Layda Sansores neemt de verantwoordelijkheid op zich voor MrBeast's bezoek aan Calakmul

Reyes Martínez Torrijos en Lorenzo Chim

Verslaggever en correspondent

Krant La Jornada, donderdag 15 mei 2025, p. 4

Gouverneur Layda Sansores van Campeche liet gisteren weten dat als er onenigheid is met het federale Ministerie van Cultuur over de video die YouTuber MrBeast maakte bij de archeologische vindplaats Calakmul, ze dit onder haar aandacht moeten brengen.

De president nam de verantwoordelijkheid voor het bezoek van de zakenman aan de erfgoedlocatie op zich door een bericht te plaatsen op het X-platform en bevestigde dat de benodigde vergunningen waren verkregen van het Nationaal Instituut voor Antropologie en Geschiedenis (INAH), het federale Ministerie van Toerisme en de deelstaatregering.

We zijn MrBeast enorm dankbaar dat hij Calakmul heeft bezocht en de grandeur van onze Mayacultuur met de wereld heeft gedeeld. Zijn aanwezigheid heeft directe economische voordelen opgeleverd voor lokale gemeenschappen en heeft het toerisme wereldwijd gepromoot. Hij heeft er geen enkele peso voor gevraagd.

“Het MrBeast -team heeft altijd met absolute verantwoordelijkheid en respect gehandeld in de zorg voor onze voorouderlijke schat.”

Onbetaalbare promotie

Tijdens de uitzending Los martes del jaguar, waarin Sansores ruim een ​​half uur aan het onderwerp besteedde, merkte hij op dat leden van zijn team lobbyden ter ondersteuning van de Amerikaan omdat het niet eenvoudig is om toestemming te krijgen van diezelfde regering , aangezien er "veel concurrentie is om de influencer aan te trekken." In Guatemala bijvoorbeeld werd Mr. Beast de Maagd en de parels van de Maagd aangeboden.

Sansores vond dat de video met de titel I Survived 100 Hours Inside an Ancient Temple ( La Jornada , 13/5/25), uitgezonden op het YouTube-platform en tot nu toe 56 miljoen keer bekeken, een onbetaalbare promotie was voor Calakmul en de staat vanwege de impact die de persoonlijkheid op wereldschaal heeft.

Hij onthulde dat het bezoek van Jimmy Donaldson, beter bekend als MrBeast , ons geen cent heeft gekost, aangezien de YouTuber zich ertoe heeft verbonden om sociale acties uit te voeren in de Maya-gemeenschappen die hij bezoekt.

▲ “We zijn MrBeast enorm dankbaar dat hij Calakmul heeft bezocht en de grootsheid van onze Mayacultuur met de wereld heeft gedeeld”, aldus Layda Sansores (in het midden met de zakenman). Foto afkomstig uit het X-account van de gouverneur van Campeche

Hij voegde toe dat de Amerikaan grote vrijgevigheid toonde. Mensen denken dat je miljoenen betaalt . De 26-jarige is een wereldwijd fenomeen, vervolgde de gouverneur, en dat is volkomen normaal, want soms geven ze een arrogante indruk. Hij voelt authentiek aan en dat is wat je boeit .

De staatsleider erkende dat er in de uitzending "een aantal fantasierijke dingen met elkaar verweven zijn, en de waarheid is dat het erg boeiend is voor kinderen, zodat ze echt zien dat er avonturen te beleven zijn. We zullen dit niet vergeten. Meneer het Beest komt niet zomaar bij iedereen."

Influencer winst

Deskundigen die La Jornada raadpleegde, gaven aan dat de door het team van de influencer geproduceerde video geen academische video of een promotiefilmpje voor toerisme is, maar eerder een op winst gericht stukje content. Volgens schattingen kan elk van zijn video's tussen de 3 en 5 miljoen dollar opleveren, dankzij zijn verdienmodel en marketingstrategieën. Bovendien promoot hij er zijn chocolademerk Feastables.

Mauricio Arceo, staatssecretaris voor toerisme, vertelde in een nieuwsbericht van de regering van Campeche dat ze drie maanden geleden werden benaderd door het MrBeast -team, dat op zoek was naar gebieden waar ze een Maya-cultuurprogramma konden uitvoeren .

