Il villaggio di Kałowice diviso sulla questione del nome. Un esperto: potrebbe stigmatizzare

— Kałowice è una bella città, anche se oggi nessuno qui fa più il contadino. La gente ha galline, piccioni, cani, gatti, ma è più un villaggio dormitorio. I confini settentrionali di Breslavia sono raggiungibili in auto in 25 minuti, afferma Wiesław Sędkowski, sindaco di Kałowice.

Lo stesso Sędkowski si è trasferito nel villaggio 26 anni fa, quando non c'erano ancora case nuove. Oggi, come sottolinea, la maggior parte dei residenti sono nuovi arrivati: costituiscono già circa l'80% della comunità. "Sono il capo del villaggio dal 2015, questo è il mio terzo mandato", aggiunge con orgoglio.

Attualmente ci sono circa 120 residenti registrati, sebbene il numero effettivo sia più alto. Erano 96 gli adulti registrati e residenti permanenti aventi diritto di voto al referendum. 68 persone hanno partecipato al voto.

L'idea di cambiare il nome è nata all'inizio di quest'anno, sebbene le prime voci in merito fossero già state sollevate dagli abitanti. A marzo è stato organizzato un incontro per sondare il clima della comunità. I ​​risultati del sondaggio interno sono stati chiari: ben 62 persone si sono espresse a favore del cambio di nome da Kałowice a Przylesie.

— I ragazzi delle scuole secondarie vengono ridicolizzati. Ci sono insulti legati al nome del nostro villaggio. Anche ai nuovi residenti questo nome non piace — spiega Sędkowski.

Tuttavia, i residenti più anziani temevano i cambiamenti, evidenziando potenziali problemi amministrativi. "Non siamo riusciti a votare sulla modifica, il che è un peccato. Avremmo potuto anche risolvere il problema della numerazione civica. Ora c'è un grosso problema: il servizio ambulanze e i corrieri hanno difficoltà a trovare immobili specifici", ha aggiunto il sindaco del villaggio.

Secondo il regolamento, un altro tentativo di cambiare il nome potrà essere fatto solo tra un anno. "Aspetteremo e riproveremo. La maggior parte dei residenti è favorevole al cambiamento, quindi credo che funzionerà", ha annunciato Sędkowski. Non tutti sono disposti ad aspettare. La promotrice del referendum, che vive a Kałowice quasi dalla nascita, non ha nascosto la sua delusione prima del voto. "Se il nome del villaggio non verrà cambiato, sto valutando l'idea di andarmene", ha dichiarato in un'intervista al portale tvn24.pl.

Zbigniew Kocik, sociologo culturale, sottolinea la complessità del problema. "I nomi insoliti o strani dei luoghi sono attraenti dal punto di vista dei turisti: vengono fotografati, filmati e resi pubblici sui social media. Tuttavia, per i residenti la situazione è diversa. A volte questi nomi diventano motivo di scherno da parte delle città vicine", spiega.

Sebbene non esistano ricerche sull'impatto dei toponimi sui residenti, Kocik sottolinea che l'odio negativo associato a un nome può essere un vero peso. "Vogliamo avere il minor numero possibile di aspetti negativi nelle nostre vite, quindi il desiderio di cambiare nome è comprensibile", sottolinea.

Sebbene il risultato del referendum non abbia portato alcun cambiamento, la questione del nome di Kałowice rimane aperta. Come dimostra la storia di questa cittadina, la trasformazione, sia sociale che simbolica, è inevitabile. Przylesie diventerà il nuovo nome del villaggio? Il tempo ce lo dirà.

Fonte: fakt.pl, Tvn24.pl

Vedi anche:

Drammatico incidente vicino a Gliwice! 9 morti. Jerzy S. si dichiara innocente.

Un crimine orribile a Tarnów. Natalia conosceva il suo carnefice. Conosciamo i dettagli.

Avrebbe dovuto uccidere la madre dei loro due bambini piccoli. "È stato un incidente". Così si difende l'imputato.

Kałowice. Gli abitanti hanno indetto un referendum perché volevano cambiare il nome del villaggio in Przylesie.

Wiesław Sędkowski, capo del villaggio di Kałowice: L'idea è nata perché i ragazzi delle scuole secondarie vengono presi in giro. Ci sono insulti. A molti residenti non piace nemmeno questo nome.