappé trois coups de circuit lors du premier match de la série vendredi, les Mets en ont frappé trois autres samedi : un grand chelem en première manche de Brandon Nimmo pour prendre l'avantage 4-0 et deux coups de circuit de Pete Alonso pour creuser l'écart.

Le coup de maître de Nimmo – son deuxième grand chelem en quatre jours – est survenu après que le voltigeur gauche des Yankees, Jasson Dominguez, a mal joué une balle frappée par le premier frappeur des Mets en première manche. Vendredi, il a mal interprété la flèche de Nimmo et l'a vue passer au-dessus de sa tête pour un double. Samedi, il a tardé à réagir à la balle volante de Starling Marte dans l'espace entre le champ gauche et le champ centre et a freiné sans l'attraper ni l'arrêter, permettant à Marte d'avancer en deuxième base pour un double. Le partant des Yankees, Carlos Rodon, a ensuite accordé deux buts sur balles pour remplir les buts de Nimmo, qui a réussi une erreur en envoyant une balle glissante 1-2 par-dessus la clôture.

« Ce curseur devrait probablement être posé », a déclaré Rodon, qui a concédé sept points (dont six mérités) en cinq manches. « Il a raté beaucoup de points aujourd'hui, et ils ont été punis. »

Les difficultés de Jazz Chisholm Jr. au troisième but – un poste que les Yankees lui ont demandé de jouer pour permettre à DJ LeMahieu de jouer au deuxième but – se sont poursuivies en deuxième manche lorsqu'il a intercepté la balle au sol de Tyrone Taylor et a lancé sa balle au-dessus de la tête du premier but Cody Bellinger. Taylor a obtenu le deuxième but et a marqué quelques instants plus tard sur un simple de Marte.

Les Yankees ont été accusés de leur deuxième erreur dans la septième manche à quatre points des Mets lorsque le voltigeur central Trent Grisham a chargé le simple de Francisco Lindor au milieu et l'a fait rebondir sur le talon de son gant.

Cette erreur a permis à un point de marquer depuis le deuxième but sans lancer, portant l'avance des Mets à trois points après que les Yankees ont réduit leur déficit, et a permis à Lindor, qui avait pris le dessus, d'avancer jusqu'au deuxième but. Lindor a ensuite marqué sur le deuxième coup de circuit d'Alonso, un coup de circuit de trois points contre le gaucher Jayvien Sandridge, lors de ses débuts en Ligue majeure.

« Il faut juste mieux jouer », a déclaré Judge. « C'est tout. Ce sont les fondamentaux. Réaliser une action de routine, une routine. Ce sont juste des petits détails. C'est tout. Mais toute bonne équipe traverse des moments difficiles. »

Cette série de six défaites est bien différente de la première des Yankees. Cette période difficile, marquée par des défaites contre les Red Sox de Boston et les Angels de Los Angeles , a été alimentée par des problèmes offensifs. Les Yankees ont marqué six points en six matchs et n'en ont concédé que 16. Cette fois, c'est la prévention des points qui est en cause ; les Yankees ont marqué 34 points et en ont concédé 54 en quatre matchs contre les Blue Jays à Toronto et deux dans le Queens.

« L'attaque commence à s'améliorer et à marquer des points », a déclaré Boone. « Les lanceurs, qui nous ont beaucoup portés cette saison, ont vraiment eu du mal cette semaine. Nous n'avons pas attrapé la balle aussi bien que je le pensais. »

« Écoutez, quand on vit ça et qu'on le traverse, c'est pénible, ça fait mal. Mais il faut savoir le gérer. Il faut savoir l'affronter. Il faut savoir le surmonter, s'en sortir grandi. »