De ambtenaar zei dat het een kans was die we niet konden laten liggen. We concurreerden met staten in het zuidoosten en met landen in Centraal-Amerika .

's Nachts verklaarde Sansores op zijn X-account: Ik ben verbaasd dat het Hooggerechtshof de productie wil goedkeuren vanwege de bewerkingen voor een internationaal jeugd- en kinderpubliek, die de huidige wetgeving niet overtreden en het nationale archeologische erfgoed niet in gevaar brengen .

Reyes Martínez Torrijos

Krant La Jornada, donderdag 15 mei 2025, p. 4

Antropoloog Diego Prieto, directeur van het Nationaal Instituut voor Antropologie en Geschiedenis (INAH), vertelde La Jornada dat de acties van de Amerikaanse YouTuber MrBeast op archeologische vindplaatsen in het zuidoosten van Mexico een administratieve aangelegenheid zijn, aangezien er geen fysieke schade aan het archeologische erfgoed is. Dat wil zeggen dat het geen misdrijf vormt wegens overtreding van de federale wet op archeologische, artistieke en historische monumenten en locaties .

Hij voegde er echter aan toe dat het gedrag van de zakenman in strijd was met de voorwaarden die het instituut te goeder trouw had verleend: een toestemming voor opnamen die voor reclamedoeleinden worden gebruikt, waarvan wij niet op de hoogte zijn gesteld. We hebben bewijs dat er sprake is van commerciële propaganda en ze hebben ons nooit hun project, het script of de opzet gegeven .

Prieto merkte op dat we, voordat we sancties opleggen (wat het instituut niet doet), eerst zullen kijken of we tot een soort herstelbetalingsregeling kunnen komen. Wij nemen contact op met het productiebedrijf om oplossingen te vinden .

Met betrekking tot wat Layda Sansores, gouverneur van Campeche, zei dat als er een meningsverschil is met het federale Ministerie van Cultuur, ze dit aan haar regering moeten voorleggen, zei de antropoloog: Ik kan de regering van Campeche niet toespreken, behalve om mijn vriendin Layda Sansores te begroeten, voor wie ik veel waardering heb. Ik ga geen klacht tegen haar indienen, maar tegen het privébedrijf (Full Circle Media) dat verantwoordelijk is voor de montages, onwaarheden en commerciële exploitatie van het materiaal .

De functionaris zei dinsdag in een interview met SPR Informa dat er een enigszins koloniale houding heerst bij deze producenten, alsof ze ons een gunst bewijzen, wat niet waar is. Ze houden zich bezig met lucratieve activiteiten, waarbij ze profiteren van het aanzien, de culturele kracht, de grandeur en de monumentaliteit van deze eeuwenoude vindplaatsen in het Mexicaanse Mayagebied .

Prieto vertelde dat de INAH, in reactie op een eerste verzoek van het team van de Amerikaanse zakenman, maatregelen had afgewezen die onmogelijk konden worden goedgekeurd, zoals het drie dagen lang sluiten van de genoemde locaties voor het publiek, het landen per helikopter en het betreden van gebieden die verboden terrein waren voor het publiek .

Vervolgens stapte de YouTuber naar de autoriteiten van de regeringen van Campeche en Yucatán en naar het federale ministerie van Toerisme. Hij vertelde hen dat hij met zijn video deze erfgoedlocaties bij het grote publiek bekend wilde maken.

Volgens de federale wet op archeologische, artistieke en historische monumenten en zones en de bijbehorende regelgeving is een vergoeding van 15.334 pesos per dag vereist voor toestemming om te filmen of video-opnamen te maken in INAH-zones, monumenten en musea. Naar verluidt heeft de invloedrijke miljardair minstens drie dagen opgenomen.

De wet bepaalt dat voor de vergunningaanvraagprocedure het indienen vereist is van een script en een schriftelijke verklaring gericht aan de Nationale Coördinatie Juridische Zaken van het instituut, met een samenvatting van het project. Het storyboard en de dummy (een schets met alle te gebruiken visuele elementen) kunnen worden toegevoegd.

Prieto benadrukte dat de video onjuistheden bevatte, zoals de bewering dat ze nooit per helikopter waren aangekomen, dat er geen dronebeelden waren gemaakt en dat ze geen toegang hadden tot archeologische artefacten. Hij stelde dat er tijdens de opnames geen schade aan het cultureel erfgoed ontstond.

