Sans anglais, pas de travail aux États-Unis : la nouvelle mesure de Trump concernant les chauffeurs routiers entre en vigueur
Environ 3,5 millions de chauffeurs routiers transportent chaque jour des marchandises sur les routes américaines . Nombre d'entre eux sont issus de familles immigrées , notamment d' Amérique latine.
Actuellement, la plupart des gens craignent pour leur permis de conduire, car le président américain Donald Trump a renforcé la réglementation concernant la maîtrise de l'anglais, ce qui a conduit à des contrôles accrus pour ce travail.
La mesure de Trump contre les chauffeurs de camion qui ne parlent pas anglais entre en vigueur aujourd'hui.Ce mercredi 25 juin, un décret du président Donald Trump entre en vigueur exige que tous les chauffeurs de camion aux États-Unis parlent anglais. Le non-respect de cette exigence entraînera que les conducteurs seront jugés inaptes à fournir des services de transport commercial .
Que dit le décret de Trump sur les camionneurs et la langue ?Le décret, selon Telemundo , affirme que la loi fédérale exige déjà que, pour conduire un véhicule commercial aux États-Unis , les conducteurs doivent « lire et parler suffisamment anglais pour converser avec le grand public, comprendre les panneaux de signalisation écrits en anglais, répondre aux demandes officielles et prendre des notes sur les rapports et les dossiers. »
En outre, la mesure prévoit que les conducteurs qui ne maîtrisent pas la langue de manière fonctionnelle seront mis en congé. Hors service .
Le ministère de la Justice sera chargé de veiller au respect de ce règlement et d'imposer des sanctions aux contrevenants . La vérification de la validité et de l'authenticité des permis de conduire sera également renforcée.
Les camionneurs qui ne parlent pas anglais craignent de perdre leur emploi aux États-Unis.La mesure interdit expressément l’ utilisation de traducteurs , d’applications mobiles ou de téléphones pour communiquer avec les autorités, ce qui représente une barrière supplémentaire pour ceux qui ne parlent pas couramment l’anglais .
Cette nouvelle politique a suscité des inquiétudes non seulement parmi les conducteurs résidant aux États-Unis, mais aussi parmi ceux qui traversent la frontière pour effectuer des livraisons à l’exportation, comme ceux en provenance du Mexique et d’autres pays d’Amérique latine.
Des milliers de chauffeurs routiers craignent qu'après la mise en œuvre de ce décret, ils puissent perdre leur emploi et se retrouver sans les moyens de subvenir aux besoins de leur famille aux États-Unis, en particulier s'ils ne maîtrisent pas parfaitement la langue anglaise.
publimetro
