Labiche e i suoi borghesi, “perla di assurdità”, in Il viaggio di Monsieur Perrichon

È la prima volta che Monsieur Perrichon, un ricco carrozziere ( Cédric Colas ), prende il treno. Fiero come Artaban, trascina dietro di sé la moglie ( Emmanuelle Galabru ) e la figlia Henriette (Messaline Paillet, con un broncio sincero). Vestiti con l'attrezzatura per gli sport invernali, sono pronti a scendere sulle piste di Chamonix. Alla stazione incontrano due amici, Armand Desroches (Hugo Givort) e Daniel Savary (Arthur Guézennec, i due attori si completano alla perfezione), che hanno fatto ballare la giovane donna al ballo. Innamorati di lei, scommettono che riusciranno a conquistare il suo cuore, ma lealmente. Obiettivo? Per ottenere il favore del padre. In montagna le occasioni per distinguersi sono molteplici, soprattutto perché Perrichon è noto per la sua goffaggine. La sua autostima ne risentirà.

Questa commedia in quattro atti di Eugène Labiche scritta nel 1860 è datata. Oggi un padre non penserebbe mai di "dare" la propria prole a uno sconosciuto senza tenere conto dei propri sentimenti. Per questo Frédérique Lazarini lo impreziosisce con tocchi di modernità, sia nella forma che nella sostanza. Labiche osserva il borghese come un entomologo appassionato della sua materia, senza scagliargli pietre: "Questo animale offre innumerevoli risorse a chi sa vederle, è inesauribile; "È una perla di stupidità che può essere montata in tanti modi diversi", ha affermato. Opportunamente, il regista cancella la satira in favore di un gioioso turbine.

I personaggi sembrano usciti da un fumetto o da un film di Chaplin. Spinti da una dolce follia, si muovono senza sosta, gesticolando come marionette in un vagone ferroviario o nel loro soggiorno, esibendo sorrisi beati in qualsiasi situazione. Sul set, due maxi schermi mostrano Perrichon sfilare, con gli occhiali da sole sul naso, sugli sci o al volante della sua auto. Trasportati fuori dal loro confortevole ambiente, i tre si rivelano.

Frédérique Lazarini può contare su un cast ristretto ma solidale. Gli attori hanno già recitato insieme diverse volte. Nel ruolo principale, Cédric Colas succede al cadetto Coquelin, che creò il ruolo alla Comédie-Française nel 1906, di fronte a studenti delle scuole medie. Così è stato anche quando l'abbiamo scoperto e, magia del teatro, inizialmente rumorosi, si sono calmati man mano che lo spettacolo procedeva (i loro insegnanti dovevano ricordarsi di Jean Le Poulain). Emmanuelle Galabru interpreta una modella e moglie beffarda, Messaline Paillet, figlia unica e obbediente come dovrebbe essere. Infine, Guillaume Veyre interpreta diversi ruoli, tra cui l'intrattabile comandante Mathieu e Marjorin, l'astuto servitore del Perrichon.

“ Il viaggio di Monsieur Perrichon”, presso l’Artistic Athévains (Parigi ¹¹ ), fino al 30 marzo. Come. : 01 43 56 38 32 o [email protected]