Alti funzionari polacchi hanno reso omaggio agli insorti davanti al monumento Gloria Victis
Davanti al monumento Gloria Victis nel cimitero militare di Powązki, all'ora "W", i rappresentanti delle autorità, tra cui il presidente Andrzej Duda, il presidente eletto Karol Nawrocki, il maresciallo del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, nonché veterani e residenti della città, hanno reso omaggio agli insorti di Varsavia.
Alle 17:00, l'ora in cui iniziò la Rivolta di Varsavia 81 anni fa, il 1° agosto 1944, risuonarono le sirene. I presenti riuniti davanti al monumento alla Gloria Victis osservarono un minuto di silenzio in memoria degli insorti. Fu cantata la Mazurka di Dąbrowski e risuonò la tromba di Varsavia.
Poi, Wiesław Lechowicz, vescovo di campo dell'esercito polacco, ha pregato per gli insorti caduti. È stato inoltre esploso un saluto d'onore per commemorare l'81° anniversario dello scoppio della rivolta di Varsavia.
Hanno deposto corone di fiori al monumento Gloria Victis, tra gli altri, il Presidente Andrzej Duda, il Presidente eletto Karol Nawrocki, il Vice Presidente del Sejm Piotr Zgorzelski, la Presidente del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, il Vice Primo Ministro e Ministro della Difesa Nazionale Władysław Kosiniak-Kamysz e il Sindaco di Varsavia Rafał Trzaskowski. Le delegazioni erano accompagnate dai partecipanti alla rivolta. Un applauso è scoppiato quando il Presidente eletto ha deposto la corona.
La parte ufficiale delle celebrazioni presso il cimitero militare di Powązki si è conclusa con la presentazione della guardia d'onore militare e delle guardie degli stendardi.
Prima dell'ora "W", sulla tomba del generale Antoni Chruściel "Monter" sono stati deposti fiori, tra gli altri, dal presidente Andrzej Duda, dal maresciallo del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, dal vice maresciallo del Sejm Piotr Zgorzelski, dai rappresentanti della città di Varsavia e dell'Istituto della memoria nazionale.
La cerimonia davanti al monumento Gloria Victis è il culmine delle celebrazioni dell'anniversario della rivolta di Varsavia.
La tradizione di rendere omaggio ai caduti nell'anniversario della rivolta al Cimitero Militare di Powązki risale all'epoca comunista, quando le autorità dell'epoca proibivano le cerimonie ufficiali. Nonostante ciò, il 1° agosto di ogni anno gli abitanti di Varsavia si riunivano con le loro famiglie attorno al monumento alla Gloria Victis e alle tombe dei caduti.
L'obelisco Gloria Victis fu eretto nel cimitero militare di Powązki nel secondo anniversario della rivolta del 1946. Il monumento, selezionato tramite concorso, fu progettato da Helena Kłosowicz, ufficiale di collegamento e soldato della rivolta di Varsavia. Attorno al monumento si trovano le tombe degli insorti i cui corpi furono riesumati da tutta Varsavia subito dopo la guerra.
Il nome del monumento – "Gloria ai vinti" – è un riferimento a un racconto di Eliza Orzeszkowa sulla rivolta di gennaio, in cui l'autrice sottolineava che coloro che combatterono per la liberazione della loro patria meritano onore e rispetto, indipendentemente dall'esito della battaglia. (PAP)
libri
Davanti al monumento Gloria Victis nel cimitero militare di Powązki, all'ora "W", i rappresentanti delle autorità, tra cui il presidente Andrzej Duda, il presidente eletto Karol Nawrocki, il maresciallo del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, nonché veterani e residenti della città, hanno reso omaggio agli insorti di Varsavia.
Alle 17:00, l'ora in cui iniziò la Rivolta di Varsavia 81 anni fa, il 1° agosto 1944, risuonarono le sirene. I presenti riuniti davanti al monumento alla Gloria Victis osservarono un minuto di silenzio in memoria degli insorti. Fu cantata la Mazurka di Dąbrowski e risuonò la tromba di Varsavia.
