Le sujet de l'écriture à l'ère numérique a été abordé lors de la réunion internationale des écrivains.

Le programme, organisé en collaboration avec la municipalité d'Esenler, la bibliothèque Rami et l'Union des académiciens et écrivains des pays islamiques (AYBİR), a réuni des écrivains de renom de Turquie et des Balkans et comprenait une session intitulée « Éthique et responsabilité de l'auteur à l'ère de la numérisation ».

L'impact de l'intelligence artificielle sur l'écriture a été abordé lors d'une session animée par le professeur Veysel Bozkurt, membre de la faculté d'économie de l'université d'Istanbul.

Bozkurt a déclaré que la numérisation domine de plus en plus tous les aspects de la vie et que ce processus prend une nouvelle dimension avec l'intelligence artificielle.

Bozkurt, soulignant que l'intelligence artificielle aura également un impact sur l'écriture, a déclaré : « À ce stade, la question de savoir si nous serons capables de contrôler des êtres plus intelligents que nous en cas d'impact majeur devient cruciale. Aucune technologie dans l'histoire de l'humanité n'a été acceptée aussi rapidement que l'intelligence artificielle. »

L'auteur İsmihan Şimşek a fait remarquer que l'intelligence artificielle a démocratisé la création littéraire en la rendant accessible à tous.

Şimşek, qui a confié avoir appris à utiliser l'IA auprès de ses amis scénaristes et journalistes, a déclaré : « Je les ai vus gérer leur travail avec une grande aisance. Actuellement, l'IA est utilisée comme une véritable co-écriture. Elle assiste en quelque sorte l'auteur. Nous savons que certains écrivains ont déjà bénéficié de ce type de service. En ce sens, le processus se poursuit, même s'il prend une forme différente. »

Şimşek a souligné que la relation entre la paternité intellectuelle et l'intelligence artificielle a produit des résultats très importants et a expliqué :

« L’écriture puise fondamentalement sa source dans nos expériences et nos émotions. Puisqu’une IA ne possède pas une telle expérience, il convient de se demander si elle peut transmettre un tel sentiment dans un roman de 300 pages. Or, nous savons aussi qu’il existe des textes écrits avec l’aide de l’IA. Ceci nous amène à envisager des textes écrits conjointement par des écrivains et des IA. Il semble que l’écriture ne disparaisse pas, mais qu’elle évolue. »

Affirmant que l'élément le plus important qui façonne un texte est l'expérience, İsmihan Şimşek a partagé son point de vue selon lequel les textes produits par l'intelligence artificielle ne peuvent atteindre la qualité de la production humaine car ils ne possèdent jamais d'inspiration, d'intuition ni d'expérience.

L'auteur Güray Süngü a déclaré que la relation entre l'intelligence artificielle et les humains est depuis longtemps une préoccupation majeure pour l'humanité : « De nombreux romans, nouvelles et films ont abordé ces questions. Cependant, la question sur laquelle nous devrions nous concentrer est celle du génie lui-même. Le génie a le désir de créer, quelles que soient les circonstances. Par exemple, Neşet Ertaş continuait de chanter des chansons folkloriques même en l'absence de public. C'est là l'essence même de la création artistique. »

Süngü, affirmant qu'il est désormais nécessaire de produire des textes en tenant compte de phénomènes tels que l'intelligence artificielle et qu'en tant qu'écrivain, il se situe du côté primitif, a déclaré : « En tant que romantique, ce qui m'importe n'est pas de savoir si l'intelligence artificielle peut écrire un texte aussi bon que celui de Franz Kafka. C'est certainement possible. Ce qui m'importe, c'est l'histoire qui fait de Kafka ce qu'il est. L'intelligence artificielle ne peut pas pleinement la saisir. »

L’écrivain et éditeur Aykut Ertuğrul a souligné que la question fondamentale qu’il convient de se poser est : « Qu’est-ce qui fait véritablement d’une personne un être humain ? » et a fait la remarque suivante :

Avec le déluge de la numérisation, on entend partout parler sans cesse de la possibilité que l'intelligence artificielle surpasse l'humain. Les spéculations vont bon train sur ce sujet. Mais l'essentiel, c'est ce qui distingue les humains. Quand on a demandé à Garri Kasporov comment il avait vaincu l'IA « Deep Blue », il a répondu : « J'aurais pu gagner contre une machine simplement en jouant comme un humain, en me fiant à mon intuition et en tirant des leçons de mes erreurs. » L'IA a déjà écrit de meilleurs textes que les humains. Cette question ne m'intéresse pas. C'est le problème de ceux qui produisent des textes pour la culture populaire. Ce qui m'importe, c'est de réfléchir à ce que signifie être humain, et donc être écrivain. Voilà une question bien plus profonde et importante.

Lors de la « 1ère Rencontre internationale des écrivains », organisée pour la première fois cette année, des questions d'actualité telles que l'intelligence artificielle, la numérisation et l'éthique de l'écriture ont été abordées lors de trois sessions différentes avec la participation de neuf intervenants.

Les résultats obtenus à la fin du programme seront publiés sous forme de livre, des rapports finaux seront publiés et un réseau de collaboration permanent sera établi entre les auteurs.