Hai un libro per Bahía Blanca? Una campagna sta raccogliendo copie per le biblioteche allagate.

Dicono che il peggior nemico di un libro sia l'acqua. No, non il fuoco. Il titolo dell'indimenticabile romanzo di Manuel Rivas, "I libri bruciano male", lo dice già. L'acqua, invece, si muove rapidamente, devastando le pagine, incollandole, piegandole e deformandole e, nel tentativo di separarle, offuscandole. Le biblioteche familiari e pubbliche della città di Bahía Blanca hanno tragicamente imparato tutto questo quando, il 7 marzo di quest'anno, una tempesta ha spazzato via strade, case, automobili e quasi venti vite. E migliaia di libri. Ecco perché la Fondazione Filba ha lanciato questa settimana una campagna di donazioni per restaurarle .
"Nel 2012, Bahía Blanca ha ospitato la nostra prima Filba Nazionale. Tredici anni dopo, torniamo con un nuovo Festival (dal 31 luglio al 2 agosto) che, oltre a proporre eventi e attività letterarie, si propone di aiutare le biblioteche pubbliche e comunitarie della città che hanno perso i loro libri durante la tempesta", spiega la Fondazione, che quest'anno tornerà in collaborazione con l'Istituto Culturale del Comune di Bahía Blanca.
La campagna, chiamata "Libri per Bahía Blanca", invita le persone a donare libri in buone condizioni per ristrutturare spazi non dedicati solo alla lettura.
Qualsiasi libro? No. "Quelli che hai amato. Quelli che non hai dimenticato. Quelli che hai riletto molte volte. Quelli che consideri essenziali. Quelli di cui parli sempre con altri lettori. Quelli che consigli ai tuoi amici. Quelli dei tuoi autori preferiti. Letteratura, poesia, saggi, saggistica. Narrativa, poesia o album per ragazze e ragazzi . Quelli che leggi a te stesso prima di andare a letto", elencano. E aggiungono: "I libri che sono come una casa in cui vivere".
Amalia Sanz è la direttrice di Filba e racconta a Clarín : "Le biblioteche con cui lavoriamo hanno perso tra le 16.000 e le 20.000 copie circa . E anche se, in linea di principio, lavoreremo per attrezzare la Biblioteca Popolare Roberto J. Payró, la Biblioteca José Hernández (General Cerri) e la Biblioteca Pajarita de Papel , prestiamo molta attenzione anche alla quantità di libri che riceveremo, perché in questo modo potremo aiutare qualcun altro ".
L'iniziativa è nata dopo lo stupore iniziale : "C'è stato un momento iniziale di shock e anche di ricostruzione. Forse non era il momento migliore per iniziare una raccolta, perché stavano lavorando al restauro della struttura e delle infrastrutture delle biblioteche danneggiate, dalle pareti e dalle vetrate agli scaffali. Quindi, abbiamo preferito aspettare un po', e ora, con il ritorno del festival, è diventato possibile aggiungere questo supporto di libri".
La Fondazione selezionerà attentamente ciò che le persone offrono: "L'idea è che siano libri usati, ma in ottime condizioni e della qualità che una biblioteca richiede . Ecco perché il motto è 'libri che vorresti ricevere', non libri di cui ti libereresti", conclude.
La Biblioteca Centrale dell'UNS ha perso 70.000 libri e 9.920 metri quadrati di laboratori, aule e sale studio a causa dell'alluvione. Foto: social media.
Le acque della tempesta hanno devastato le biblioteche di Bahía Blanca in varia misura , sebbene in tre di esse la desolazione sia stata totale . Alla Biblioteca Pubblica Roberto J. Payró, la perdita di libri, apparecchiature elettroniche e arredi è stata pressoché totale . Alla Biblioteca José Hernández (General Cerri), gran parte del suo materiale è stato reso inutilizzabile . E nella Biblioteca Umanistica dell'Università Nazionale del Sud "Arturo Marasso" (UNS), l'acqua ha travolto i volumi degli scaffali più bassi.
Scrittrice, giornalista, editor e insegnante, Sonia Budassi è nata a Bahía Blanca e ritiene che il legame tra la sua città e i libri sia unico: "In linea di principio, direi che è un rapporto molto naturale e, pertanto, oserei dire naturalizzato", spiega a Clarín .
L'autrice di "Journalism and The Impossible Border: Israel-Palestine" , tra gli altri titoli, tenta un elenco di ricordi in questo senso : "Le biblioteche Rivadavia, che è quella del centro e nella mia infanzia c'erano molte famiglie che ne facevano parte, e anche quella del Collegio Nazionale di Bahía Blanca (oggi Scuola Media 13), che ebbe un ruolo fondamentale perché organizzava laboratori letterari e di divulgazione . Le case editrici , che furono naturalizzate. La rivista Vox , che poi divenne la casa editrice che diede origine a uno dei canoni più federali della poesia contemporanea, la poesia degli anni Novanta e che è ancora attiva oggi. Il Festival Internazionale di Poesia , che ha già una lunghissima tradizione, le ottime librerie Don Quijote (selezionata dalla FED nel 2021), Henry, Lamas Médula, piccoli locali che vendono libri a domicilio e organizzano anche eventi culturali gratuiti e aperti... In altre parole, è qualcosa di molto vivo, qualcosa che si può sentire", elenca.