Poi, Wiesław Lechowicz, vescovo di campo dell'esercito polacco, ha pregato per gli insorti caduti. È stato inoltre esploso un saluto d'onore per commemorare l'81° anniversario dello scoppio della rivolta di Varsavia.
Hanno deposto corone di fiori al monumento Gloria Victis, tra gli altri, il Presidente Andrzej Duda, il Presidente eletto Karol Nawrocki, il Vice Presidente del Sejm Piotr Zgorzelski, la Presidente del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, il Vice Primo Ministro e Ministro della Difesa Nazionale Władysław Kosiniak-Kamysz e il Sindaco di Varsavia Rafał Trzaskowski. Le delegazioni erano accompagnate dai partecipanti alla rivolta. Un applauso è scoppiato quando il Presidente eletto ha deposto la corona.
La parte ufficiale delle celebrazioni presso il cimitero militare di Powązki si è conclusa con la presentazione della guardia d'onore militare e delle guardie degli stendardi.
Prima dell'ora "W", sulla tomba del generale Antoni Chruściel "Monter" sono stati deposti fiori, tra gli altri, dal presidente Andrzej Duda, dalla presidente del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, dal vicepresidente del Sejm Piotr Zgorzelski, dai rappresentanti della città di Varsavia e dell'Istituto della memoria nazionale.
La cerimonia davanti al monumento Gloria Victis è il culmine delle celebrazioni dell'anniversario della rivolta di Varsavia.
La tradizione di rendere omaggio ai caduti nell'anniversario della rivolta al Cimitero Militare di Powązki risale all'epoca comunista, quando le autorità dell'epoca proibivano le cerimonie ufficiali. Nonostante ciò, il 1° agosto di ogni anno gli abitanti di Varsavia si riunivano con le loro famiglie attorno al monumento alla Gloria Victis e alle tombe dei caduti.
L'obelisco Gloria Victis fu eretto nel cimitero militare di Powązki nel secondo anniversario della rivolta del 1946. Il monumento, selezionato tramite concorso, fu progettato da Helena Kłosowicz, ufficiale di collegamento e soldato della rivolta di Varsavia. Attorno al monumento si trovano le tombe degli insorti i cui corpi furono riesumati da tutta Varsavia subito dopo la guerra.
Il nome del monumento – "Gloria ai vinti" – è un riferimento a un racconto di Eliza Orzeszkowa sulla rivolta di gennaio, in cui l'autrice sottolineava che coloro che combatterono per la liberazione della loro patria meritano onore e rispetto, indipendentemente dall'esito della battaglia. (PAP)
libri
Davanti al monumento Gloria Victis nel cimitero militare di Powązki, all'ora "W", i rappresentanti delle autorità, tra cui il presidente Andrzej Duda, il presidente eletto Karol Nawrocki, il maresciallo del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, nonché veterani e residenti della città, hanno reso omaggio agli insorti di Varsavia.
Alle 17:00, l'ora in cui iniziò la Rivolta di Varsavia 81 anni fa, il 1° agosto 1944, risuonarono le sirene. I presenti riuniti davanti al monumento alla Gloria Victis osservarono un minuto di silenzio in memoria degli insorti. Fu cantata la Mazurka di Dąbrowski e risuonò la tromba di Varsavia.
Poi, Wiesław Lechowicz, vescovo di campo dell'esercito polacco, ha pregato per gli insorti caduti. È stato inoltre esploso un saluto d'onore per commemorare l'81° anniversario dello scoppio della rivolta di Varsavia.
Hanno deposto corone di fiori al monumento Gloria Victis, tra gli altri, il Presidente Andrzej Duda, il Presidente eletto Karol Nawrocki, il Vice Presidente del Sejm Piotr Zgorzelski, la Presidente del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, il Vice Primo Ministro e Ministro della Difesa Nazionale Władysław Kosiniak-Kamysz e il Sindaco di Varsavia Rafał Trzaskowski. Le delegazioni erano accompagnate dai partecipanti alla rivolta. Un applauso è scoppiato quando il Presidente eletto ha deposto la corona.
