Comment iOS 26 d'Apple et Android 16 de Google vont changer nos téléphones

NEW YORK — Depuis près de deux décennies, tous les smartphones fonctionnent quasiment de la même manière, qu'il s'agisse d'un iPhone d'Apple ou d'un smartphone sous Android de Google : une multitude d'applications colorées sur lesquelles on peut appuyer. Mais cette année, Apple et Google ont finalement pris des chemins différents.

Le prochain système d'exploitation mobile d'Apple, iOS 16, qui sortira cet automne, présente une esthétique transparente imitant l'aspect du verre et permettant aux applications et boutons de se fondre dans le contenu de l'écran. Google fait le contraire avec son nouveau système d'exploitation, Android 16, qui propose des couleurs plus vives et plus attrayantes.

VOUS POURRIEZ ÊTRE INTÉRESSÉ PAR : Apple présente une fonctionnalité d'IA pour la traduction en direct avec sous-titres pour les messages et les appels

Il ne s'agit là que de changements superficiels qui pourraient marquer le début d'un fossé plus profond entre iOS et Android. Google s'efforce également d'intégrer Gemini, son chatbot basé sur l'IA, afin d'automatiser des tâches comme la rédaction d'e-mails, la retouche photo et la création de listes de courses. En revanche, Apple a publié un ensemble limité de fonctionnalités d'IA et a reporté le lancement d'une version remaniée de Siri en raison de difficultés techniques. L'entreprise se concentre donc sur l'amélioration de l'interface de son logiciel.

Pour vous, consommateur, cela signifie que votre expérience technologique pourrait varier considérablement selon le type de téléphone que vous achèterez dans les années à venir. Avec l'exploration approfondie de l'IA par Google, les utilisateurs d'Android disposeront bientôt de téléphones capables d'analyser leurs données pour effectuer de nombreuses tâches à leur place, mais il reste à voir s'ils apprécieront cela. Les utilisateurs d'Apple bénéficieront d'un logiciel attrayant et plus abouti, qui restera dans la même veine.

Ci-dessous, nous avons rassemblé les points forts des changements à venir sur nos smartphones avec l'arrivée imminente d'iOS 26 et d'Android 16.

Les applications iPhone disparaissent et Android devient plus intéressant

Lors du lancement d'iOS 26, qui intègre à ses logiciels un nouveau système de numérotation basé sur l'année fiscale de sortie, lors d'une conférence le mois dernier, Apple a annoncé une nouvelle interface logicielle baptisée Liquid Glass, faisant référence à une esthétique translucide imitant l'aspect du verre. Par exemple, l'icône ou le bouton d'une application pourrait changer d'apparence pour s'adapter à la lumière et aux couleurs de la photo qui se trouve derrière. Apple applique cette esthétique similaire au verre à ses autres appareils, notamment les iPad et les Mac, afin d'assurer une expérience plus homogène au sein de son écosystème.

En revanche, lors de la conférence sur les logiciels de Google en mai, l'entreprise a dévoilé le nouveau design d'Android 16, baptisé Material 3 Expressive, qui confère à l'écran du téléphone un aspect pop art. Vous pouvez choisir un thème de couleur pour modifier l'apparence générale de l'interface : un thème violet comprend des fenêtres d'application roses, du texte prune et des boutons violet foncé, par exemple. Google a déclaré que son objectif était d'offrir aux utilisateurs une connexion plus émotionnelle avec Android.

VOUS POUVEZ ÊTRE INTÉRESSÉ PAR : Android 15 est là : voici les appareils compatibles et comment l'installer sur votre téléphone

Cependant, ces deux changements de conception semblent détourner l’attention de la véritable transformation que subissent nos téléphones, portée par l’intelligence artificielle.

Google tente de faire de Gemini l'application Android phare

Comme son prédécesseur, Android 16 intègre Gemini, qui permet aux utilisateurs d'interagir via la voix ou le texte pour rationaliser les tâches sur leurs téléphones.

Ces dernières années, Google a étendu Gemini pour contrôler diverses applications, telles que son application de prise de notes, Google Maps et YouTube. Le chatbot repose sur l'intelligence artificielle générative, une technologie qui utilise des modèles linguistiques complexes pour prédire les mots qui vont ensemble.

Cela permet aux utilisateurs d'Android de maintenir enfoncé le bouton d'alimentation de leur téléphone pour réveiller Gemini et de parler dans le microphone pour lui demander de faire des choses comme :

— Générez une liste de courses pour le guacamole dans votre application de notes.

— Découvrez combien de temps il faut pour marcher jusqu’au cinéma le plus proche.

— Générez une liste d’ingrédients à partir d’une vidéo de cuisine que vous regardez sur YouTube.

En d’autres termes, bien que la nouvelle fonctionnalité la plus frappante d’Android 16 soit son interface colorée, la véritable force motrice derrière Android semble être Gemini.

Apple continue de rattraper son retard en matière d'IA

Dans iOS 26, Apple étend son IA Apple Intelligence, lancée l'année dernière, avec de nouvelles fonctionnalités, notamment la traduction automatique des langues et la possibilité de rechercher sur le Web à l'aide de données de capture d'écran, des outils que les utilisateurs d'Android apprécient depuis longtemps.

Les traductions en temps réel sont compatibles avec certaines applications de communication d'Apple, telles que Messages et FaceTime. Par exemple, lors d'un appel FaceTime avec un membre de votre famille parlant votre langue maternelle, vous pouvez voir les sous-titres traduits dans une bulle de dialogue à l'écran. (Google a lancé un outil similaire en 2021.)

Le nouveau logiciel de l'iPhone utilise également l'intelligence artificielle pour optimiser les tâches grâce aux informations d'une capture d'écran. Par exemple, si vous prenez une capture d'écran d'un site web avec la date et l'heure d'un concert, une suggestion apparaîtra pour ajouter le concert à votre calendrier. Ou si vous prenez une capture d'écran d'un sac que vous achetez, vous pouvez appuyer sur un bouton pour rechercher des sacs similaires sur le web. (Cet outil est similaire à l'outil « Cercle pour rechercher » de Google, qui permet aux utilisateurs Android de dessiner des cercles autour d'objets pour effectuer des recherches par image. De nombreux utilisateurs ont qualifié cette fonctionnalité de « gimmick » car elle est rarement utile.)

Quant à Siri, Apple devait lancer ce printemps une version remaniée de son assistant virtuel basé sur l'IA, pour concurrencer Gemini de Google, mais ce projet a été reporté sine die après que des tests internes ont révélé des inexactitudes sur près d'un tiers des requêtes. Pour l'instant, les utilisateurs peuvent communiquer avec l'ancien Siri et rediriger certaines requêtes vers ChatGPT, le célèbre chatbot d'OpenAI.

(Le New York Times a poursuivi OpenAI et son partenaire, Microsoft, alléguant une violation du droit d'auteur sur le contenu d'actualité lié aux systèmes d'IA. Les deux sociétés ont nié les allégations du procès.)

Que signifie tout cela ?

Toutes les grandes entreprises de technologie grand public repensent leurs produits pour intégrer la nouvelle technologie d’IA dans les logiciels que nous utilisons au quotidien, et tous les outils commettent encore de nombreuses erreurs.

Autrement dit, il n'y a pas d'urgence à se lancer dans cette aventure. Mais à ce rythme, les utilisateurs d'Android pourront découvrir ce que c'est que d'avoir un téléphone doté d'IA – un appareil qui utilise vos applications à votre place – avant les propriétaires d'iPhone. Vers 2025, The New York Times Company .

Par Brian X. Chen, The New York Times.