Verontwaardiging en ongeloof over restauratie Macarena in Sevilla: "Laat het maar zoals het was."

"Dit is niet mijn Maagd. Ze lijkt een beetje meer op die van vorige week, en zeker niet op die van afgelopen zaterdag, maar ze is nog steeds niet mijn Macarena; haar uitdrukking is anders. Wat ze de Maagd hebben aangedaan, is onrechtvaardig." Dat was de mening van Paqui Fernández afgelopen zondag, nadat hij de Basiliek van La Macarena had verlaten om de resultaten te zien van een controversiële interventie die door de Broederschap was bevolen. Deze interventie heeft geleid tot wijdverbreide woede onder de liefhebbers van dit beeld, en bij uitbreiding ook onder de inwoners van Sevilla. Ze zijn verontwaardigd dat de veranderingen haar uitdrukking hebben beïnvloed, zozeer zelfs dat haar gezicht voor velen niets meer te maken heeft met het gezicht dat La Macarena tot een icoon van Sevilla heeft gemaakt. De verontwaardiging was echter veel ingetogener dan die van de gelovigen die de dag ervoor naar de kerk waren gekomen. Binnen 24 uur, en ondanks alle commotie en druk op sociale media en het vertrek van gelovigen van de begraafplaats, onderging de Maagd Maria twee operaties om haar wimpers te vervangen (middags) en de rodere tint op haar wangen te herstellen (nachts).

"De Maagd van de Macarena is van de inwoners van Sevilla, niet van de Broederschap. Het is een persoonlijk bezit en daarom is het erg kwetsbaar om iets aan te raken." Zo beschrijft Juan Manuel Miñarro, maker van religieuze beelden, restaurateur, gepensioneerd hoogleraar beeldhouwkunst aan de Faculteit Schone Kunsten van de Universiteit van Sevilla en lid van de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Sint-Elisabeth van Hongarije, de impact die de ingreep op de Maagd Maria op de stad heeft gehad. Deze impact gaat veel verder dan de technische of artistieke omstandigheden achter de retouchering van het gezicht en andere elementen van het beeld, die in de loop der tijd, door blootstelling aan kaarsrook en door vertoningen tijdens erediensten en processies sterk zijn verslechterd.

Deze omstandigheid was precies de reden dat de Broederschap instemde met een "onderhouds- en conserveringsactie" voor dit beeldhouwwerk. Deze actie werd in de tweede week van juni gedurende vier dagen in de basiliek zelf uitgevoerd door een team van de Universiteit van Sevilla onder leiding van Francisco Arquillo Torres, hoogleraar Conservering en Restauratie van Kunstwerken aan de Universiteit van Sevilla. Arquillo had een voorlopig rapport ingediend over de algemene staat van het beeld, waarin werd gesteld dat het in goede staat was en geen uitgebreide of onmiddellijke ingreep behoefde, zoals de Broederschap op 10 november meldde. In de jaren 80 begon Arquillo te werken aan de restauratie van dit 17e-eeuwse beeldhouwwerk, dat wordt toegeschreven aan de kring van Pedro Roldán en, volgens recente studies, aan zijn dochter La Roldana.

De restauratiewerkzaamheden zouden zich, volgens wat de broeders te horen kregen, moeten richten op "oppervlakkige elementen", maar alle restaurateurs en beeldmakers die door deze krant werden geraadpleegd, zijn het erover eens dat het resultaat – vooral dat van afgelopen zaterdag – met zijn slecht passende en zeer lange wimpers en een te bleek gezicht, de taken van een "conservatie-ingreep" oversteeg en duidelijk een restauratieproject werd. "Het reinigen van de polychromie is veel meer dan een simpele restauratieklus", waarschuwt Pedro Manzano, specialist in de conservering en restauratie van kunstwerken. "Wanneer je een beeld reinigt, restaureer je het al, en dat vergt meer dan een week werk", waarschuwt een andere prestigieuze restaurateur die anoniem wil blijven omdat hij niet alle details kent van de rapporten die de Broederschap ertoe brachten de onderhoudswerkzaamheden te laten uitvoeren en wat die precies inhielden. "Een restauratie vergt minstens drie of vier maanden, niet één week, en een team van multidisciplinaire professionals achter de rug", voegt hij eraan toe.

"De Maagd is niet meer hetzelfde", geeft Miñarro toe. Twee aspecten trokken de meeste aandacht toen het beeld afgelopen zaterdag opnieuw in de basiliek werd geplaatst: de wimpers en het verdwijnen van de karakteristieke roodachtige patina die de blik van de Macarena omringt en haar gezicht die karakteristieke uitdrukking van vermoeidheid geeft. "De eerste indruk was dat de wimpers niet correct waren geplaatst en dat ze te lang waren. Wimpers geven een devoot gezicht expressie, en haar uitdrukking was veranderd", legt restaurateur Ana Cordero uit. "De mate van reinheid van het gezicht was ook verrassend", voegt ze eraan toe.