La parte ufficiale delle celebrazioni presso il cimitero militare di Powązki si è conclusa con la presentazione della guardia d'onore militare e delle guardie degli stendardi.
Prima dell'ora "W", sulla tomba del generale Antoni Chruściel "Monter" sono stati deposti fiori, tra gli altri, dal presidente Andrzej Duda, dal maresciallo del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, dal vice maresciallo del Sejm Piotr Zgorzelski, dai rappresentanti della città di Varsavia e dell'Istituto della memoria nazionale.
La cerimonia davanti al monumento Gloria Victis è il culmine delle celebrazioni dell'anniversario della rivolta di Varsavia.
La tradizione di rendere omaggio ai caduti nell'anniversario della rivolta al Cimitero Militare di Powązki risale all'epoca comunista, quando le autorità dell'epoca proibivano le cerimonie ufficiali. Nonostante ciò, il 1° agosto di ogni anno gli abitanti di Varsavia si riunivano con le loro famiglie attorno al monumento alla Gloria Victis e alle tombe dei caduti.
L'obelisco Gloria Victis fu eretto nel cimitero militare di Powązki nel secondo anniversario della rivolta del 1946. Il monumento, selezionato tramite concorso, fu progettato da Helena Kłosowicz, ufficiale di collegamento e soldato della rivolta di Varsavia. Attorno al monumento si trovano le tombe degli insorti i cui corpi furono riesumati da tutta Varsavia subito dopo la guerra.
Il nome del monumento – "Gloria ai vinti" – è un riferimento a un racconto di Eliza Orzeszkowa sulla rivolta di gennaio, in cui l'autrice sottolineava che coloro che combatterono per la liberazione della loro patria meritano onore e rispetto, indipendentemente dall'esito della battaglia. (PAP)
libri
Davanti al monumento Gloria Victis nel cimitero militare di Powązki, all'ora "W", i rappresentanti delle autorità, tra cui il presidente Andrzej Duda, il presidente eletto Karol Nawrocki, il maresciallo del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, nonché veterani e residenti della città, hanno reso omaggio agli insorti di Varsavia.
Alle 17:00, l'ora in cui iniziò la Rivolta di Varsavia 81 anni fa, il 1° agosto 1944, risuonarono le sirene. I presenti riuniti davanti al monumento alla Gloria Victis osservarono un minuto di silenzio in memoria degli insorti. Fu cantata la Mazurka di Dąbrowski e risuonò la tromba di Varsavia.
Poi, Wiesław Lechowicz, vescovo di campo dell'esercito polacco, ha pregato per gli insorti caduti. È stato inoltre esploso un saluto d'onore per commemorare l'81° anniversario dello scoppio della rivolta di Varsavia.
Hanno deposto corone di fiori al monumento Gloria Victis, tra gli altri, il Presidente Andrzej Duda, il Presidente eletto Karol Nawrocki, il Vice Presidente del Sejm Piotr Zgorzelski, la Presidente del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, il Vice Primo Ministro e Ministro della Difesa Nazionale Władysław Kosiniak-Kamysz e il Sindaco di Varsavia Rafał Trzaskowski. Le delegazioni erano accompagnate dai partecipanti alla rivolta. Un applauso è scoppiato quando il Presidente eletto ha deposto la corona.
La parte ufficiale delle celebrazioni presso il cimitero militare di Powązki si è conclusa con la presentazione della guardia d'onore militare e delle guardie degli stendardi.
Prima dell'ora "W", sulla tomba del generale Antoni Chruściel "Monter" sono stati deposti fiori, tra gli altri, dal presidente Andrzej Duda, dalla presidente del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, dal vicepresidente del Sejm Piotr Zgorzelski, dai rappresentanti della città di Varsavia e dell'Istituto della memoria nazionale.
La cerimonia davanti al monumento Gloria Victis è il culmine delle celebrazioni dell'anniversario della rivolta di Varsavia.
La tradizione di rendere omaggio ai caduti nell'anniversario della rivolta al Cimitero Militare di Powązki risale all'epoca comunista, quando le autorità dell'epoca proibivano le cerimonie ufficiali. Nonostante ciò, il 1° agosto di ogni anno gli abitanti di Varsavia si riunivano con le loro famiglie attorno al monumento alla Gloria Victis e alle tombe dei caduti.