Nella sua casa di Buenos Aires e circondata dai suoi libri, Budassi riassume tutto con una bellissima immagine: "Quando ero bambina, si diceva che a Bahía Blanca se sollevi una tegola c'è un poeta e aggiungerei che se sollevi una tegola trovi un narratore, ma se sollevi una tegola, una tegola grezza, un vaso di fiori, trovi lettori e lettori ".
Sonia Budassi afferma che a Buenos Aires "il tramonto tramonta molto prima che a Bahía, che è più a sud, e questo mi rende molto nostalgica". E sotto lo sguardo impaziente del suo gatto, spiega che il team di Filba ha indagato, fatto domande, ascoltato e indagato su ciò che stava accadendo nella regione prima di organizzare la campagna . "Perché spesso, dall'esterno, si può avere una prospettiva benintenzionata, ma inutile", osserva.
Sonia Budassi. Foto: Inés Budassi
Nel 2021, Budassi ha vinto il primo premio del National Endowment for the Arts nella categoria Letteratura per la sua raccolta di racconti Animales de compañía (Animali da compagnia) e stasera, circondata da quaderni, penne e programmi delle opere teatrali viste al Teatro Cervantes, afferma che Bahía non sarà più la stessa: " Le istituzioni culturali continuano a essere una trincea , soprattutto dopo la devastazione che stiamo subendo. Quello a cui stiamo assistendo sembra un film apocalittico".
Sebastián Pérez Parry è laureato in museologia ed è bibliotecario presso l'Istituto Patagonico di Scienze Sociali e Umane (IPCSH-CONICET) del CENPAT di Puerto Madryn. A marzo, è andato a salvare ciò che era rimasto in buone condizioni. Ha spiegato: " C'erano tonnellate di libri di cui sbarazzarsi. Ho contato più di 20 cassonetti pieni di libri da buttare. Ciò che apparteneva all'università stessa, prodotto dall'università stessa – le tesi, ad esempio, o le pubblicazioni dell'università stessa, che quasi nessun'altra università del paese possiede – è quello che stavamo cercando di salvare", ha dichiarato al sito web del Conicet .
Per questo motivo, oltre all'appello alla società, la Fondazione Filba collabora attualmente con decine di case editrici argentine e straniere .
Il presidente della Fondazione El Libro, Cristian Rainone , aveva già anticipato qualcosa di tutto questo all'apertura della Fiera Internazionale del Libro di Buenos Aires ad aprile: "Voglio concentrarmi ora su cinque biblioteche pubbliche: quelle di Bahía Blanca, che sono state devastate dalla tremenda tempesta nota a tutti. Se qualcosa ha caratterizzato il nostro settore, è la solidarietà, per questo ci siamo uniti agli editori delle Camere del Libro e delle Pubblicazioni per consegnare i libri necessari a ripopolare le biblioteche pubbliche di Bahía Blanca. Se parliamo di biblioteche, parliamo di libri, parliamo di cultura", ha affermato.
Il Ministero della Cultura, guidato da Leonardo Cifelli, ha inoltre stanziato uno stanziamento speciale tramite la Commissione Nazionale delle Biblioteche Pubbliche (Conabip) . Si tratta di un importo di poco inferiore ai 50 milioni di pesos, destinato a cinque biblioteche pubbliche di Bahía Blanca.
"Questo sostegno finanziario , gestito dopo un'accurata valutazione dei danni, mira principalmente a sostenere il restauro degli edifici e del patrimonio delle istituzioni . A sua volta, l'integrità istituzionale delle biblioteche era essenziale per l'accesso a questo sostegno finanziario", ha affermato la segreteria in una nota.
Il denaro è stato destinato alle biblioteche Roberto J. Payró, Pajarita de Papel, Rosario Sur, Mariano Moreno e Germán García. "Inoltre", ha aggiunto l'agenzia statale, "la Biblioteca Pubblica José Hernández riceverà un certo numero di libri e, una volta regolarizzato il suo status presso Conabip, l'importo corrispondente sarà disponibile per il loro recupero".
Ora tocca alla gente . Ma non si tratta di inviare qualsiasi cosa, ma titoli che adempiano al loro scopo . Quindi chiedono di non donare "Quelli che non consigliereste, libri di attualità, quelli che finiscono subito in saldo; enciclopedie (le adoriamo, ma non sono ciò di cui le biblioteche hanno bisogno); libri in cattive condizioni, strappati o staccati; e libri di oggetti, con adesivi, libri da colorare o libri di licenza".
I libri per le biblioteche di Bahia possono essere ritirati presso la libreria Eterna Cadencia, situata in Honduras 5582, fino al 25 luglio, dalle 10:00 alle 20:00. "Li porteremo a Bahia in occasione della prossima Filba Nacional (dal 31 luglio al 2 agosto)", spiega la Fondazione. Vi invita inoltre: "Partecipa e dai una seconda vita ai libri che hai in casa".
Clarin