Incendio a Talence, vicino a Bordeaux, nel 1971: “Gli operai se n’erano appena andati”

NEGLI ARCHIVI – Il 21 luglio 1971, nel tardo pomeriggio, 20 operaie avevano appena lasciato il laboratorio di cucito del calzaturificio Berteil, in rue du Colonel-Moli, a Talence, quando improvvisamente divamparono delle fiamme… E, nonostante il rapido intervento dei vigili del fuoco, la fabbrica subì danni considerevoli. Articolo corredato dall'articolo pubblicato all'epoca.

Ieri sera, ore 18:30. Rue du Colonel-Moli a Talence si è improvvisamente trasformata in una manichetta antincendio e in una casa dei pompieri, mentre si diffondeva un acre odore di bruciato. Poco prima era scoppiato un incendio nei laboratori di Berteil et Cie, un'azienda che produce calzature per bambini.

Tre uomini, un tagliatore, il caposquadra e il contabile, stavano ancora lavorando quando la caldaia a gasolio ha preso fuoco. E, mentre venivano spostate le scatole, i pochi materiali risparmiati dall'incendio, racconta il signor Michel Guzman, il tagliatore: "All'improvviso, è saltata la corrente. Con il caposquadra, sono salito al primo piano e, contemporaneamente, il contabile ha dato l'allarme. Nel giro di quindici minuti, il laboratorio dove si cuciono gli stivali era bruciato. Nel giro di cinque minuti, i vigili del fuoco avevano spento le macerie ancora fumanti".

Il caposquadra, il signor Antonio Garcia, spiega: "Abbiamo chiamato subito i vigili del fuoco. Ma qui (un ufficio al primo piano), l'aria è diventata subito irrespirabile. C'era fumo ovunque".

Dove un tempo sorgevano il laboratorio di cucito e un ufficio, non rimane più una sola macchina; il tetto è danneggiato e il pavimento è divelto. L'acqua gocciola dal tetto, ma questo è nulla se si considera che mezz'ora prima del disastro, venti operai erano tranquillamente impegnati a svolgere le ultime mansioni della giornata.

"Avrebbe potuto essere molto grave. Ma per fortuna ero l'unico a fare gli straordinari." La testimonianza del signor Michel Guzman riecheggia quella del signor Antonio Garcia: "Sì, poco prima c'erano delle persone lì..."

I pompieri, comandati dal Tenente Champagne, hanno utilizzato una manichetta grande e sei piccole. Sono stati posizionati nella fabbrica, più abituati a un ambiente con rotoli di feltro, pile di pelle pregiata e materiali delicati. Fortunatamente, il magazzino non è stato danneggiato, e il laboratorio di taglio solo in minima parte. Solo il laboratorio di cucito... Ma lì, il fuoco non si è fermato.