L'obelisco Gloria Victis fu eretto nel cimitero militare di Powązki nel secondo anniversario della rivolta del 1946. Il monumento, selezionato tramite concorso, fu progettato da Helena Kłosowicz, ufficiale di collegamento e soldato della rivolta di Varsavia. Attorno al monumento si trovano le tombe degli insorti i cui corpi furono riesumati da tutta Varsavia subito dopo la guerra.
Il nome del monumento – "Gloria ai vinti" – è un riferimento a un racconto di Eliza Orzeszkowa sulla rivolta di gennaio, in cui l'autrice sottolineava che coloro che combatterono per la liberazione della loro patria meritano onore e rispetto, indipendentemente dall'esito della battaglia. (PAP)
libri
Davanti al monumento Gloria Victis nel cimitero militare di Powązki, all'ora "W", i rappresentanti delle autorità, tra cui il presidente Andrzej Duda, il presidente eletto Karol Nawrocki, il maresciallo del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, nonché veterani e residenti della città, hanno reso omaggio agli insorti di Varsavia.
Alle 17:00, l'ora in cui iniziò la Rivolta di Varsavia 81 anni fa, il 1° agosto 1944, risuonarono le sirene. I presenti riuniti davanti al monumento alla Gloria Victis osservarono un minuto di silenzio in memoria degli insorti. Fu cantata la Mazurka di Dąbrowski e risuonò la tromba di Varsavia.
Poi, Wiesław Lechowicz, vescovo di campo dell'esercito polacco, ha pregato per gli insorti caduti. È stato inoltre esploso un saluto d'onore per commemorare l'81° anniversario dello scoppio della rivolta di Varsavia.
Hanno deposto corone di fiori al monumento Gloria Victis, tra gli altri, il Presidente Andrzej Duda, il Presidente eletto Karol Nawrocki, il Vice Presidente del Sejm Piotr Zgorzelski, la Presidente del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, il Vice Primo Ministro e Ministro della Difesa Nazionale Władysław Kosiniak-Kamysz e il Sindaco di Varsavia Rafał Trzaskowski. Le delegazioni erano accompagnate dai partecipanti alla rivolta. Un applauso è scoppiato quando il Presidente eletto ha deposto la corona.
La parte ufficiale delle celebrazioni presso il cimitero militare di Powązki si è conclusa con la presentazione della guardia d'onore militare e delle guardie degli stendardi.
Prima dell'ora "W", sulla tomba del generale Antoni Chruściel "Monter" sono stati deposti fiori, tra gli altri, dal presidente Andrzej Duda, dalla presidente del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, dal vicepresidente del Sejm Piotr Zgorzelski, dai rappresentanti della città di Varsavia e dell'Istituto della memoria nazionale.
La cerimonia davanti al monumento Gloria Victis è il culmine delle celebrazioni dell'anniversario della rivolta di Varsavia.
La tradizione di rendere omaggio ai caduti nell'anniversario della rivolta al Cimitero Militare di Powązki risale all'epoca comunista, quando le autorità dell'epoca proibivano le cerimonie ufficiali. Nonostante ciò, il 1° agosto di ogni anno gli abitanti di Varsavia si riunivano con le loro famiglie attorno al monumento alla Gloria Victis e alle tombe dei caduti.
L'obelisco Gloria Victis fu eretto nel cimitero militare di Powązki nel secondo anniversario della rivolta del 1946. Il monumento, selezionato tramite concorso, fu progettato da Helena Kłosowicz, ufficiale di collegamento e soldato della rivolta di Varsavia. Attorno al monumento si trovano le tombe degli insorti i cui corpi furono riesumati da tutta Varsavia subito dopo la guerra.
