Fans verzetten zich tegen de invallen en steunen El Tri, dat de Dominicaanse Republiek verslaat.

▲ Terwijl Raúl Jiménez blijft scoren voor het Mexicaanse nationale team – hij maakte er gisteren één – keerden de glimlachen terug op de gezichten van de jonge fans die kwamen kijken. Foto: AP en @miseleccionmx

Van de redactie

Krant La Jornada, zondag 15 juni 2025, p. 9

Edson Álvarez, aanvoerder en symbool van Mexico's WK-campagne van 2026, belichaamde gisteren tijdens de Gold Cup hoe een doelpunt van de nationale ploeg klinkt in Los Angeles, de op één na grootste stad ter wereld na de hoofdstad. De speler, geboren in de wijk La Blanca in Tlanepantla de Baz, vierde het winnende doelpunt tegen de Dominicaanse Republiek (3-2) met een kus op de Dominicaanse vlag, terwijl hij uitkeek over de 54.309 fans in het SoFi Stadium, die zich verzetten tegen de immigratie-invallen van de Trump-regering.

De uitdrukking van Álvarez veranderde een voetbalwedstrijd in een soort collectieve bevrijding. Waren er spandoeken in de straten, op het veld wekte de hoogte van de Tricolore onzekerheid. Na een half uur waarin de nadruk lag op veiligheid en de operaties onder leiding van agenten van de Immigration and Customs Enforcement Service (ICE), veranderde de middenvelder van West Ham de stemming onder het publiek met de 1-0-stand, die zijn ongenoegen uitte met discriminerende gezangen tegen de keepers ( "ieuw, mietje!" ). Orbelín Pineda gaf voor na een corner en de aanvoerder, anticiperend op de dekking van de verdedigers, kopte de bal bij de eerste paal binnen om doelman Xavier Valdez (44) te passeren.

Alles veranderde na Álvarez. Want in minder dan 10 minuten, alsof er een plaat van de schouders van El Tri was gevallen, verschenen Raúl Jiménez (47) en César Montes (53) net op tijd om te voorkomen wat de Dominicaanse Republiek in handen had. De epische comeback werd ingezet door Peter González (51) en Edison Azcona (67), maar de Midden-Amerikanen konden de reddingen van Luis Ángel Malagón, een figuur in de slotfase van de wedstrijd, niet meer compenseren. Hoewel er uren voor het debuut van de regerend kampioen nog verschillende factoren tegen speelden, zorgden de prestaties van hun figuren – waaronder Santiago Giménez, Julián Quiñones en César Huerta – voor een nieuwe vraagteken in de beker.

Buiten het SoFi-stadion aarzelden fans met kaartjes in hun handen om naar binnen te gaan uit angst onderschept te worden door immigratieagenten in de omliggende straten. "We houden van voetbal, maar dit is daar niet het moment voor. Mensen komen op de eerste plaats ", zei een van de duizenden Mexicaanse migranten die zich vóór de wedstrijd via een megafoon uitsprak tegen de maatregelen van president Trump. "Wat er gebeurt is niet eerlijk. We steunen iedereen gelijk: Salvadoranen, Mexicanen, Guatemalanen, Hondurezen, waar ze ook vandaan komen. Migranten zijn geen criminelen ."

Contrasten

De borden met doorgestreepte kronen, Amerikaanse vlaggen en slogans die het immigratiebeleid veroordeelden, contrasteerden met een reeks zorgvuldig georkestreerde bijeenkomsten op de parkeerplaats van het stadion. Daar zetten enkele groepen Tricolor-fans tenten op en brachten de sfeer van een sportevenement tot leven met bier, bandmuziek en de gebruikelijke charro-hoeden. Dit brengt gemengde gevoelens met zich mee. Ik probeerde mijn geld terug te krijgen voor mijn kaartjes, maar ze zeiden dat dat niet mogelijk was. "Als ik ze toen had gekocht, waren we niet gekomen ," bekende een fan uit Michoacán met een paar kaartjes van $350 die ze niet kon doorverkopen.

