De zeepsteenvallei doet naam maken. Jonge creatievelingen bezoeken de steengroeven.


Groepsfoto voor de jonge gasten van Valmalenco
VALMALENCO-KERK
Een reis die de traditie van de speksteenbewerking, een eeuwenoude kennis die nog steeds leeft dankzij de inzet van ambachtslieden en lokale gemeenschappen, versterkt, een immaterieel cultureel erfgoed dat bewaard en bekend gemaakt moet worden door te focussen op creatieve en participatieve talen. "Modellare il tempo. Living Heritage nel territorio alpino" is met dit doel ontstaan, een project gepromoot door het Archief voor Etnografie en Sociale Geschiedenis (AESS) van het Directoraat-Generaal voor Cultuur van de regio Lombardije. In samenwerking met ERSAF, Codici Ricerca e Intervento en Studio Shift uit Morbegno werden zes jongeren tussen de 19 en 35 jaar geselecteerd om deel te nemen aan de training en immersieve reis. Hun taak? Actieve waarnemers worden, lokale verhalen en gebruiken verzamelen en dit alles vertalen naar creatieve communicatieproducten. De groep zal drie "missies" in het gebied ondernemen, waarvan de eerste plaatsvond van 10 tot en met 12 juni in Valmalenco. Onder begeleiding van Studio Shift bezochten de deelnemers industriële productielocaties en ontmoetten ze hun jonge protagonisten – Serpentino & Graniti onder leiding van Adele Cabello, Serpentino Scisto srl met Luca Albareda, Alpi Stone van Dionigi Pedrotti, Nuova Serpentino d'Italia met Simone en Andrea Cabello, Paolo Mauri van Mauri Marmi – en ambachtelijke werkplaatsen zoals die van Pietro Gaggi en Antonella Mauri. Er werden ook plaatsen van herinnering bezocht, zoals het Diffused Museum van Serpentino. "Met "Modellare il tempo" willen we immaterieel erfgoed niet zien als iets dat in een glazen kast bewaard moet worden, maar als een levende praktijk die evolueert en wordt overgedragen", aldus Francesca Caruso, regionaal raadslid voor Cultuur. "Daarom stellen we jongeren centraal: zes creatievelingen onder de 35 die, luisterend naar de lokale gemeenschappen, ambachtelijke kennis zullen vertalen naar hedendaagse werken die aan het gebied worden teruggegeven. Zo wordt cultuur participatie, innovatie en de toekomst."
De groep werd geleid door Elena Giunta van Studio Shift, ontwerper en professor aan de Polytechnische Universiteit van Milaan en de Vrije Universiteit van Bolzano. "Als inwoner van Valtellina, oorspronkelijk afkomstig uit Valmalenco", zegt Alberto Vedovatti, medeoprichter van Studio Shift en community-facilitator van het project, "voel ik grote trots en heb ik veel vertrouwen in deze reis. Ik hoop dat het zowel de jonge deelnemers als ons gebied, dat zo rijk is aan potentieel voor de toekomst, waarde kan opleveren." De kronkelige vallei vindt nieuwe bewonderaars en kijkt vooruit door tradities te versterken.
Sa.Ba.
Il Giorno