Il nome del monumento – "Gloria ai vinti" – è un riferimento a un racconto di Eliza Orzeszkowa sulla rivolta di gennaio, in cui l'autrice sottolineava che coloro che combatterono per la liberazione della loro patria meritano onore e rispetto, indipendentemente dall'esito della battaglia. (PAP)
libri
Davanti al monumento Gloria Victis nel cimitero militare di Powązki, all'ora "W", i rappresentanti delle autorità, tra cui il presidente Andrzej Duda, il presidente eletto Karol Nawrocki, il maresciallo del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, nonché veterani e residenti della città, hanno reso omaggio agli insorti di Varsavia.
Alle 17:00, l'ora in cui iniziò la Rivolta di Varsavia 81 anni fa, il 1° agosto 1944, risuonarono le sirene. I presenti riuniti davanti al monumento alla Gloria Victis osservarono un minuto di silenzio in memoria degli insorti. Fu cantata la Mazurka di Dąbrowski e risuonò la tromba di Varsavia.
Poi, Wiesław Lechowicz, vescovo di campo dell'esercito polacco, ha pregato per gli insorti caduti. È stato inoltre esploso un saluto d'onore per commemorare l'81° anniversario dello scoppio della rivolta di Varsavia.
Hanno deposto corone di fiori al monumento Gloria Victis, tra gli altri, il Presidente Andrzej Duda, il Presidente eletto Karol Nawrocki, il Vice Presidente del Sejm Piotr Zgorzelski, la Presidente del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, il Vice Primo Ministro e Ministro della Difesa Nazionale Władysław Kosiniak-Kamysz e il Sindaco di Varsavia Rafał Trzaskowski. Le delegazioni erano accompagnate dai partecipanti alla rivolta. Un applauso è scoppiato quando il Presidente eletto ha deposto la corona.
La parte ufficiale delle celebrazioni presso il cimitero militare di Powązki si è conclusa con la presentazione della guardia d'onore militare e delle guardie degli stendardi.
Prima dell'ora "W", sulla tomba del generale Antoni Chruściel "Monter" sono stati deposti fiori, tra gli altri, dal presidente Andrzej Duda, dalla presidente del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, dal vicepresidente del Sejm Piotr Zgorzelski, dai rappresentanti della città di Varsavia e dell'Istituto della memoria nazionale.
La cerimonia davanti al monumento Gloria Victis è il culmine delle celebrazioni dell'anniversario della rivolta di Varsavia.
La tradizione di rendere omaggio ai caduti nell'anniversario della rivolta al Cimitero Militare di Powązki risale all'epoca comunista, quando le autorità dell'epoca proibivano le cerimonie ufficiali. Nonostante ciò, il 1° agosto di ogni anno gli abitanti di Varsavia si riunivano con le loro famiglie attorno al monumento alla Gloria Victis e alle tombe dei caduti.
L'obelisco Gloria Victis fu eretto nel cimitero militare di Powązki nel secondo anniversario della rivolta del 1946. Il monumento, selezionato tramite concorso, fu progettato da Helena Kłosowicz, ufficiale di collegamento e soldato della rivolta di Varsavia. Attorno al monumento si trovano le tombe degli insorti i cui corpi furono riesumati da tutta Varsavia subito dopo la guerra.
Il nome del monumento – "Gloria ai vinti" – è un riferimento a un racconto di Eliza Orzeszkowa sulla rivolta di gennaio, in cui l'autrice sottolineava che coloro che combatterono per la liberazione della loro patria meritano onore e rispetto, indipendentemente dall'esito della battaglia. (PAP)
libri
Davanti al monumento Gloria Victis nel cimitero militare di Powązki, all'ora "W", i rappresentanti delle autorità, tra cui il presidente Andrzej Duda, il presidente eletto Karol Nawrocki, il maresciallo del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, nonché veterani e residenti della città, hanno reso omaggio agli insorti di Varsavia.
Alle 17:00, l'ora in cui iniziò la Rivolta di Varsavia 81 anni fa, il 1° agosto 1944, risuonarono le sirene. I presenti riuniti davanti al monumento alla Gloria Victis osservarono un minuto di silenzio in memoria degli insorti. Fu cantata la Mazurka di Dąbrowski e risuonò la tromba di Varsavia.
Poi, Wiesław Lechowicz, vescovo di campo dell'esercito polacco, ha pregato per gli insorti caduti. È stato inoltre esploso un saluto d'onore per commemorare l'81° anniversario dello scoppio della rivolta di Varsavia.