Tot een uur voor de aftrap was voetbal het minste nieuws. Niet alleen werd de aankomst van de twee teams vanuit hun teamhotels door de grote tv-zenders afgesneden, maar in plaats daarvan klonken er geluiden van rubberkogels en verdovingsgranaten die werden afgevuurd op een menigte demonstranten op een geblokkeerde snelweg. In het stadion bleven honderden stoelen leeg, vooral in het bovenste gedeelte, ondanks de prijsverlaging die de afgelopen dagen was aangekondigd. Volgens lokale media was een kaartje dat oorspronkelijk $ 70 (1327 pesos) kostte, te vinden voor $ 26 (493) bij het fluitsignaal van de scheidsrechter.

"Ik ben hier (in Los Angeles) naar andere wedstrijden geweest en de parkeerplaats staat al sinds 9 uur 's ochtends vol. Door die ellende komen veel mensen niet naar de wedstrijd, we vinden het erg jammer", beaamden getuigen van de protesten tegen de immigratie-invallen die, nadat ze de straat op waren gegaan en leuzen tegen Trump hadden gescandeerd, later toch naar de locatie waren gekomen. Concacaf meldde dat er zaterdag iets meer dan 50.000 kaartjes waren verkocht in een zaal die ontworpen was voor 70.000 mensen, maar dat aantal groeide tot 54.309.

De Mexicaanse consul-generaal in de Californische stad, Carlos González, en de commissaris van de Mexicaanse voetbalbond, Mikel Arriola, herhaalden 's middags hun afkeuring van het geweld en de provocaties binnen en buiten het gebouw. ​​"De recente gebeurtenissen in Los Angeles hebben een klimaat van onzekerheid gecreëerd, dus het is des te belangrijker om voorzichtig te handelen. We hebben u, uw voorbeeld, nodig om te laten zien dat de Mexicaanse gemeenschap weet hoe zich waardig en beleefd te gedragen ", aldus de consul. De overwinning was een opluchting.

▲ De Argentijnse ster slaagde er niet in zijn magie met de bal te ontketenen, waardoor de wedstrijd doelpuntloos eindigde. Foto: AFP

Van de redactie

Krant La Jornada, zondag 15 juni 2025, p. een10

Te midden van een gespannen sfeer over Donald Trumps immigratiebeleid ging het WK voor clubs van start in het nieuwe format met 32 ​​teams. Omdat Lionel Messi zijn magie niet kon ontketenen, vertrouwde Inter Miami op doelman Óscar Ustari om een ​​doelpuntloos gelijkspel te bemachtigen tegen het Egyptische Al-Ahly in de openingswedstrijd van een van de belangrijkste toernooien uit Gianni Infantino's periode als FIFA-leider.

Zelfs de uitgelatenheid van de fans kon het potentieel van spelers als de Argentijnse Messi of zijn Uruguayaanse ploeggenoot Luis Suárez niet aanwakkeren. Door het tegenvallende resultaat hebben beide clubs slechts één punt in Groep A. Inter Miami moet nu op zoek naar cruciale punten tegen Porto aanstaande donderdag, terwijl Al Ahly hetzelfde zal doen tegen Palmeiras.

De strengere immigratiemaatregelen die Trump had opgelegd, leken gevolgen te hebben voor het WK voor clubs, maar enkele minuten voordat de wedstrijd begon in het Hard Rock Stadium in Miami, een van de steden met een grote Latijns-Amerikaanse bevolking, veranderde het vooruitzicht, althans tijdens de wedstrijd.

Een paar dagen geleden was alles nog onzeker. Nadat de Immigration and Customs Enforcement (ICE) en Customs and Border Protection (CBP) hadden aangekondigd dat ze in het stadion aanwezig zouden zijn, begon de kaartverkoop te vertragen. Dit zette de organisatoren ertoe aan de prijzen te verlagen tot wel $60, terwijl de laagste startprijs rond de $300 lag. Tegelijkertijd zochten ze naar promoties en samenwerkingen met universiteiten, aldus The Athletic.