Jimmy Donaldoson, beter bekend als MrBeast , heeft om verschillende redenen rechtszaken gehad. Eén daarvan was gericht tegen zijn voedingsmiddelenbedrijf, Feastables, dat ervan werd beschuldigd inbreuk te maken op het handelsmerk van een concurrent. Het bedrijf van de influencer verloor.

Eind vorig jaar werd het bedrijf opnieuw geconfronteerd met een omvangrijke rechtszaak vanwege haar spelshow Beast Games . Volgens sommige deelnemers had de show hen individueel en collectief doen lijden onder een omgeving die systematisch een cultuur van vrouwenhaat en seksisme in stand hield , en diverse situaties die de gezondheid en het welzijn van de deelnemers in gevaar brachten.

Alonso Urrutia en emir Olivares

Krant La Jornada, donderdag 15 mei 2025, p. 4

Naar aanleiding van de controverse rondom de video die YouTuber MrBeast maakte in verboden archeologische zones, stelde president Claudia Sheinbaum dat uit haar informatie bleek dat hij toestemming had van het Nationaal Instituut voor Antropologie en Geschiedenis (INAH) om de video te maken. Indien van toepassing, werden er passende sancties opgelegd.

Toen hem naar de kritiek werd gevraagd, zei de president: "Als je een door de INAH beschermde plek betreedt, moet je toestemming hebben om uit te zenden, en ik heb begrepen dat er in dit geval toestemming was ."

Sheinbaum wees er echter op dat de inhoud in dit geval opnieuw moet worden bekeken en dat we dus moeten wachten tot de INAH tijdig de voorwaarden meldt waaronder de vergunning is verleend en, indien de vergunning is overtreden, welke sancties daarop zullen volgen .

▲ De jury stelde dat de schrijver Eduardo Mendoza een bron van geluk voor de lezers is . Foto Europa Press

Armando G. Tejeda

Correspondent

Krant La Jornada, donderdag 15 mei 2025, p. 5

Madrid. De Spaanse schrijver Eduardo Mendoza werd door de jury gekozen als de nieuwe Prinses van Asturiëprijs voor literatuur. Deze prijs werd in voorgaande jaren onder meer toegekend aan auteurs als Haruki Murakami, Anne Carson, Richard Ford, Leonardo Padura, Philip Roth, Leonardo Cohen, Juan Rulfo en Carlos Fuentes. Mendoza is een in Barcelona geboren auteur die met kritische humor een van de meest tragische periodes in de hedendaagse Spaanse geschiedenis heeft vastgelegd: de naoorlogse periode van honger en onderdrukking. Nadat hij het nieuws hoorde, zei Mendoza eenvoudig: Ik heb tijd nodig om de juiste woorden te vinden. Opgewonden, vereerd en dankbaar lijken gepast, maar zijn voor de hand liggend. Ik heb mijn hele leven gewijd aan wat ik het liefste doe en nu ontvang ik deze heel bijzondere prijs. Ik ben een gelukkig man .

De jury, bestaande uit schrijvers en intellectuelen als Xuan Bello Fernández, María Sheila Cremaschi, María Dueñas Vinuesa, Jesús García Calero, Marisol Schulz Manaut en Sergio Vila-Sanjuán Robert, en voorgezeten door Santiago Muñoz Machado, voorzitter van de Koninklijke Spaanse Academie, maakte haar besluit bekend na een bijeenkomst in de Asturische hoofdstad Oviedo. In hun motivering benadrukten zij de beslissende bijdrage van Eduardo Mendoza aan de Spaanstalige literatuur in de laatste halve eeuw, met een reeks romans die een drang naar vernieuwing combineren met het vermogen om een ​​zeer breed publiek te bereiken en die brede internationale erkenning genieten . Ook merkten ze op dat zijn heldere proza ​​zowel populaire taal als de meest onverwachte geleerde woorden bevat. Zijn boeken kenmerken zich door hun humor en ongedwongen, humanistische kijk op het bestaan. Eduardo Mendoza zorgt voor leesplezier en zijn werk heeft de verdienste dat het alle generaties bereikt, die zichzelf nu herkennen in de schitterende pagina's .

