On ne peut jamais entrer dans la tête d’un Russe avec la logique occidentale.
« On ne peut pas comprendre la Russie avec l’esprit, on ne peut pas la mesurer à l’aune du commun : il y a en elle une essence particulière. En Russie, on ne peut que croire. Le poète Fiodor Ivanovitch Tioutchev l'a écrit au XIXe siècle et elle est toujours d'actualité. L'immense pays, le plus grand de la Terre, a une âme divisée en deux, entre sa vocation européenne et ses racines asiatiques toujours oscillantes, toujours en proie à ses contradictions, entre le désir de raffinement et la sanglante barbarie slave. Depuis l'époque d'Ivan le Terrible, il possède et exerce la force sans colère. Chaque nouveauté a été imposée d’en haut, avec le processus vertical de changement imposé à la dimension horizontale de l’acceptation du présent. Pierre le Grand, qui était grand non seulement par sa stature mais aussi par ses idées, comprit que le vent de l’histoire venait de l’Occident et éradiqua toute résistance à la modernisation. Le tsar autocrate a tracé la voie pour que l'Europe soit le principal théâtre d'action de toutes les Russies, pas nécessairement l'expansion territoriale, qui se produirait aussi à travers les poussées contre les portes que l'histoire a ouvertes, et en 1703 il leur a donné la ville-joyau de Pétersbourg sur la Baltique, qui deviendrait un lac russe. (...)
liberoquotidiano