Een uur voor de wedstrijd leek het aantal toeschouwers gering, maar een paar minuten voor de aftrap zat het stadion bijna helemaal vol met fans in het roze shirt van Inter Miami – de meesten met nummer 10 van Messi – en een groot deel in het rode shirt van Al Ahly.

De wedstrijd kwam als een verrassing, aangezien er hoge verwachtingen waren voor een Inter Miami-team met spelers als Messi, Sergio Busquet en Luis Suárez. Deze spelers staan ​​op het punt om met pensioen te gaan, maar waren ooit de drijvende kracht achter het historische, meervoudig kampioensteam van Barcelona.

De hoofdrolspeler van het team uit Miami was nu de Argentijn Ustari – voormalig speler van Pachuca in de Liga MX – die verschillende aanvallen van de rivaal stopte en vooral een penalty van Trézéguet (43) stopte.

Op de tribune schreeuwden de fans onvermoeibaar Messi's naam, in de hoop dat de spits het gemak op het veld zou tonen dat hem succes had gebracht. Maar die momenten van Leo bleven uit; hij wist alleen een vrije trap te lossen, maar een echt schot was er niet in geslaagd.

Zo presteerde Inter Miami, gecoacht door voormalig Barcelona-speler Javier Mascherano, matig op het WK voor clubs, een toernooi waarvan de prijzenpot voor de winnaar minimaal 125 miljoen dollar bedraagt ​​en dat vooralsnog zorgen baart gezien het gespannen klimaat waarin migranten in de Verenigde Staten zich bevinden.

AFP

Krant La Jornada, zondag 15 juni 2025, p. een10

Los Angeles, dat nog steeds nadenkt over de eerste Champions League-titel, zal tijdens het WK voor clubs proberen hun glorieperiode voort te zetten. Daar delen ze groep B met favoriet Atlético Madrid, het versterkte Botafogo en de thuisploeg Seattle Sounders.

De Parijse club arriveert in de Verenigde Staten als eerste kanshebber op de titel van dit unieke FIFA-toernooi, nadat ze al kampioen waren van de Ligue 1, de Coupe de France en, voor het eerst, de Champions League . Deze drievoudige overwinning betekende de afsluiting van het beste seizoen in de 55-jarige geschiedenis van de club.

Het team van Luis Enrique kan niet alleen bogen op indrukwekkende kwalificaties, maar laat ook spectaculair voetbal zien dankzij snelheid, mobiliteit en toewijding. Spelers als Vitinha , Désiré Doué, Ousmane Dembélé en Khvicha Kvaratskhelia hebben al hun sporen verdiend.

Te midden van de gespannen sfeer in Los Angeles vanwege recente invallen bij immigratiediensten, debuteert PSG vandaag in de Rose Bowl in Pasadena, Californië, tegen Atlético Madrid. Het is een duel tussen consistente Europese teams, aangezien beide teams zich dankzij hun sterke prestaties in de afgelopen vier seizoenen hebben gekwalificeerd voor het WK .

Atlético Madrid blijft wedstrijden in de Champions League spelen, maar sinds de laatste Spaanse landstitel in 2021 is het team niet meer opgewassen tegen de lokale dominantie van Real Madrid en Barcelona.

Het team van Diego Simeone wist zich echter steevast te kwalificeren voor het WK door Barça te verslaan en is na bijna een maand afwezigheid weer in vorm.

Hun sterspeler, spits Julián Álvarez, heeft bijna 180 minuten gespeeld nadat hij voor Argentinië uitkwam in de voorlaatste dubbele ronde van de Zuid-Amerikaanse kwalificatiewedstrijden.

De Colchoneros krijgen de kans om de teleurstelling van zich af te schudden dat ze al 50 jaar geen intercontinentale trofee meer hebben gewonnen.

Aan de andere kant brengt Bayern München, de recente kampioen van de Bundesliga, sterren als Harry Kane en Jamal Musiala mee, waardoor ze de vogelverschrikker zijn in groep C tegen Benfica, een team van Boca Juniors dat in een verbouwing zit, en het onbekende Auckland City FC uit Nieuw-Zeeland.

