Il Giappone conferma il mandato di arresto per l'ambientalista Paul Watson nonostante la sentenza dell'Interpol
Il Giappone ha denunciato mercoledì (23) la revoca della circolare rossa dell'Interpol contro l'attivista ambientalista americano-canadese Paul Watson, figura di spicco nella difesa delle balene, e ha dichiarato che il suo mandato di arresto rimane in vigore.
La revoca del mandato di arresto di Watson, annunciata martedì da uno dei suoi avvocati, William Julié, è "estremamente deplorevole", ha affermato un portavoce del governo giapponese in una conferenza stampa.
"La revoca non modifica il fatto che il mandato di arresto giapponese nei suoi confronti rimanga in vigore", ha dichiarato Yoshimasa Hayashi, Capo di Gabinetto giapponese. "La nostra posizione rimane invariata: continueremo a sollecitare le parti interessate a procedere con la sua estradizione", ha aggiunto.
Il Giappone accusa Watson di essere un corrispondente per i danni e i feriti a bordo di una baleniera giapponese nel 2010, nell'ambito di una campagna guidata dalla ONG Sea Shepherd.
"Red Circle annullato! I balenieri giapponesi mi danno la caccia da 14 anni, dal mio primo arresto a Francoforte, in Germania, nel maggio 2012", ha scritto martedì Paul Watson sul sito web della fondazione che porta il suo nome, dedicata alla protezione degli oceani.
Un portavoce dell'Interpol, l'Organizzazione internazionale della polizia criminale, ha confermato all'AFP che la Commissione per il controllo degli archivi (CCF) dell'Interpol ha "deciso di eliminare" questa circolare rossa.
"Non si tratta di una sentenza sul merito del caso o sugli eventi accaduti nel 2010, ma di una decisione basata sugli standard di gestione dei dati dell'Interpol", ha spiegato il portavoce.
L'Interpol emette delle notifiche rosse, che sono richieste di localizzare un sospettato e di detenerlo provvisoriamente in attesa dell'estradizione, ma non hanno lo status di mandato di arresto.
Paul Watson, 74 anni, è stato detenuto in Groenlandia per cinque mesi prima che la Danimarca respingesse la richiesta di estradizione del Giappone. È riuscito a tornare a Parigi, dove vive da 10 anni.
tmo/cdl/blb/dro/msr/zm/dd/aa
IstoÉ