Dekking

Precies deze twee aspecten retoucheerde de Broederschap in nog twee spoedrestauraties in de daaropvolgende 24 uur. Op zaterdagmiddag werd de kerk gesloten om de wimpers te vervangen – "om een ​​ongewenst effect te corrigeren dat was veroorzaakt door de wimpers die tijdens de behandeling waren vervangen", legde de Broederschap uit in een tweet. 's Nachts werd er opnieuw aan het gezicht gewerkt, waarbij een deel van de roodachtige kleur rond de ogen en wangen werd hersteld. "De Broederschap was extreem haastig met het teruggeven van de afbeelding aan de eredienst. Ze hadden hem eerst moeten bestuderen en analyseren welke impact hij op het publiek zou hebben. De Broederschap zag deze situatie met grote bezorgdheid tegemoet", aldus Miñarro.

Alle experts trekken ook het feit in twijfel dat de Broederschap in minder dan 24 uur een project heeft herwerkt dat ze zelf had besteld en verdedigd. "Dat ondermijnt de geloofwaardigheid van dat eerdere werk. De Broederschap is niet duidelijk geweest; ze heeft geen werkmethodiek vastgesteld", geeft de conservator aan, die anoniem wil blijven. "Ze zullen uitleg moeten geven", voegt Cordero eraan toe. Deze krant heeft tevergeefs geprobeerd contact op te nemen met de verantwoordelijken om hun mening te verkrijgen. Deze geheimhouding, zowel voor als na, met betrekking tot de inhoud van het werk aan de Maagd Maria en de manier waarop dat is uitgevoerd, is een van de belangrijkste kritiekpunten van de geraadpleegde experts. In dit verband heeft de Broederschap niet duidelijk gemaakt of de retouchering die in de nacht van zaterdag op zondag is uitgevoerd, is uitgevoerd door conservatoren van Arquillo's team of door anderen.

"Bij een restauratie, en met name in het geval van La Macarena, een universeel beeld, had er een commissie moeten worden samengesteld met experts uit alle sectoren van de kunstwereld om te bepalen hoe het werk aangepakt moest worden en wat er gedaan moest worden", zegt Manzano. José Antonio Navarro Arteaga, een van Sevilla's belangrijkste hedendaagse religieuze beeldmakers, introduceert nog een controversieel element onder specialisten in sacrale kunst: wie moet de restauratie van Sevillaanse beelden leiden? "Het team moet multidisciplinair zijn, maar het moet geleid worden door religieuze beeldmakers, zij zijn degenen die de beelden de mystiek geven die ze zouden moeten hebben; restauratoren zijn toegewijd aan hun restauratie", benadrukt hij.

"Het team dat aan het onderhoud heeft gewerkt, zou een restauratierapport moeten opstellen, met een voor- en na-foto", voegt Miñarro toe. Hij wijst er echter op dat de Macarena in het verleden al andere ingrepen en andere sets wimpers heeft ondergaan, "afhankelijk van de mode" en dat elke aanpassing, "zelfs als haar outfit wordt veranderd", controverse oproept.

"Ook al lijkt het meer op haar, dit is nog steeds niet de Macarena die ik thuis heb, in mijn religieuze afbeeldingen. Laat ze haar maar weghalen zo lang als nodig is, maar laat haar zoals ze was," hield Lucía Redondo zondagmiddag vol toen ze de basiliek verliet, terwijl de groep vrienden die haar vergezelden instemmend knikte. "Als er aan een afbeelding wordt gewerkt, moet die precies hetzelfde blijven," bevestigt Navarro Arteaga. De beeldhouwer geeft toe dat de Maagd Maria aan het werk moest – "de roest op de vernis moest worden verwijderd" – en dat met de last-minute aanpassingen "het beeld heel dicht bij haar oude staat komt", maar hij benadrukt de haast van de verantwoordelijken en het gebrek aan transparantie. "De Maagd kan terugkeren naar haar natuurlijke staat, maar dat kost tijd," waarschuwt hij.

De organisatoren van een demonstratie op sociale media om te protesteren tegen de resultaten van de interventie, hebben gepleit voor het herstel van deze natuurlijke staat en uiten hun ongenoegen over het gebrek aan duidelijkheid van de Broederschap over de werkzaamheden aan een van de meest herkenbare beelden van de stad. "Het is alsof iemand een cosmetische ingreep heeft ondergaan", zegt María, staand naast Lucía Redondo.