Mendoza, geboren in Barcelona in 1943, heeft in verschillende genres gewerkt, met name romans, toneelstukken en essays, maar hij is ook vertaler geweest. Hij begon zijn academische carrière als rechtenstudent, die hij in 1965 afrondde aan de Universiteit van Barcelona. Nadat hij door Europa had gereisd, kreeg hij in 1966 een beurs om sociologie te studeren in Londen. Na zijn terugkeer naar Barcelona in 1967 ging hij aan de slag als advocaat en in 1973 verhuisde hij naar New York om te werken als vertaler voor de VN, waar hij tot 1982 bleef. In 1983 keerde hij terug naar Barcelona en zette zijn carrière voort als simultaanvertaler voor internationale organisaties in Genève en andere steden.

Satire en parodie

Het werk van Eduardo Mendoza, dat zich grotendeels in Barcelona afspeelt en dat begon met de publicatie van de roman De waarheid over de zaak Savolta in 1975, vertoont een stijl die elementen van sciencefiction, gothic en misdaadfictie combineert, maar ook een bijzonder gevoel voor humor, satire en parodie.

Later publiceerde hij The Mystery of the Haunted Crypt (1979), The Labyrinth of Olives (1982), The City of Marvels (1986), The Unheard-of Island (1989), No News from Gur b (1991), The Year of the Flood (1992), A Light Comedy (1996), The Adventure of the Ladies' Dressing Room (2001), The Amazing Journey of Pomponio Flato (2008), The Entanglement of the Stock Market and Life (2012) en The Secret of the Lost Model (2015).

Naast de Cervantes-prijs, die hij in 2016 ontving, was Mendoza in 2015 de eerste Spaanse auteur die de Kafka-prijs kreeg.

Voor de editie van dit jaar van de Prinses van Asturiëprijzen voor Literatuur werden in totaal 24 kandidaten genomineerd, afkomstig uit 16 verschillende nationaliteiten. Dit was de tweede van acht Prinses van Asturië Prijzen die dit jaar werden uitgereikt; de 45e editie. De eerste was de Prinses van Asturiëprijs voor Communicatie en Geesteswetenschappen aan de Duitse filosoof en essayist van Zuid-Koreaanse afkomst, Byung-Chul Han. De prijsuitreiking vindt volgend jaar oktober in Oviedo plaats.

Van de redactie

Krant La Jornada, donderdag 15 mei 2025, p. 5

Vanaf vandaag ondervinden auteurs, uitgevers, kunstenaars en culturele promotors minder bureaucratische obstakels bij de bescherming van hun werk, dankzij de inwerkingtreding van een overeenkomst door het Nationaal Instituut voor het Auteursrechten (Indautor), die verschillende procedures vereenvoudigt en consolideert.

Tot de belangrijkste wijzigingen behoren de afschaffing van de verplichting om voor meerdere procedures enkelvoudige kopieën in te dienen, de samenvoeging van procedures die voorheen afzonderlijk werden behandeld en de digitalisering van de aanvragen, zoals de toekenning van het International Standard Book Number (ISBN), dat nu uitsluitend via de website van het instituut kan worden ingediend.

De overeenkomst, gepubliceerd in het Officiële Staatscourant van de Federatie, actualiseert ook de vereisten en creëert nieuwe formats voor processen zoals de nietigverklaring of annulering van auteursrechtreserveringen, waardoor de toegang tot juridische hulpmiddelen voor het oplossen van geschillen over titels, artiestennamen en periodieke publicaties wordt vergemakkelijkt.

In het document dat is ondertekend door Karina Luján Luján, algemeen directeur van Indautor, staat dat deze maatregelen deel uitmaken van een nationaal beleid voor verbetering van de regelgeving, dat gericht is op het verminderen van de administratieve lasten voor makers en culturele managers.

Bovendien werd de toezegging gedaan om de interne systemen van het instituut binnen 180 werkdagen aan te passen.

Verwacht wordt dat deze hervorming tot meer efficiëntie en transparantie in de bescherming van auteursrechten zal leiden, wat met name van voordeel kan zijn voor onafhankelijke makers, uitgevers, culturele promotors en artiesten in het hele land.