De oorlog van Rusland met Oekraïne. Dag 1173
De speciale gezant van de Amerikaanse president Donald Trump voor het Midden-Oosten, Steve Witkoff, maakte gebruik van tolken van het Kremlin tijdens ontmoetingen met Vladimir Poetin, zo meldde NBC News, verwijzend naar een Amerikaanse functionaris en twee westerse functionarissen die bekend zijn met de gesprekken.
Witkoff heeft Poetin de afgelopen maanden verschillende keren ontmoet. Zijn laatste bezoek aan Moskou was op 26 april, de dag na een enorme raketaanval in Kiev waarbij twaalf mensen omkwamen.
Witkoff, een vastgoedmagnaat die geen Russisch spreekt, had geen eigen tolk ingehuurd voor de bijeenkomsten, vertelden functionarissen aan NBC News. Deze beslissing was in strijd met de standaardprotocollen en zorgde ervoor dat hij afhankelijk werd van tolken die het Kremlin ter beschikking stelde. "Als ze Russisch spreken, weet hij niet waar ze het over hebben," aldus een westerse functionaris.
Denk aan de honderdduizenden levens die gered zullen worden als deze eindeloze 'slachting' eindelijk voorbij is. Het zal een compleet nieuwe en veel betere WERELD zijn. Ik zal met beide partijen blijven samenwerken om dit te realiseren. De Verenigde Staten willen zich echter richten op wederopbouw en handel. We hebben een BELANGRIJKE week voor de boeg! - schreef de Amerikaanse president.
De Britse premier Keir Starmer zei dat de experts van zijn land zullen helpen de luchtverbindingen met Oekraïne te hervatten zodra er een staakt-het-vuren is bereikt.
"Het zal tijd kosten, maar het zal een belangrijk moment zijn om de economische banden met Oekraïne te herstellen, het vertrouwen van investeerders te vergroten en families te herenigen die door de oorlog van elkaar gescheiden zijn", aldus de Britse premier. - Een veilig en welvarend Oekraïne is wat we allemaal willen, voegde hij toe.
De Oekraïense luchtmacht meldde dat de luchtverdediging in Kiev was geactiveerd vanwege een droneaanval. Inwoners van de hoofdstad werden opgeroepen om in opvangcentra te verblijven.
- Er is nu een gevecht gaande, een oorlog, en wij stellen voor om de onderhandelingen te hervatten die door ons werden onderbroken. Wat is daar mis mee? - zei Vladimir Poetin in de nacht van zaterdag op zondag, toen hij aankondigde dat Rusland bereid is om zonder voorwaarden rechtstreeks met Oekraïne te praten.
RP