L'histoire de Martenitsa et la fabrication de bracelets

Alors que la nature s’éveille en mars, la joie du printemps se manifeste également sur nos poignets. Ancienne tradition des Balkans, ces bracelets composés de fils rouges et blancs sont portés pour célébrer l'arrivée du printemps. L'origine, la signification et la production de la tradition Marteniçka, qui est encore vivante aujourd'hui dans de nombreuses régions, notamment en Thrace, sont des sujets de curiosité. Voici la signification et l'histoire des bracelets Martenitsa qui ont commencé à être portés le 1er mars...

QU'EST-CE QU'UNE MARTENICK?
Marteniçka, Martipi ou Martenitsa est le nom donné aux bracelets et ornements portés aux poignets à partir du 1er mars tout au long du mois de mars dans la géographie des Balkans et de la Thrace. Bien qu'elle soit connue comme une ancienne tradition bulgare, la Martenitsa est un rituel printanier connu dans toute la géographie des Balkans et même célébré chaque année en Turquie en raison des immigrants des Balkans.

Selon le calendrier naturel, on sait que les cigognes partent en migration à la fin du mois de février. Le départ des cigognes en migration est considéré comme une indication de l'arrivée du printemps. En mars, ces bracelets et ornements faits de fils rouges et blancs sont attachés aux poignets avec des vœux de bonté, de santé et d'abondance et restent aux poignets tout au long du mois de mars.

Lorsque la première cigogne de l'année est aperçue en mars, elle est retirée des poignets et attachée à un arbre fruitier. On pense que si une cigogne est vue en mars, les vœux formulés en portant une martenitsa se réaliseront.

QUELLE EST L'HISTOIRE DE MARTENICK?
Dans le folklore bulgare, on raconte diverses légendes sur la Martenitsa. L’une d’entre elles est Baba Marta. Les Bulgares croient que les jours de Baba Marta (Grand-mère Marta) commencent le 1er mars.

Baba Marta – Grand-mère Marta est l’une des traditions les plus vénérées qui a été préservée jusqu’à ce jour. Ces ornements sont également accrochés aux arbres fruitiers, aux maisons et aux animaux domestiques. De cette manière, on formule des vœux pour que la nouvelle année agricole soit fructueuse et productive.

Les premières martenitsas étaient fabriquées uniquement à partir de fils rouges et blancs, sans utiliser d'autres ornements ou détails, et étaient portées sur les personnes et les animaux pour les protéger du mauvais œil. Dans certaines régions, des pièces d'or ou d'argent étaient attachées à ce fil rouge et blanc torsadé, qui était utilisé comme symbole de protection contre les maladies.

Le sens de la beauté et de l'esthétique du peuple, qui est une forme d'art authentique, se manifeste également dans les martenitsas des périodes ultérieures. Les martenitsas, qui étaient à l'origine fabriquées en laine rouge et blanche, se voient attribuer différentes formes telles que des glands, des boules et des personnages. Les formes qui ont la place la plus importante dans l'histoire des martenitsas sont : Ce sont des marionnettes faites de fils rouges et blancs, connues sous le nom de « Pijo et Penda ».
La couleur blanche utilisée dans les martenitsas représente la longue vie, tandis que la couleur rouge représente la santé et la force.

COMMENT FAIRE DU MARTENICK?
Selon la tradition, la martenitsa ne doit pas être achetée, mais offerte en cadeau ou tricotée. Dans les Balkans, le 1er mars, les gens s'offrent des martenitsas en cadeau. Tricoter une martenitsa est assez facile. Un morceau de fil rouge et un morceau de fil blanc suffisent pour tricoter une martenitsa.
Habertürk