De Beierse gigant domineert dit seizoen de Duitse competitie en behoort tot de favorieten om de trofee in deze nieuwe vorm van de clubcompetitie te veroveren. Ondanks het vertrek van een van hun belangrijkste spelers, Leroy Sané, beschikken ze over voldoende talent om een ​​show neer te zetten in de Verenigde Staten, waar ze het vandaag opnemen tegen Auckland City in het TQL Stadium in Cincinnati.

Het Nieuw-Zeelandse team zal met een selectie van amateurspelers, waaronder studenten, leraren en makelaars, proberen een club te verslaan die over enkele van de beste voetballers ter wereld beschikt.

Van de redactie en Ap

Krant La Jornada, zondag 15 juni 2025, p. een10

De Iraanse spits Mehdi Taremi van Inter Milan kan niet met zijn ploeggenoten meedoen aan het WK voor clubs in de Verenigde Staten. Hij zit vast in Teheran vanwege het escalerende conflict tussen Iran en Israël.

Vluchten vanaf alle Iraanse luchthavens zijn opgeschort na militaire aanvallen tussen de twee landen in de afgelopen twee dagen.

Dit betekende dat de Iraanse international zijn geplande vlucht naar zijn teamgenoten bij Inter in Los Angeles deze zaterdag niet kon nemen.

Taremi mist daardoor de WK- debuutwedstrijd van het Italiaanse elftal tegen Rayados de Monterrey volgende week woensdag in het Rose Bowl Stadium in Los Angeles.

De spits was in Teheran vanwege zijn deelname aan de WK-kwalificatiewedstrijden van 2026 tegen Iran, tegen Qatar (dat met 1-0 werd verloren) en Noord-Korea (waar zijn team met 3-0 won). In die laatste wedstrijd scoorde de Inter-speler een doelpunt.

Hoewel de Italiaanse club constant contact bleef houden met de Iraanse autoriteiten om het vertrek van de aanvaller uit zijn thuisland te vergemakkelijken, werd de situatie gecompliceerd na de bomaanslagen, waardoor zijn transfer naar de Verenigde Staten werd verhinderd. Volgens berichten wordt Taremi vastgehouden op een beveiligde locatie.

Volgens Italiaanse media zal de 32-jarige ook niet deelnemen aan de andere wedstrijden van zijn team tijdens het toernooi, ongeacht of het Iraanse luchtruim weer opengaat.

Joshua Reyes Samano

Krant La Jornada, zondag 15 juni 2025, p. een11

Een zwarte auto met startnummer 9 stond achteraan de startopstelling te wachten. Het leek er zomaar eentje van de 39 die aan de race deelnamen, maar achter het stuur was het een ander verhaal. Enkele uren eerder had de Mexicaan Daniel Suárez (JR Motorsports) zijn leidende auto in de kwalificatie vernield, maar tegenslag hield de inwoner van Monterrey niet tegen. Hij herstelde zich van de laatste plaats en won de NASCAR Xfinity Series. Hij werd de eerste driekleur die deze categorie won op het circuit van Hermanos Rodríguez. Hij werd op het podium vergezeld door Taylor Gray (Joe Gibbs Racing) en Austin Hill (Richard Childress Racing), die respectievelijk tweede en derde werden.

Er zijn verhalen in de autosport die geschreven zijn als romans. Suárez belichaamde zijn naam opnieuw in gouden letters in de serie, nadat hij een van de grootste angsten van de coureurs had overwonnen: een botsing die alles in gevaar kon brengen. Het incident vond vanochtend plaats in bocht 11 van het circuit, vóór de ingang van het GNP-stadion, waar de driekleurige coureur de controle over de remmen verloor en tegen een keermuur botste, waarbij de voorkant van zijn voertuig werd vernield.

