Een witte zakdoek en een gedeelde scène: de erfenis van een moeder van Plaza de Mayo
"We zullen ons allemaal de enorme moed herinneren waarmee ze tijdens de dictatuur tegenover de internationale journalistiek aan de kaak stelde dat het leger verantwoordelijk was voor vervolgingen, inbraken en ontvoeringen. Ze bleef een leider." De Ruimte voor Herinnering en Mensenrechten in Buenos Aires, een plek die nu een museum is nadat het op tragische wijze de geschiedenis in is gegaan als een van de meest actieve centra voor detentie en marteling van mensen die het regime tijdens de Argentijnse militaire dictatuur hinderden, herdenkt Enriqueta Maroni op haar Facebookpagina . Ze overleed op dinsdag 5 augustus op 98-jarige leeftijd. Ze was een van de Madres de Plaza de Mayo Linea Fundadora , de beweging die ontstond op 30 april 1977, toen 14 moeders van verdwenen kinderen langzaam, arm in arm, begonnen te lopen op de Plaza de Mayo, voor het Casa Rosada . Sindsdien komen ze elke donderdagmiddag bijeen op datzelfde plein en lopen ze ongeveer een half uur in een cirkel rond de piramide in het midden.
Enriqueta sloot zich in 1977 aan bij de andere moeders na het overlijden van haar zoon Juan Patricio en dochter Beatriz, samen met hun schoondochter en schoonzoon. "Enriqueta is de omhelzing", vervolgt de korte condoleance, "de glimlach en altijd het juiste woord. Het voorbeeld van de collectieve strijd voor herinnering, waarheid en rechtvaardigheid." Haar kleine figuur, afgebeeld op de afbeeldingen met een witte hoofddoek om haar hoofd gebonden, een symbool van een protest dat oorspronkelijk bestond uit de eerste wasbare luiers voor pasgeboren kinderen , zal in de harten van velen blijven. In Turijn wordt ze vanavond herdacht in het Mausoleo della Bela Rosin, een grote open ruimte die in de zomer een cultureel knooppunt is voor wie in augustus in de stad verblijft. Een theatergezelschap dat maatschappelijk engagement altijd al tot zijn kern heeft gemaakt en dat al bijna dertig jaar met de moeders bevriend is, is hier gevestigd.
"De eerste ontmoeting dateert uit 1998." Renzo Sicco , artistiek directeur van Assemblea Teatro , volgde het verhaal van de Madres al jaren van een afstand: "Ik had over hen gehoord van enkele politieke ballingen in Spanje, waar ik lange tijd woonde. Tijdens een reis naar Zuid-Amerika bezocht ik hen in hun huis in Buenos Aires."
Terug in Italië ontmoette hij opnieuw een schrijver, Massimo Carlotto : "Hij had net Le irregulari gepubliceerd, een dagboek annex aanklacht, geschreven na een bezoek aan de plaatsen waar de wreedheden van de Argentijnse dictatuur hadden plaatsgevonden, waar hij de verenigingen van de Madres de Plaza de Mayo en de Abuelas (grootmoeders die op zoek waren naar de kinderen van hun verdwenen dierbaren, red.) had ontmoet." Assemblea Teatro besloot het te herschrijven tot een scenario, en zo ontstond Più di mille giovedì , een intense en krachtige monoloog die in meer dan 500 uitvoeringen met succes de confrontatie met de geschiedenis aanging.
De hoofdpersoon is actrice Gisella Bein : in haar rol als moeder legt ze het lot van alle moeders van de Plaza de Mayo bloot. Meer dan duizend donderdagen ging in juli 2000 in première en werd opgevoerd in Rome in de Sala del Cenacolo van de Kamer van Afgevaardigden, in Chili in Santiago in het Museo della Memoria di Villa Grimaldi, in voormalige geheime detentiecentra in Cordoba, Rosario en Buenos Aires, in Argentinië, en twee keer op de Plaza de Mayo zelf. "Theater is per definitie fictie; het raakt de werkelijkheid niet", zegt Sicco. "Maar wanneer een voorstelling resoneert op de plek waar het verhaal zich afspeelt, wordt het theater een spiegel . Ik zag onze actrice Gisella Bein, staand met haar witte hoofddoek, dezelfde kracht en wanhoop belichamen als de vrouwen op de eerste rij. Toen ze opstonden en haar vertelden dat ze geen actrice was, maar een van hen, begrepen we pas echt wat theater maken waard is ."
De opgedragen aan Enriqueta vanavond zal niet de tekst van "More Than a Thousand Thursdays " bevatten. Er zal een andere pijnlijke gebeurtenis in de Zuid-Amerikaanse geschiedenis worden besproken. Om 21.00 uur wordt "Where's Dad Gone?" opgevoerd , een toneelstuk dat zich afspeelt tijdens de jaren van de Braziliaanse militaire dictatuur en het verhaal vertelt van Rubens Paiva , een congreslid dat in de jaren 70 verdween, vanuit het perspectief van een van zijn zonen. "Herinneren is het herstellen van gerechtigheid voor hen die er niet meer zijn; onze herinneringen delen is stappen zetten in de richting van de gerechtigheid die ieder mens verdient", aldus de presentatie.
Renzo Sicco ontmoette Enriqueta en haar nichtje Paula begin jaren 2000 in Turijn, tijdens de tentoonstelling Archeologie van de Afwezigheid . Het was een familiealbum van ver weg, met de kinderen van de verdwenenen, gefotografeerd naast gigantische foto's van hun vaders. "Meestal stel je je een heldhaftige vrouw voor als Junoësque, een natuurkracht," herinnert Sicco zich, "maar in plaats daarvan was Enriqueta [die van 2022 tot 2024 voorzitter was van de Madres de Plaza de Mayo Linea Fundadora, red.] klein. Toen ze echter gerechtigheid eiste , werd ze enorm . 'Niemand zal ons onze verdwenen kinderen teruggeven,' zei ze, 'maar we vechten voor hun nagedachtenis, dag in dag uit.'"
De foto's zijn van Assemblea Teatro. Gisella Bein opent met de monoloog "Meer dan duizend donderdagen".
U leest dit artikel zonder aarzeling, zonder dat u na de eerste paar regels wordt tegengehouden. Vond u het leuk? Vond u het interessant en nuttig? De online artikelen van VITA zijn grotendeels gratis toegankelijk. We willen dat dit altijd zo blijft, want informatie is ieders recht. En dat kunnen we doen dankzij de steun van onze abonnees.
Vita.it
