Frankrijk brengt 'praattrommel' terug naar Ivoorkust

▲ Het stuk, in 1916 in beslag genomen bij de etnische groep Ebrié, werd in 1929 naar Frankrijk gestuurd en tentoongesteld in het Trocadéro Museum en vervolgens in het Musée Etnologie du Quai Branly in Parijs. Het werd gerestaureerd in 2022. Foto afkomstig van de website van het Ivoriaanse Ministerie van Cultuur en Francofonie.

AFP

La Jornada krant, woensdag 9 juli 2025, p. 4

Parijs. Het Franse parlement heeft maandag toestemming gegeven voor de teruggave aan Ivoorkust van de Djidji Ayôkwé -trommel , een heilig instrument dat meer dan een eeuw geleden door koloniaal Frankrijk werd gestolen.

De Franse president Emmanuel Macron beloofde in 2021 het gebied terug te geven aan deze voormalige Franse kolonie, twee jaar na het officiële verzoek van Abidjan.

Deze trommel was 3 meter lang en woog 430 kilogram. Hij werd onder andere gebruikt om rituele boodschappen over te brengen en dorpelingen te waarschuwen tijdens gedwongen rekrutering of militaire dienstneming.

Het werd in 1916 in beslag genomen van de Ebrié-bevolking en in 1929 naar Frankrijk gestuurd, waar het werd tentoongesteld in het Trocadéro Museum en vervolgens in het Etnologisch Museum aan de Quai Branly in Parijs. Het werd in 2022 gerestaureerd.

De terugkeer van de trom zal bijdragen aan het goedmaken van een afpersing die tijdens het koloniale tijdperk werd gepleegd en getuigt van het ontwaken van ons geweten , aldus congreslid Bertrand Sorre.

De Nationale Vergadering (het Lagerhuis) stemde maandag unaniem in met de declassificatie van dit Franse culturele erfgoed, net zoals de Senaat dat in april deed.

In een verklaring verwelkomde het Ivoriaanse ministerie van Cultuur de aanstaande terugkeer van Djidji Ayôkwé , die deel uitmaakt van een bredere visie op culturele herovering .

Hoewel Abidjan had gehoopt dat de goederen vóór Onafhankelijkheidsdag 7 augustus zouden worden teruggegeven, zou dit kunnen worden uitgesteld tot na de voltooiing van de werkzaamheden aan het Museum van Beschavingen, vertelde Silvie Memel Kassi, een expert die verantwoordelijk is voor de teruggave van culturele goederen bij het Ivoriaanse ministerie van Cultuur, aan AFP.

Sinds een wet die in december 2020 werd aangenomen, zijn slechts 27 werken officieel teruggegeven aan Afrikaanse landen: de 26 Schatten van Abomey aan Benin en de Sabel van El Hadj Umar aan Senegal.

De afgevaardigden drongen er bij de regering op aan een kaderwet aan te nemen die Macron had beloofd om de teruggave van tijdens de koloniale tijd geroofde voorwerpen te bespoedigen.

In 2023 werden in Frankrijk twee soortgelijke wetten aangenomen: één om bezittingen terug te krijgen die tussen 1933 en 1945 van Joodse families waren gestolen, en een andere om de teruggave van menselijke resten uit openbare collecties te reguleren.

Spoetnik

La Jornada krant, woensdag 9 juli 2025, p. 4

Genève. De Zwitserse delegatie in de Parlementaire Vergadering van La Francophonie heeft een resolutie ingediend waarin andere Franstalige landen worden opgeroepen bij te dragen aan de teruggave van tijdens de kolonisatie gestolen cultuurgoederen, aldus een verklaring op de website van het Zwitserse parlement.

Van 9 tot en met 13 juli vindt in Parijs de 50e Parlementaire Vergadering van La Francophonie plaats. Vertegenwoordigers van 91 parlementen komen bijeen om te praten over democratie, mensenrechten en culturele diversiteit.

Met de presentatie van de resolutie wilde de Zwitserse delegatie haar Franstalige collega's bewustmaken van de noodzaak om maatregelen te nemen om de restitutie van culturele goederen die tijdens de koloniale overheersing zijn gestolen, te vergemakkelijken, zo staat in het document.

Zwitserland is van plan om aan de landen en regeringen van de Franstalige wereld voor te stellen om de principes van de Conferentie van Washington, die oorspronkelijk van toepassing waren op door de nazi's geconfisqueerde kunstwerken, toe te passen op het geval van tijdens de kolonisatie gestolen culturele goederen.

De Washington Conferentie van 1998, georganiseerd door het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken en het Holocaust Memorial Museum, was gewijd aan door het naziregime gestolen culturele objecten en werd bijgewoond door 44 landen. Het resultaat was de vaststelling van elf principes voor de restitutie van van Joden geconfisqueerde kunstwerken.

▲ Lied voor het land en voor hen die het bewerken en bevrijden (Lied voor het bevrijde land) , een werk van Diego Rivera aan de Autonome Universiteit van Chapingo, werd beïnvloed door structurele bewegingen veroorzaakt door aardbevingen en de uiteindelijke verzakking van het gebouw waarin het zich bevindt. Foto met dank aan Inbal

Van de redactie

La Jornada krant, woensdag 9 juli 2025, p. 5

Van 13 november 2024 tot en met 27 juni werden restauratiewerkzaamheden uitgevoerd aan de muurschildering Song to the Land and to Those Who Work It and Liberate It (Song to the Liberated Land) van Diego Rivera, gelegen in de Riverianakapel van de Autonome Universiteit van Chapingo.

De voltooiing van de ingreep, uitgevoerd door technisch personeel van het Muurschilderingsatelier van het Nationaal Centrum voor het Behoud en de Registratie van het Roerend Artistiek Erfgoed (Cencropam), bestond uit het stabiliseren van de lagen frescoschildering die waren aangetast door structurele bewegingen veroorzaakt door aardbevingen en de uiteindelijke verzakkingen van het gebouw. ​​Dit werd gisteren aangekondigd door het federale Ministerie van Cultuur en het Nationaal Instituut voor Schone Kunsten en Literatuur (Inbal).

De werkzaamheden aan Rivera's project bestonden uit een algemene mechanische reiniging, chemische reiniging op specifieke plekken en kleurherstel. Ondertussen werden op het terrein waar hij woont, gelegen aan kilometer 38,5 van de snelweg Mexico-Texcoco in Chapingo, in de staat Mexico, scheuren in de luchtkamers geconsolideerd en gestabiliseerd door middel van injectie en gerepareerd met bindmiddelen.

Deze interventie werd uitgevoerd dankzij een samenwerkingsovereenkomst tussen de Autonome Universiteit van Chapingo en het Nationaal Instituut voor Biologische Wetenschappen (INBAL), via Cencropam (Cencropam), om de collectie muurschilderingen van Diego Rivera in de Riveriana Kapel van de universiteit te restaureren.

De muurschildering beslaat 370,23 vierkante meter en werd gemaakt tussen 1925 en 1927 als onderdeel van een reeks fresco's waarin de kunstenaar de Mexicaanse agrarische strijd en allegorieën afbeeldde die de regeneratieve kracht van de natuur, de vruchtbaarheid van de bodem en de waardigheid van boeren verheerlijkten.