"Na het incident zei ik tegen mijn vrouw: 'Ze zetten me met mijn rug tegen de muur, dan kom ik sterker terug.' Dat heb ik gedaan. En het voelt beter om van achteren terug te komen en de race te winnen," verklaarde hij aan het einde van de wedstrijd.

Het circuit was vanaf het begin chaotisch. Gele vlaggen bepaalden de snelheid na verschillende crashes die het gebrul van de motoren in elke ronde op het historische circuit tot stilstand brachten. Suárez was vanaf het begin agressief en maakte in de eerste vijf ronden meer dan tien plaatsen goed.

"Wat de hel! Het is al 14!" riep een man uit toen hij besefte dat de bestuurder van de zwarte auto de show opvoerde die hij beloofd had. De fan op de tribune kon zijn opwinding nauwelijks bedwingen, terwijl hij bij elke ronde zijn armen om de auto van zijn landgenoot sloeg en zijn steun uitschreeuwde, alsof de man die met meer dan 200 kilometer per uur reed hem boven het gebrul van de motoren uit kon horen.

▲ In een race die gekenmerkt werd door meerdere crashes, overwon de in Monterrey geboren coureur een botsing en zette een historische run neer. Foto: Víctor Camacho

Het is de eerste keer in mijn leven dat ik, onder de gele vlaggen, de hele menigte hoorde schreeuwen alsof ze vlak naast me stonden. Ik zal dat gevoel nooit vergeten, want het was ongelooflijk om op elk moment de steun van mijn fans te hebben. Nu is het tijd om een ​​uur of twee te vieren, en morgen zie ik wel wat er gaat gebeuren.

De categorieën zijn essentieel in de autosport om de vaardigheden en het talent van coureurs te bepalen. Suárez demonstreerde de kwaliteiten die hem een ​​plaats in de NASCAR Cup, de belangrijkste categorie van het kampioenschap, hebben opgeleverd met het Trackhouse Racing-team.

Met nog vijf ronden te gaan leidde hij al een competitie op lager niveau, maar verschillende omstandigheden brachten hem in een lastige positie. Suárez' meest recente Xfinity-overwinning kwam op Homestead-Miami in 2016, de seizoensfinale waarin hij het kampioenschap won voordat hij naar de hoogste divisie overstapte.

Het hoogtepunt van de laatste etappe was toen Suárez de Amerikaan Tyler Gibbs aan de start versloeg, terwijl een ongeluk met meerdere voertuigen opnieuw voor een gele vlag zorgde. Bij de finish daagde Christian Eckes de Mexicaan uit voor de eerste plaats, maar die had geen problemen en kwam samen met de andere escortevoertuigen over de finish.

Nadat hij de race al had gewonnen, voerde de Mexicaan een reeks manoeuvres uit voor het GNP-stadion, waarbij hij bandensporen in het gras achterliet. Die zwarte auto aan het einde van de startgrid bevond zich nu in het midden van de baan.

Suárez klom op de luifel en vierde met zijn handen in de lucht. "Vond je het leuk? Viva México, cabrones! ", zei de inwoner van Monterrey, die vandaag in de NASCAR Cup racet en daar vanaf de tiende plaats start.

▲ De 30-jarige atlete behaalde haar vierde WK-medaille en haar eerste gouden medaille. Foto: @COM_Mexico

Van de redactie

Krant La Jornada, zondag 15 juni 2025, p. een11

Bij haar terugkeer in de competitie na haar deelname aan de Olympische Spelen van 2024 in Parijs won Kenia Lechuga goud op de lichte skiff tijdens de wereldbeker roeien in Italië.

De 30-jarige inwoner van Monterrey passeerde de finishlijn in 7:34,5 minuten en domineerde daarmee de wedstrijd in Varese.

Wij feliciteren de luitenant voor haar inzet, discipline en vastberadenheid; zij is een voorbeeld en inspiratiebron voor de grote marinefamilie , de marine, de instelling waartoe de roeier behoort.

Lara Tiefenthaler uit Oostenrijk en Maia Emilie Lund uit Noorwegen eindigden respectievelijk op de tweede en derde plaats.