Hanno deposto corone di fiori al monumento Gloria Victis, tra gli altri, il Presidente Andrzej Duda, il Presidente eletto Karol Nawrocki, il Vice Presidente del Sejm Piotr Zgorzelski, la Presidente del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, il Vice Primo Ministro e Ministro della Difesa Nazionale Władysław Kosiniak-Kamysz e il Sindaco di Varsavia Rafał Trzaskowski. Le delegazioni erano accompagnate dai partecipanti alla rivolta. Un applauso è scoppiato quando il Presidente eletto ha deposto la corona.
La parte ufficiale delle celebrazioni presso il cimitero militare di Powązki si è conclusa con la presentazione della guardia d'onore militare e delle guardie degli stendardi.
Prima dell'ora "W", sulla tomba del generale Antoni Chruściel "Monter" sono stati deposti fiori, tra gli altri, dal presidente Andrzej Duda, dalla presidente del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, dal vicepresidente del Sejm Piotr Zgorzelski, dai rappresentanti della città di Varsavia e dell'Istituto della memoria nazionale.
La cerimonia davanti al monumento Gloria Victis è il culmine delle celebrazioni dell'anniversario della rivolta di Varsavia.
La tradizione di rendere omaggio ai caduti nell'anniversario della rivolta al Cimitero Militare di Powązki risale all'epoca comunista, quando le autorità dell'epoca proibivano le cerimonie ufficiali. Nonostante ciò, il 1° agosto di ogni anno gli abitanti di Varsavia si riunivano con le loro famiglie attorno al monumento alla Gloria Victis e alle tombe dei caduti.
L'obelisco Gloria Victis fu eretto nel cimitero militare di Powązki nel secondo anniversario della rivolta del 1946. Il monumento, selezionato tramite concorso, fu progettato da Helena Kłosowicz, ufficiale di collegamento e soldato della rivolta di Varsavia. Attorno al monumento si trovano le tombe degli insorti i cui corpi furono riesumati da tutta Varsavia subito dopo la guerra.
Il nome del monumento – "Gloria ai vinti" – è un riferimento a un racconto di Eliza Orzeszkowa sulla rivolta di gennaio, in cui l'autrice sottolineava che coloro che combatterono per la liberazione della loro patria meritano onore e rispetto, indipendentemente dall'esito della battaglia. (PAP)
libri
Davanti al monumento Gloria Victis nel cimitero militare di Powązki, all'ora "W", i rappresentanti delle autorità, tra cui il presidente Andrzej Duda, il presidente eletto Karol Nawrocki, il maresciallo del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, nonché veterani e residenti della città, hanno reso omaggio agli insorti di Varsavia.
Alle 17:00, l'ora in cui iniziò la Rivolta di Varsavia 81 anni fa, il 1° agosto 1944, risuonarono le sirene. I presenti riuniti davanti al monumento alla Gloria Victis osservarono un minuto di silenzio in memoria degli insorti. Fu cantata la Mazurka di Dąbrowski e risuonò la tromba di Varsavia.
Poi, Wiesław Lechowicz, vescovo di campo dell'esercito polacco, ha pregato per gli insorti caduti. È stato inoltre esploso un saluto d'onore per commemorare l'81° anniversario dello scoppio della rivolta di Varsavia.
Hanno deposto corone di fiori al monumento Gloria Victis, tra gli altri, il Presidente Andrzej Duda, il Presidente eletto Karol Nawrocki, il Vice Presidente del Sejm Piotr Zgorzelski, la Presidente del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, il Vice Primo Ministro e Ministro della Difesa Nazionale Władysław Kosiniak-Kamysz e il Sindaco di Varsavia Rafał Trzaskowski. Le delegazioni erano accompagnate dai partecipanti alla rivolta. Un applauso è scoppiato quando il Presidente eletto ha deposto la corona.
La parte ufficiale delle celebrazioni presso il cimitero militare di Powązki si è conclusa con la presentazione della guardia d'onore militare e delle guardie degli stendardi.
