Extrait du livre : « Bug Hollow » de Michelle Huneven
Nous pouvons recevoir une commission d'affiliation sur tout ce que vous achetez à partir de cet article.
Une alouette d'été tourne à la tragédie, et une famille brisée doit continuer, dans « Bug Hollow » (Penguin Press), le dernier roman de Michelle Huneven, l'auteur de « Round Rock » et « Blame ».
Lisez un extrait ci-dessous.
« Bug Hollow » de Michelle Huneven
Vous préférez écouter ? Audible propose dès maintenant un essai gratuit de 30 jours.
L'été où Sally Samuelson avait huit ans, son frère Ellis obtint son diplôme de fin d'études secondaires et, quelques jours plus tard, lui et ses meilleurs amis, Heck Stevens et Ben Klosterman, remontèrent la côte dans la Rambler American 64 de Heck. Ils promirent de revenir dans une semaine. Sally fut la seule à sortir pour les saluer. Elle agita un torchon et essuya de fausses larmes, puis une ou deux vraies. « Au revoir, petite Pips ! » cria Ellis depuis la banquette arrière – il l'appelait Pipsqueak, avec des variantes. « À bientôt dans les journaux humoristiques ! »
Ellis avait d'épais cheveux blonds et bouclés, assez longs pour lui rentrer les oreilles, et il portait une casquette de baseball pour les maintenir en place. Ces derniers temps, il était devenu incroyablement grand et maigre ; son pantalon lui tombait si bas sur les hanches qu'il semblait sur le point de lui glisser. La sœur de Sally, Katie, qui avait quatorze ans, l'avait surnommé El Greck après avoir vu le Christ en croix d'El Greco au Getty Center ; même leurs parents avaient confirmé la ressemblance.
Durant ses deux dernières années de lycée, Ellis avait une petite amie nommée Carla, elle aussi grande et blonde, qui aimait montrer son ventre. Devant Ellis, elle saluait Sally. Parfois, Ellis entrait dans la chambre de Sally pendant qu'elle dessinait par terre ; il s'asseyait à côté d'elle et parlait de son dernier match de baseball ou de son étrange prof de maths, et parfois il se demandait s'il aimait Carla et si elle était même gentille. Sally savait pourtant ne pas dire ce qu'elle pensait. Bref, Ellis passait le plus clair de son temps à jouer au ballon avec Ben et Heck. Pour leur voyage, ils avaient rempli le vieux Rambler de Heck de sacs de couchage, la petite tente odorante que les enfants Samuelson utilisaient pour camper et une glacière pleine de sodas. Dix jours plus tard, comme Ellis n'était pas revenu, Heck se présenta à la porte des Samuelson avec la tente. Sally ouvrit la porte.
« Ellis a décidé de rester absent quelques jours de plus », a-t-il déclaré.
« Où rester ? » demanda la mère de Sally derrière elle.
« Avec une fille qu'il a rencontrée », dit Heck. « Je ne sais pas exactement où. »
« Eh bien, où se sont-ils rencontrés ? »
« Sur une plage autour de Santa Cruz. »
C'est tout ce que sa mère a pu dire à Heck. « Une fille a kidnappé Ellis », a-t-elle dit au père de Sally à son retour du travail.
« Tant mieux pour elle », dit-il.
« Comment peux-tu dire ça, Phil ? » s'écria sa mère. « El est tellement innocente. Et si elle causait des ennuis ? »
Hinky, leur terrier de Manchester, penchait la tête vers l'un des parents, puis vers l'autre ; elle suivait les conversations ; ils l'avaient testée en se tenant en cercle et en se renvoyant la parole. Hinky reportait son attention sur chaque interlocuteur, tour à tour.
« Et s’il ne revient pas à temps pour son travail ? »
Ellis était censé être conseiller au camp de jour qu'il fréquentait depuis la première année.
« Nous nous en occuperons le moment venu », a déclaré le père de Sally.
La date de début du camp est arrivée et passée.
Extrait de « Bug Hollow », publié par Penguin Press, une filiale de Penguin Random House LLC. Copyright © 2025 par Michelle Huneven. Reproduit avec autorisation.
Obtenez le livre ici :
« Bug Hollow » de Michelle Huneven
Achetez localement sur Bookshop.org
Pour plus d'informations :
Cbs News
.png&w=3840&q=100)