Voor Kenia was het haar vierde WK-medaille en haar eerste gouden medaille. Haar prijzenkast bevat ook zilver op de WK roeien in 2023 in Belgrado, goud op de Pan-Amerikaanse Spelen in Santiago in datzelfde jaar en brons op de derde WK in 2024 in Poznan, Polen.

De Italiaanse wedstrijd is onderdeel van hun voorbereiding op de wereldkampioenschappen in deze specialiteit, die van 21 tot en met 28 september in Shanghai, China, worden gehouden.

Citlali wordt ook gekroond

De Mexicaanse bokser Citlalli Ortiz werd tijdens de World Boxing Challenge 2025 in Tsjechië gekroond tot kampioen in de categorie tot 80 kilogram.

Na een paar spannende rondes tegen de Canadese Victoria Penney, deelde de driekleur in de derde ronde nog meer rake klappen uit en pakte daarmee de overwinning. De Noorse Sofia Sorensen pakte het brons.

Na haar deelname aan de Spelen in Parijs besloot Bellatrix nog één ronde in de amateurcategorie te blijven en een medaille te bemachtigen in Los Angeles 2028.

Met de World Boxing Challenge kun je punten verzamelen voor de Olympische Spelen. Door goud te winnen, verdiende Ortiz er 50.

Portillo pakt brons

Ondertussen won Olympisch atleet Erick Portillo de bronzen medaille op de Mityng na Rynku in Bialystok, Polen, na 2,20 meter te hebben gesprongen bij het hoogspringen.

De 22-jarige deelnemer verbeterde zijn record en eindigde enkele dagen geleden nog als vijfde tijdens de atletiekmeeting van de stad Lucca met een sprong van 2,10 meter.

De wedstrijd in Polen is onderdeel van de voorbereiding van de atleet op de wereldkampioenschappen atletiek in Tokio.

Ondertussen eindigde het gemengde technische duo Joana Jiménez en Diego Villalobos als vierde tijdens de Wereldbeker Artistiek Zwemmen in Xian, China. In de vrije slag voor teams eindigde Mexico als vierde met een totaal van 282,4225 punten.

The Independent en AFP

Krant La Jornada, zondag 15 juni 2025, p. een11

Nadat hij de pole position had veroverd tijdens de Grand Prix van Canada, nam George Russell het op tegen Max Verstappen.

Russell reed een geweldige laatste ronde in de kwalificatie en pakte daarmee zijn eerste pole van het seizoen. Hij versloeg Verstappen met 0,160 seconde, terwijl de leider in het kampioenschap, Oscar Piastri, derde stond.

Russell en Verstappen, aartsrivalen na hun meningsverschil vorig jaar, botsten vorige keer op de baan in Spanje. De Nederlander werd bestraft voor het veroorzaken van een botsing, waardoor hij van de vijfde naar de tiende plaats zakte en drie Formule 1-strafpunten opleverde.

Verstappen is nu nog maar één strafpunt verwijderd van een schorsing en Russell kon het niet laten om de Red Bull-coureur te provoceren voorafgaand aan de Grand Prix en de eerste bocht op zondag.

De Nederlander was echter tevreden met zijn prestatie, waarmee hij de twee McLaren-coureurs inhaalde en de eerste startrij bereikte. Hij heeft in totaal 11 strafpunten over een periode van 12 maanden, waarmee hij nog maar één punt verwijderd is van een schorsing van één race. Hij zal buiten levensgevaar zijn na de Grand Prix van Oostenrijk eind deze maand, waar hij twee strafpunten krijgt. Tot die tijd wacht hem een ​​schorsing.

Russells teamgenoot Kimi Antonelli start als vierde. Lewis Hamilton start als vijfde, Fernando Alonso als zesde en Lando Norris als zevende.

Ondertussen kwalificeerde de Mexicaan Pato O'Ward (Arrow McLaren) zich als derde voor de Bommarito IndyCar-race die vandaag in Madison, Illinois wordt gehouden.