Imogen Waterhouse revient sur l'épisode « impactant » de Jinny dans <i>The Buccaneers</i>
Spoilers ci-dessous.
Dès le début, la série historique d'AppleTV+, Les Boucaniers , qui suit un groupe d'Américaines arrivées en Angleterre avec le projet d'épouser un membre de la noblesse britannique, n'a pas hésité à dépeindre les violences conjugales et domestiques à travers la relation entre Jinny St. George (Imogen Waterhouse) et Lord James Seadown (Barney Fishwick). La saison 1 a décrit les violences physiques atroces subies par Jinny, mais c'est le sixième épisode de la deuxième saison, « Every Single Piece of My Heart », qui met en lumière les conséquences émotionnelles déchirantes de leur relation toxique, notamment à l'époque victorienne.
Après avoir échappé à James lors du dernier épisode de la saison 1, Jinny, dans la saison 2, le laisse peu à peu revenir dans son orbite. James la retrouve, elle et Guy (Matthew Broome), en Italie et, lors de réunions secrètes à son hôtel, il la flatte avec de fausses promesses sur son changement de comportement. Jinny est impatiente de le croire, tant pour son fils Freddie que pour sa sœur Nan (Kristine Froseth) et son grand amour Guy, qui ont sacrifié leur avenir commun pour assurer la sécurité de Jinny. « Elle n'était pas la meilleure sœur de la saison 1, mais je pense qu'elle réalise maintenant le sacrifice que Nan a fait », confie Waterhouse à ELLE lors d'une conversation Zoom. « [Retrouvailles avec James] semble être la solution de facilité. Évidemment, ce n'est pas le cas, mais elle pense que si ça marche, alors tout s'arrangera. »
Jinny est à deux doigts de reprendre James lorsque Guy l'apprend et la ramène à la raison. Ils se précipitent pour rassembler leurs affaires et fuir, mais il est trop tard : James kidnappe Freddie sous son nez pour se venger de sa désobéissance. « Every Single Piece of My Heart » est un retour en Angleterre bouleversant pour Jinny. Avec l'aide de Nan, elle gagne momentanément l'opinion publique en faisant publier sa version des faits dans le journal, mais une confrontation avec James à l'opéra la conduit en hôpital psychiatrique. Lorsque la famille de James s'en mêle enfin, c'est trop peu, trop tard ; James est un électron libre, et l'épisode culmine avec le meurtre de son frère, Richard.
Cet épisode émouvant est une représentation réaliste des abus, qui a même surpris Waterhouse. « C'est une façon tellement percutante de montrer le manque de voix des femmes, surtout en cette période », dit-elle. « J'ai peur de ne pas être crue ou d'être envoyée quelque part sans que personne ne m'écoute. Je ne l'ai pas vu venir, mais Jinny non plus. » Waterhouse évoque ensuite le cycle des abus auquel Jinny échappe enfin, ce qu'elle dirait aux fans contrariés par les décisions de son personnage et le type d'amour qu'elle souhaiterait pour Jinny à l'avenir.
Pourquoi pensez-vous qu’il était important de raconter l’histoire de Jinny, surtout de cette manière ?Les scénaristes ont fait un gros effort pour écrire de manière réaliste et ont mené de nombreuses recherches sur les relations [abusives]. Ce n'est jamais juste « tu es loin d'eux, c'est fini », surtout maintenant qu'elle est liée à James avec son bébé. C'est difficile à regarder, car en tant que public, on se dit : « Ne le suivez pas ! » Mais l'enjeu est tellement important pour elle, et il y a toujours cette idée qu'en fait, peut-être qu'il a changé. Peut-être que les choses seront différentes. Je pense qu'il est important de montrer que ce n'est jamais aussi simple que de quitter quelqu'un.
Essayez de ne pas la juger. C'est si facile pour un spectateur de se demander : « Mais qu'est- ce que tu fais ? » Mais elle espère juste que ça va marcher. Elle a un enfant, elle est instable et sa vie est complètement différente. Elle est complètement isolée, ostracisée, et elle est très consciente que cette expérience en Italie ne peut pas durer éternellement. Penser à ce qui l'attend est vraiment effrayant. Alors, soyez patients avec elle.
L'épisode s'ouvre sur Jinny qui tente de convaincre Guy que James a changé. Pourquoi, à votre avis, a-t-elle mis autant de temps à comprendre que James la manipulait ?J'ai trouvé cette scène assez difficile à tourner, car, en très peu de temps, elle passe d'un côté à l'autre, puis bascule complètement et a un moment de révélation. Il fallait trouver précisément ce qui, dans les paroles de Guy, la fait changer d'avis.