Prima dell'ora "W", sulla tomba del generale Antoni Chruściel "Monter" sono stati deposti fiori, tra gli altri, dal presidente Andrzej Duda, dal maresciallo del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, dal vice maresciallo del Sejm Piotr Zgorzelski, dai rappresentanti della città di Varsavia e dell'Istituto della memoria nazionale.
La cerimonia davanti al monumento Gloria Victis è il culmine delle celebrazioni dell'anniversario della rivolta di Varsavia.
La tradizione di rendere omaggio ai caduti nell'anniversario della rivolta al Cimitero Militare di Powązki risale all'epoca comunista, quando le autorità dell'epoca proibivano le cerimonie ufficiali. Nonostante ciò, il 1° agosto di ogni anno gli abitanti di Varsavia si riunivano con le loro famiglie attorno al monumento alla Gloria Victis e alle tombe dei caduti.
L'obelisco Gloria Victis fu eretto nel cimitero militare di Powązki nel secondo anniversario della rivolta del 1946. Il monumento, selezionato tramite concorso, fu progettato da Helena Kłosowicz, ufficiale di collegamento e soldato della rivolta di Varsavia. Attorno al monumento si trovano le tombe degli insorti i cui corpi furono riesumati da tutta Varsavia subito dopo la guerra.
Il nome del monumento – "Gloria ai vinti" – è un riferimento a un racconto di Eliza Orzeszkowa sulla rivolta di gennaio, in cui l'autrice sottolineava che coloro che combatterono per la liberazione della loro patria meritano onore e rispetto, indipendentemente dall'esito della battaglia. (PAP)
libri
Davanti al monumento Gloria Victis nel cimitero militare di Powązki, all'ora "W", i rappresentanti delle autorità, tra cui il presidente Andrzej Duda, il presidente eletto Karol Nawrocki, il maresciallo del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, nonché veterani e residenti della città, hanno reso omaggio agli insorti di Varsavia.
Alle 17:00, l'ora in cui iniziò la Rivolta di Varsavia 81 anni fa, il 1° agosto 1944, risuonarono le sirene. I presenti riuniti davanti al monumento alla Gloria Victis osservarono un minuto di silenzio in memoria degli insorti. Fu cantata la Mazurka di Dąbrowski e risuonò la tromba di Varsavia.
Poi, Wiesław Lechowicz, vescovo di campo dell'esercito polacco, ha pregato per gli insorti caduti. È stato inoltre esploso un saluto d'onore per commemorare l'81° anniversario dello scoppio della rivolta di Varsavia.
Hanno deposto corone di fiori al monumento Gloria Victis, tra gli altri, il Presidente Andrzej Duda, il Presidente eletto Karol Nawrocki, il Vice Presidente del Sejm Piotr Zgorzelski, la Presidente del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, il Vice Primo Ministro e Ministro della Difesa Nazionale Władysław Kosiniak-Kamysz e il Sindaco di Varsavia Rafał Trzaskowski. Le delegazioni erano accompagnate dai partecipanti alla rivolta. Un applauso è scoppiato quando il Presidente eletto ha deposto la corona.
La parte ufficiale delle celebrazioni presso il cimitero militare di Powązki si è conclusa con la presentazione della guardia d'onore militare e delle guardie degli stendardi.
Prima dell'ora "W", sulla tomba del generale Antoni Chruściel "Monter" sono stati deposti fiori, tra gli altri, dal presidente Andrzej Duda, dal maresciallo del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, dal vice maresciallo del Sejm Piotr Zgorzelski, dai rappresentanti della città di Varsavia e dell'Istituto della memoria nazionale.
La cerimonia davanti al monumento Gloria Victis è il culmine delle celebrazioni dell'anniversario della rivolta di Varsavia.
La tradizione di rendere omaggio ai caduti nell'anniversario della rivolta al Cimitero Militare di Powązki risale all'epoca comunista, quando le autorità dell'epoca proibivano le cerimonie ufficiali. Nonostante ciò, il 1° agosto di ogni anno gli abitanti di Varsavia si riunivano con le loro famiglie attorno al monumento alla Gloria Victis e alle tombe dei caduti.
