Il secondo giudice blocca parti dell'ordinanza di Trump sulle elezioni

Washington — Un giudice federale del Massachusetts ha impedito all'amministrazione del presidente Trump di attuare parti del suo ordine esecutivo che imponevano nuovi requisiti riguardanti la prova della cittadinanza per registrarsi per votare alle elezioni statunitensi.
La giudice distrettuale statunitense Denise Casper ha accettato di concedere un'ingiunzione preliminare richiesta dai procuratori generali di 19 stati, che ad aprile avevano presentato ricorso contro l'ordine esecutivo di Trump e cercato di bloccarne alcune parti. Ha ritenuto che gli stati avessero buone probabilità di successo nel loro caso.
Casper è il secondo giudice a impedire all'amministrazione Trump di attuare le disposizioni dell'ordine esecutivo, che mirava a riformare le elezioni statunitensi , sebbene la sua decisione riguardi più specificamente la direttiva del presidente. Un giudice federale di Washington, DC, ha accettato ad aprile di emettere un'ingiunzione preliminare in tre casi presentati da gruppi per i diritti di voto e dal Partito Democratico.
"Non c'è dubbio (né potrebbe esserci) che la cittadinanza statunitense sia necessaria per votare alle elezioni federali e che i moduli federali per la registrazione degli elettori richiedano l'attestazione di cittadinanza", ha scritto Casper. "La questione qui è se il presidente possa richiedere una prova documentale della cittadinanza laddove l'autorità per i requisiti elettorali è nelle mani del Congresso, i suoi statuti... non la richiedono e la [Commissione di Assistenza Elettorale], istituita per legge, è tenuta a sottoporsi a un periodo di preavviso e commento e a consultarsi con gli stati prima di apportare qualsiasi modifica ai moduli federali per la registrazione degli elettori".
La decisione del giudice impedisce all'amministrazione Trump di attuare cinque sezioni dell'ordine esecutivo, tra cui una disposizione che impone alla Election Assistance Commission, una commissione di regolamentazione federale indipendente, di richiedere una prova documentale della cittadinanza nel modulo standardizzato di registrazione nazionale degli elettori e impone agli stati di registrare le informazioni sui documenti presentati dagli elettori.
Casper ha affermato che l'ordine esecutivo impartito all'EAC di aggiungere un requisito di prova documentale della cittadinanza al modulo di registrazione degli elettori federali "è in conflitto con la volontà del Congresso, riducendo il potere del presidente 'al minimo'". Ha osservato che, poiché il presidente non ha il dovere costituzionale di dirigere il contenuto dei regolamenti elettorali, il mandato dell'ordine esecutivo all'EAC costituisce una "ingerenza indebita".
Il giudice ha inoltre impedito all'amministrazione Trump di attuare la direttiva di Trump, che ha chiesto al Segretario della Difesa di aggiornare la domanda federale per il voto in assenza dei membri delle forze armate e degli elettori all'estero, per richiedere una prova documentata della cittadinanza e una prova di idoneità al voto nelle elezioni federali tenutesi nei loro stati.
"Né la Costituzione né alcuno statuto conferisce al presidente l'autorità di promulgare" tale disposizione, ha scritto Casper, aggiungendo che il mandato di Trump "sembra essere in conflitto con la volontà del Congresso, che è debitamente autorizzato ad agire in questo ambito e ha agito attraverso la promulgazione dell'"Uniform Overseas Citizens Absentee Voting Act" nel 1986.
Altre disposizioni contemplate dall'ingiunzione di Casper impongono ai responsabili delle agenzie federali di registrazione degli elettori di valutare la cittadinanza prima di fornire un modulo di registrazione degli elettori alle persone iscritte ai programmi di assistenza pubblica e ordinano al procuratore generale di adottare misure nei confronti degli stati che conteggiano le schede elettorali per corrispondenza ricevute dopo il giorno delle elezioni.
Ha scoperto che tali requisiti comporterebbero oneri costosi e dispendiosi in termini di tempo per gli stati e rischierebbero di indebolire la registrazione e la partecipazione degli elettori, il che, secondo Casper, è "l'antitesi dello scopo del Congresso nell'emanare" leggi elettorali federali.
In risposta alla decisione, il Procuratore Generale dello Stato di New York, Letitia James, ha dichiarato: "Elezioni libere ed eque sono il fondamento di questa nazione e nessun presidente ha il potere di privare il popolo americano di questo diritto. La vittoria di oggi garantisce che i newyorkesi aventi diritto al voto potranno registrarsi e votare senza timore di essere privati del diritto di voto".
Il presidente ha emesso il suo ordine esecutivo incentrato sulle elezioni a marzo, dopo che lui e i suoi alleati avevano sollevato accuse infondate secondo cui le elezioni del 2020 sarebbero state piene di frodi e truccate a suo danno. L'allora capo della Cybersecurity and Infrastructure Security Agency, Christopher Krebs, dichiarò dopo quelle elezioni che il voto del 2020 era stato "il più sicuro nella storia americana". Ma Trump ha continuato a ripetere le sue affermazioni sui brogli elettorali alla Casa Bianca.
"Elezioni libere, eque e oneste, prive di frodi, errori o sospetti, sono fondamentali per il mantenimento della nostra Repubblica costituzionale. Il diritto dei cittadini americani a che i propri voti siano correttamente conteggiati e tabulati, senza diluizioni illegali, è vitale per determinare il legittimo vincitore di un'elezione", afferma il suo ordine esecutivo.
Il Congresso ha il potere di decidere come si svolgono le elezioni federali, e lo ha fatto attraverso leggi come il National Voter Registration Act e l'Help America Vote Act. La Costituzione conferisce alle legislature statali l'autorità di stabilire "tempi, luoghi e modalità" per lo svolgimento delle elezioni.
È già illegale per i cittadini non statunitensi votare alle elezioni federali o statali e può comportare multe e fino a cinque anni di carcere. Un cittadino non statunitense condannato per aver votato alle elezioni federali può essere espulso o vedersi revocato lo status legale. Anche mentire sulla cittadinanza statunitense per registrarsi per votare può comportare l'espulsione.
Melissa Quinn è una giornalista politica per CBSNews.com. Ha scritto per testate come il Washington Examiner, il Daily Signal e l'Alexandria Times. Melissa si occupa di politica statunitense, con particolare attenzione alla Corte Suprema e alle corti federali.
Cbs News