J'ai compris que Guy était désormais quelqu'un en qui elle avait vraiment confiance. Il y a beaucoup de choses qu'on ne voit pas dans leur relation : il l'a aidée à traverser un accouchement traumatisant, ils ont traversé beaucoup d'épreuves ensemble, et il la connaît vraiment maintenant. Il lui fait confiance et elle lui fait confiance. Elle voit James en secret parce qu'elle sait que Guy ne sera pas content. On a tous fait quelque chose qu'on n'a pas dit à nos amis. Soudain, voir quelqu'un d'autre qu'elle aime vraiment, qui l'aime aussi et qui aime son bébé, s'exprimer, c'est ce qui l'aide à se dire : « Mais qu'est-ce que je fais ? »
Jinny est internée par son mari qui essayait de la manipuler à propos de ses expériences. Comment avez-vous incarné l'état d'esprit de Jinny ? Avez-vous fait des recherches sur l'histoire des femmes qualifiées d'« hystériques » ?À l'époque victorienne, les femmes étaient lobotomisées pour leur humeur changeante ou leur « folie ». C'était une idée bien réelle et effrayante : si l'on sortait des limites de la condition féminine victorienne, on subirait les conséquences de son inaction. J'ai étudié la question et j'ai même regardé des films comme Une vie volée , il n'y a pas si longtemps. En gardant tout cela à l'esprit et en découvrant certaines des méthodes utilisées à l'époque, j'ai ressenti une peur supplémentaire : « Il suffit d'un mot pour que ça arrive. On perd son fils, on se perd soi-même, et on est enfermée à jamais. »
Jinny sait que le seul moyen de retrouver son fils est de jouer à ce jeu et de lui dire : « Je vais bien et je ferai tout ce que tu dis . » Sinon, elle ne sortira pas d'ici. Il y avait une scène amusante où il n'y avait que moi et notre premier cadreur, on a mis de la musique heavy metal et j'ai pu transformer la pièce en salle de rage, hurler et hurler. C'était une libération pour moi en tant qu'actrice, mais aussi pour le personnage : Jinny laisse ces moments se dérouler en privé et sait ensuite que lorsqu'un médecin est dans la pièce, elle doit se ressaisir et jouer à ce jeu. Les femmes sont tellement douées pour faire bonne figure en public, mais derrière ses portes closes, elle s'effondre complètement.
Comment vous et Barney Fishwick vous êtes-vous préparés pour cet épisode ?On est en couple depuis la saison 1, donc on connaît très bien la dynamique entre Jinny et James, mais c'est la première fois que la mentalité de Jinny change. Elle le voit désormais complètement différemment et ne l'aime plus, et il ne l'a pas piégée. On a toujours discuté de ce qu'on ressentait dans leur relation. Barney est tellement doué pour être intensément horrible, c'est vraiment utile. Les scènes ne sont pas drôles à tourner – elles sont même horribles – mais c'est un excellent partenaire. Et au final, c'était important qu'on puisse rire ensemble.
La principale motivation de Jinny est son fils, ce qui représente un grand pas en avant par rapport à la saison 1, où elle fermait les yeux sur le comportement de James envers Lizzy et le poursuivait malgré tout. Comment voyez-vous son évolution au fil de la série ?Elle a eu une histoire tellement folle. Elle a commencé comme une personne très déterminée et élevée de telle manière qu'elle ne reculait devant rien pour obtenir ce qu'elle voulait. Elle s'est lancée à corps perdu dans une relation qui était clairement catastrophique. Aujourd'hui, on la voit pour la première fois découvrir qui elle est en tant que mère et en tant que personne sans son soutien. On retrouve un peu de son étincelle, un peu de sa joie. Sans vouloir paraître trop cliché, dans la saison 1, elle est une fille, et maintenant elle doit devenir une femme et comprendre ce que cela signifie.
Selon vous, quel effet le meurtre de Richard par James aura-t-il sur Jinny ? Parviendra-t-elle à se pardonner ?Elle se sent encore plus coupable, car elle se sent responsable du meurtre de Richard par James. Conchita [Alisha Boe] et Richard ont l'un des mariages les plus stables et les plus agréables de toute la série, ce qui était plutôt rafraîchissant. Et maintenant, il est mort. Avec cela, une nouvelle vague de sentiments très complexes s'installe. Jinny est libre maintenant, d'une certaine manière, car James est allé en prison, mais le prix à payer est énorme, et je pense qu'elle le portera à jamais.
Je pense que le pardon se reflétera chez Conchita : si Conchita lui pardonne, elle pourra peut-être se pardonner à elle-même. Mais c'est toujours quelque chose qu'on porte en soi.
Honnêtement, j'étais terrifiée à l'idée qu'ils essaient de mettre Jinny avec Guy. Je ne pense pas que Jinny puisse se remettre de ça. Elle peut se remettre d'un meurtre indirect, mais je ne pense pas que les gens lui pardonneraient. Tout le monde veut toujours croire qu'il y a quelque chose entre les gens, alors qu'en réalité, un homme et une femme peuvent coexister, être amis et coparents. Ils ont un immense respect l'un pour l'autre et je pense qu'elle aime beaucoup Guy, mais même Jinny n'irait pas jusque-là.
Jinny élève elle-même son fils. Quelles leçons pensez-vous qu'elle lui transmettra, compte tenu de la tragédie de son père ?Étant donné qui est le père de son fils, elle essaierait vraiment de faire de lui le contraire. Je pense qu'elle lui donnerait beaucoup d'amour, lui dirait qu'il est aimé et l'élèverait pour qu'il devienne un homme respectueux. Cela lui donnerait un but. Elle veut évidemment que cet enfant ne devienne pas comme son père, et maintenant elle peut rentrer chez elle et l'élever auprès de son village de femmes plus libres, aimantes et affectueuses.
Si la série est renouvelée pour une troisième saison, Jinny pourrait trouver un nouvel amour. Quelles qualités recherche-t-elle chez un partenaire ?Tout le monde veut qu'elle soit gay. C'est ce que je vois en ligne, parce qu'elle a dit qu'elle n'aimait pas le sexe et parce qu'elle et Lizzy avaient une belle amitié. Dans la série, tout peut arriver, donc je ne serai pas si surpris. Mais je pense qu'elle a besoin de quelqu'un qui ne soit pas issu de la haute société. Je ne sais pas pourquoi, mais je vois un jardinier ou quelqu'un qui a une âme. Quelqu'un qui apprécie les petites choses et qui la ramène sur terre lui ferait du bien.
Cette interview a été éditée et condensée pour plus de clarté.
elle