L'obelisco Gloria Victis fu eretto nel cimitero militare di Powązki nel secondo anniversario della rivolta del 1946. Il monumento, selezionato tramite concorso, fu progettato da Helena Kłosowicz, ufficiale di collegamento e soldato della rivolta di Varsavia. Attorno al monumento si trovano le tombe degli insorti i cui corpi furono riesumati da tutta Varsavia subito dopo la guerra.
Il nome del monumento – "Gloria ai vinti" – è un riferimento a un racconto di Eliza Orzeszkowa sulla rivolta di gennaio, in cui l'autrice sottolineava che coloro che combatterono per la liberazione della loro patria meritano onore e rispetto, indipendentemente dall'esito della battaglia. (PAP)
libri
Davanti al monumento Gloria Victis nel cimitero militare di Powązki, all'ora "W", i rappresentanti delle autorità, tra cui il presidente Andrzej Duda, il presidente eletto Karol Nawrocki, il maresciallo del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, nonché veterani e residenti della città, hanno reso omaggio agli insorti di Varsavia.
Alle 17:00, l'ora in cui iniziò la Rivolta di Varsavia 81 anni fa, il 1° agosto 1944, risuonarono le sirene. I presenti riuniti davanti al monumento alla Gloria Victis osservarono un minuto di silenzio in memoria degli insorti. Fu cantata la Mazurka di Dąbrowski e risuonò la tromba di Varsavia.
Poi, Wiesław Lechowicz, vescovo di campo dell'esercito polacco, ha pregato per gli insorti caduti. È stato inoltre esploso un saluto d'onore per commemorare l'81° anniversario dello scoppio della rivolta di Varsavia.
Hanno deposto corone di fiori al monumento Gloria Victis, tra gli altri, il Presidente Andrzej Duda, il Presidente eletto Karol Nawrocki, il Vice Presidente del Sejm Piotr Zgorzelski, la Presidente del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, il Vice Primo Ministro e Ministro della Difesa Nazionale Władysław Kosiniak-Kamysz e il Sindaco di Varsavia Rafał Trzaskowski. Le delegazioni erano accompagnate dai partecipanti alla rivolta. Un applauso è scoppiato quando il Presidente eletto ha deposto la corona.
La parte ufficiale delle celebrazioni presso il cimitero militare di Powązki si è conclusa con la presentazione della guardia d'onore militare e delle guardie degli stendardi.
Prima dell'ora "W", sulla tomba del generale Antoni Chruściel "Monter" sono stati deposti fiori, tra gli altri, dal presidente Andrzej Duda, dalla presidente del Senato Małgorzata Kidawa-Błońska, dal vicepresidente del Sejm Piotr Zgorzelski, dai rappresentanti della città di Varsavia e dell'Istituto della memoria nazionale.
La cerimonia davanti al monumento Gloria Victis è il culmine delle celebrazioni dell'anniversario della rivolta di Varsavia.
La tradizione di rendere omaggio ai caduti nell'anniversario della rivolta al Cimitero Militare di Powązki risale all'epoca comunista, quando le autorità dell'epoca proibivano le cerimonie ufficiali. Nonostante ciò, il 1° agosto di ogni anno gli abitanti di Varsavia si riunivano con le loro famiglie attorno al monumento alla Gloria Victis e alle tombe dei caduti.
L'obelisco Gloria Victis fu eretto nel cimitero militare di Powązki nel secondo anniversario della rivolta del 1946. Il monumento, selezionato tramite concorso, fu progettato da Helena Kłosowicz, ufficiale di collegamento e soldato della rivolta di Varsavia. Attorno al monumento si trovano le tombe degli insorti i cui corpi furono riesumati da tutta Varsavia subito dopo la guerra.
Il nome del monumento – "Gloria ai vinti" – è un riferimento a un racconto di Eliza Orzeszkowa sulla rivolta di gennaio, in cui l'autrice sottolineava che coloro che combatterono per la liberazione della loro patria meritano onore e rispetto, indipendentemente dall'esito della battaglia. (PAP)
libri
dziennik
