Het huis in Borowce staat leeg. Mensen praten over de vloek van pater Jaworek. "De profetie is uitgekomen."

"Anna komt zo nu en dan langs. Ze opent de ramen, maait het gras en verdwijnt," zeggen ze in Borowce. Ze zijn niet verbaasd dat niemand daar wil wonen. Ze herinneren zich hoe Anna het broedermoordbloed van de vloeren en muren waste.

In de nacht van 9 op 10 juli 2021 vermoordde Jacek Jaworek zijn jongere broer Janusz (†44), schoonzus Justyna (†44) en hun zoon Jakub (†17). Hij wist vier jaar lang te ontkomen aan een klopjacht door de politie. Op 19 juli 2024 pleegde hij zelfmoord. Hij werd dood aangetroffen in een recreatiepark in Dąbrowa Zielona.

Tegenwoordig is bekend dat hij zich destijds bij zijn tante schuilhield in Dąbrowa Zielona, op slechts vijf kilometer van Borowce. Het Openbaar Ministerie van Częstochowa heeft een aanklacht ingediend tegen Jaworka's tante bij de rechtbank in Myszków. Haar proces begint binnenkort. Ze riskeert vijf jaar gevangenisstraf voor het verbergen van haar neef. De inwoners van Borowce haalden opgelucht adem. Voor hen loopt dit verhaal langzaam ten einde. Volgens hen begon het met Stanisław Jaworka (†80), de vader van de ruziënde broers.

"Hij lachte alleen maar: 'Laat ze elkaar maar uitmoorden, ik ben weg'", zeggen mensen in Borowce over de vader van Jacek Jaworek, die aan het einde van zijn leven weigerde zijn erfenis onder zijn kinderen te verdelen. Deze woorden waren een duistere voorspelling die jaren later uitkwam. De strijd om het gezin was de aanleiding voor een familieconflict dat in 2021 culmineerde in een broedermoord. Alleen de 13-jarige Gianni, de jongste zoon van de slachtoffers van de tragedie, overleefde.

Oudere buren van de familie Jaworka herinneren zich dat ze Stanisław vóór zijn dood adviseerden zijn erfenis, huis en velden te verdelen onder zijn drie kinderen: Jacek, Anna en Janusz. Stanisław had echter geen testament opgesteld. En het was zijn afwezigheid die de broers moest verdelen. Tegenwoordig zeggen mensen in Borowce dat de tragedie van vier jaar geleden vergelijkbaar is met de vloek van Stanisław Jaworka van over het graf. "Zo vader, zo zoon", herinneren ze zich in Borowce. Naar hun mening hing de tragedie aan een zijden draadje. "Jacek leek op zijn vader", zeggen familieleden. "Zijn vader maakte met iedereen ruzie; hij moest zijn zin krijgen. Jacek was hetzelfde", voegen ze eraan toe.

Stanisław Jaworek overleed in 2016. Justyna en Janusz (Jaceks jongere broer) zorgden voor hun zieke vader tot aan zijn dood. Ze waren destijds in Polen, na een verblijf in Italië, waar Janusz een beroerte kreeg, teruggekeerd naar Polen. Ze vestigden zich op het land van hun vader, maar de financiële problemen tussen de broers en zussen bleven onopgelost.

In oktober 2020, toen de coronapandemie uitbrak, keerde Jacek terug van emigratie naar zijn geboorteplaats. Hij werkte in het buitenland en was een succesvolle bouwvakker. Door de pandemie verloor hij zijn contracten. Niemand wachtte op hem in Częstochowa, want hij was in scheiding van zijn vrouw en zijn oudste dochter klaagde hem aan voor kinderalimentatie. Zijn jongere broer bood hem onderdak in Borowce.

Familieleden hoopten dat Jacek snel weer in het buitenland zou gaan werken en dat alles weer normaal zou worden. De situatie werd echter ingewikkeld. Jacek was werkloos en zat gevangen vanwege alimentatie. Hij vermoedde dat zijn jongere broer hem opzettelijk bij de politie had aangegeven om hem het huis uit te krijgen. De conflicten liepen hoog op. Justyna en Janusz spanden een rechtszaak aan om hun bezittingen te verdelen. De eerste hoorzitting vond een maand voor de tragedie plaats. Jacek schoot hen dood in de nacht van 9 op 10 juli. Sindsdien heeft er niemand meer in het huis gewoond.

"Zal er iemand willen wonen? Er is zoveel tijd verstreken..." vraagt een familielid van de Jaworks zich af. Ze vraagt of haar naam niet bekendgemaakt mag worden, omdat dit gevoelige kwesties zijn en ze zich er niet mee wil bemoeien. De ongelukkige erfenis ging naar Jaworks drie volwassen kinderen, zijn zus en Gianni, de zoon van het vermoorde echtpaar. Vijf mensen in totaal. "Hoe moeten we het verdelen?" vraagt de familie zich af. "Niemand wil herhalen wat er de laatste tijd is gebeurd. Laat het huis maar wachten... Misschien rijpt de gezinssituatie met de tijd; nu is het allemaal nog te vers," voegt onze gesprekspartner eraan toe.

Gianni woont bij zijn tante in Silezië. "Ondanks alles houdt hij van deze plek," zegt Iwona, die voor Gianni zorgt, over het ouderlijk huis van Borowce en Gianni. "Hij heeft hier zijn jeugd doorgebracht. Hij heeft nog steeds vrienden bij wie hij graag terugkeert en tijd doorbrengt," merkt Gianni's tante op. "Tijd heelt geen wonden. We hebben daar de graven van onze dierbaren en herinneringen blijven terugkomen. Maar we moeten leven. Wat gaat er nu gebeuren? De tijd zal het leren," voegt Iwona eraan toe.

Ze verborg Jaworka, en de familie eist de waarheid. "Een goede, lieve tante. Ze huilde met ons mee en bad bij de graven."

Jacek Jaworek (†55) pleegde zelfmoord. Hij zat drie jaar ondergedoken. Hij doodde drie mensen.

Stanisław Jaworek (†80 jaar oud), vader van Jacek Jaworek.