Complesso di Budapest | Marcia verso Berlino: il padre corre 300 chilometri per Maja T.
Uno sguardo all'app meteo: 34 gradi all'ombra. È mezzogiorno, il giorno più caldo dell'anno finora. Ciononostante, il display dell'orologio GPS di Wolfram Jarosch ha già superato il traguardo dei 40 chilometri. La tappa da Bitterfeld a Wittenberg è una delle più lunghe della sua camminata da Jena a Berlino: oltre 300 chilometri in poco più di una settimana. Il 54enne non è alla ricerca di una sfida sportiva. Jarosch è il padre di Maja T., una persona non binaria che è in carcere in Ungheria da un anno e da un mese è in sciopero della fame per protestare contro le condizioni carcerarie. Jarosch sta facendo una campagna affinché suo figlio di 24 anni venga processato in Germania. "Il viaggio a Berlino è un disperato grido d'aiuto al Ministro degli Esteri e al Cancelliere affinché facciano ciò che è il loro dovere morale ", afferma Jarosch.
Incontro lui e sua moglie Tanja all'ombra di un albero di fronte all'unico supermercato in un sobborgo di Wittenberg. I due sono sdraiati a piedi nudi su materassini logori, riposandosi prima di affrontare gli ultimi chilometri verso la loro destinazione. Tanja Jarosch accompagna il marito in bicicletta, portando i bagagli. Un grande altoparlante Bluetooth è attaccato al manubrio per i raduni durante le tappe.
Continua: Al sole ti senti come se dovessi farti strada tra masse d'aria dense. Quando le temperature salgono, il primo pensiero di Wolfram Jarosch va a Maja. Il giorno prima, sua figlia è stata trasferita in un ospedale carcerario . Il viaggio in auto da Budapest all'Ungheria occidentale è durato tre ore. Il caldo deve essere un ulteriore sforzo per il suo corpo già indebolito, dice Jarosch. Maja ha già perso oltre dodici chili e la sua pressione sanguigna e il polso sono diminuiti significativamente. Nonostante ciò, Maja è "stabile, considerate le circostanze". Tuttavia, la connessione durante la telefonata di ieri era scarsa e anche la comunicazione in ospedale è difficile; non c'è traduzione.
In sciopero della fame per un meseMa Jarosch sottolinea che non è solo lo sciopero della fame a mettere a dura prova Maja. Anche la prigionia in sé sta danneggiando la sua salute. Maja ha trascorso la maggior parte del tempo in isolamento. Secondo le Nazioni Unite, anche l'isolamento prolungato, superiore ai 15 giorni, è considerato un trattamento disumano. "A Dresda, Maja preparava torte per le altre detenute o giocava a scacchi con loro", ricorda Jarosch durante la sua detenzione preventiva in Germania. In Ungheria, la cella era anche infestata da cimici e scarafaggi. La luce del giorno entra solo da una piccola apertura, motivo per cui Maja lamenta bruciore agli occhi. Anche un costante ronzio alle orecchie la tormenta.
In confronto, gli sforzi che Wolfram Jarosch deve sopportare sono minimi. Soffre di due vesciche ai piedi. La sua andatura irregolare subito dopo la pausa è una prova del dolore. Ma Jarosch ha ora ritrovato il suo passo veloce, avendo percorso quasi 150 chilometri in quattro giorni. L'insegnante di biologia e chimica ha esperienza con distanze così lunghe. Indossa una maglietta con la scritta "Escursione di lunga distanza 100 km 2014" e racconta di una corsa di 100 chilometri in Turingia, che ha completato in 10 ore e 23 minuti. Si è classificato terzo nella sua fascia d'età.
Contrariamente alla decisione della Corte costituzionale federalePer proteggersi dai raggi solari pungenti, Jarosch indossa un cappello leggero a tesa larga. Si applica abilmente la crema solare sulle gambe mentre corre. Non c'è ombra fino al traguardo: il percorso costeggia una strada statale, con la ferrovia a fianco. Il grande ponte sul fiume Elba è già in vista, così come il campanile della famosa chiesa del castello di Wittenberg, la città luterana.
"È un grido di aiuto al Cancelliere e al Ministro degli Esteri."
Wolfram Jarosch padre di Maja T.
Jarosch ricorda il giorno che gli ha cambiato la vita. Dicembre 2023. Il suono del campanello lo spaventa. Polizia. Perquisizione domiciliare. "Un agente mi ha detto con nonchalance che mio figlio era stato arrestato", dice. Maja T. è accusata di essere coinvolta in attacchi contro estremisti di destra a Budapest nel febbraio di quell'anno. Vorrei sapere: che effetto hanno queste accuse su di lui come padre? Jarosch fa riferimento alla presunzione di innocenza e al fatto che finora nessuno dei testimoni è stato in grado di identificare Maja T., nemmeno nel filmato mostrato al processo.
Lo shock successivo arrivò sei mesi dopo, quando Maja fu estradata in Ungheria senza preavviso. Per Jarosch, si trattò di un evento scandaloso, poiché la Corte Costituzionale Federale aveva proibito proprio questo, citando il trattamento riservato alle persone queer in Ungheria. Ma la sentenza d'urgenza di Karlsruhe arrivò con qualche minuto di ritardo: Maja T. era già stata espulsa dal Paese.
"Comincio a sospettare che si sia trattato di un'operazione coordinata per indebolire le sentenze della Corte Costituzionale Federale", afferma Jarosch. L'estradizione è avvenuta poche ore dopo la conferma da parte della Corte d'Appello di Berlino, nel cuore della notte, con elicotteri e centinaia di agenti di polizia. Perché tanta fretta, se non per eludere un intervento della Corte Suprema?
Altri paesi non estradano in UngheriaJarosch sottolinea le azioni di altri Paesi nel trattare con i coimputati di Maja: sia il Ministro degli Esteri italiano che il Ministro della Giustizia italiano avrebbero telefonato ai loro omologhi ungheresi. Persino il Primo Ministro Giorgia Meloni avrebbe preso il telefono per organizzare il trasferimento dell'attivista italiana Ilaria Salis agli arresti domiciliari , con successo.
Jarosch auspica anche un approccio altrettanto deciso da parte del Ministro degli Esteri Johann Wadephul (CDU). Spera di ottenere un appuntamento al Ministero degli Esteri non appena arriverà a Berlino. Ha portato con sé una petizione indirizzata a Wadephul e alla Ministra della Giustizia Stefanie Hubig (SPD), che ha già raccolto oltre 100.000 firme , in cui si chiede il rientro di Maja T. in Germania. Non è ancora chiaro se un incontro avrà luogo la prossima settimana. Una richiesta del quotidiano "nd" al Ministero degli Esteri è rimasta senza risposta al momento della stampa.
Finora, il Ministero degli Esteri ha solo assicurato di stare "lavorando intensamente" sulla questione. E almeno: ad eccezione del cittadino siriano Zaid A. , sembra che al momento gli altri imputati tedeschi non saranno estradati in Ungheria. Maja sarebbe stata semplicemente sfortunata ad essere arrestata prima di loro, afferma Jarosch: "Se la giustizia consiste semplicemente nell'essere sfortunati, allora non è un mio diritto".
Un'altra occhiata all'app meteo: la temperatura ora supera i 38 gradi Celsius. Solo il ponte sopra gli ampi prati dell'Elba e il fiume Elba separano gli Jarosch dalla loro destinazione. Raggiungono Wittenberg nel primo pomeriggio. Berlino è ancora a 143 chilometri di distanza.
nd-aktuell