I funzionari di frontiera hanno ricevuto l'ordine di dare ai ragazzi migranti la possibilità di tornare a casa volontariamente

Questa settimana l'amministrazione Trump ha dato istruzioni ai funzionari della dogana e della protezione delle frontiere di offrire agli adolescenti migranti la possibilità di tornare volontariamente nei loro paesi d'origine, invece di essere inviati in centri di accoglienza gestiti dal governo, sovvertendo la consolidata politica sull'immigrazione degli Stati Uniti, hanno detto mercoledì due funzionari statunitensi alla CBS News.
Per molti anni, i funzionari dell'immigrazione statunitense sono stati tenuti a trasferire tutti i minori migranti non accompagnati – ovvero coloro che entravano negli Stati Uniti senza permesso e senza i genitori o tutori legali – al Dipartimento della Salute e dei Servizi Umani, se provenivano da paesi diversi da Messico e Canada. L'HHS gestisce una rete di centri di accoglienza dove questi minori vengono ospitati fino al compimento dei 18 anni o fino a quando non possono essere affidati a un garante, che storicamente è un parente residente negli Stati Uniti.
Ma ora, i funzionari del CBP hanno ricevuto l'ordine di offrire ai minori migranti non accompagnati di 14 anni o più la possibilità di autoespellersi nei loro paesi di origine, hanno affermato i funzionari. Se i ragazzi scegliessero questa opzione, i funzionari dell'immigrazione statunitense faciliterebbero il loro rapido rimpatrio nei loro paesi d'origine. In caso contrario, i ragazzi verrebbero comunque trasferiti all'Ufficio per il reinsediamento dei rifugiati dell'HHS.
In precedenza, tale politica di partenza volontaria era limitata ai minori non accompagnati provenienti da Canada e Messico. Una legge anti-tratta del 2008, il Trafficking Victims Protection Reauthorization Act, prevedeva tutele legali speciali per i minori migranti provenienti da paesi "non contigui", tra cui il divieto per le autorità di espellere rapidamente questi minori.
Il Dipartimento per la sicurezza interna ha affermato che le nuove disposizioni contenute nella legge di spesa One Big Beautiful Bill Act hanno consentito all'amministrazione Trump di apportare questa modifica politica.
"Si tratta di una pratica consolidata utilizzata per dare priorità al rientro dei bambini in sicurezza presso un genitore o un tutore legale nel loro Paese d'origine ed è riconosciuta nel Trafficking Victims Prevention and Protection Reauthorization Act del 2022", ha affermato il DHS in una nota.
"L'unica modifica apportata dal Big Beautiful Bill è l'estensione di questa opzione di rientro in patria ai minori immigrati irregolari provenienti da altri Paesi, oltre a Messico e Canada", ha aggiunto il dipartimento.
Il cambiamento di politica è stato segnalato per la prima volta dalla CNN .
Non è chiaro quanti adolescenti migranti saranno interessati dalla recente direttiva. Il numero di migranti che attraversano illegalmente il confine meridionale degli Stati Uniti è crollato a livelli mai visti dagli anni '60, durante la repressione dell'amministrazione Trump. A giugno, ad esempio, la Border Patrol ha arrestato 6.000 migranti al confine tra Stati Uniti e Messico, un minimo mensile record che includeva meno di 700 minori non accompagnati.
L'amministrazione ha adottato misure aggressive per espellere gli immigrati che vivono illegalmente negli Stati Uniti o il cui status legale è stato revocato, intensificando le operazioni di arresto, detenzione ed espulsione.
Ma ha anche avviato una massiccia campagna per incoraggiare gli immigrati clandestini ad autoespellersi, offrendo loro un bonus di 1.000 dollari e minacciandoli di arresto, multe e procedimenti giudiziari se rimangono illegalmente negli Stati Uniti.
Camilo Montoya-Galvez è il giornalista specializzato in immigrazione della CBS News. Con sede a Washington, si occupa di politica e politiche sull'immigrazione.
Cbs News