Selecteer taal

Dutch

Down Icon

Selecteer land

Portugal

Down Icon

<![CDATA[ Teatro: história sobre a deficiência com um final feliz ]]>

<![CDATA[ Teatro: história sobre a deficiência com um final feliz ]]>
Cultuur

Tiago Torres da Silva tekent een show met Rita Ribeiro, Ricardo Carriço en Baltasar Marçal.

Het doel van de voorstelling 'Do Outro Lado do Muro' is om mensen met een beperking centraal op het podium te plaatsen, verlicht door projectoren. Het is een toneelstuk dat Tiago Torres da Silva schreef, regisseerde en tot 18 mei opvoert in het Teatro Variedades in Lissabon.

Het project ontstond uit een gesprek tussen de maker en acteur Ricardo Carriço, die “sterke banden heeft met de Salvador Association” en die voorstelde om een ​​gesprek te voeren met de oprichter van de structuur – Salvador Mendes de Almeida (die op 16-jarige leeftijd quadriplegie kreeg na een motorongeluk).

"Toen we de bijeenkomst verlieten, was het voor ons heel duidelijk dat het stuk over mensen met mobiliteitsproblemen zou gaan en ik concentreerde me op het schrijven van een tekst waarin de hoofdpersoon geen slachtoffer, maar ook geen verheerlijkte held was", legt de auteur uit. De cast bestaat om voor de hand liggende redenen uit Ricardo Carriço, maar ook uit twee acteurs met wie Tiago Torres da Silva regelmatig samenwerkt: Rita Ribeiro en Baltasar Marçal. De actrice is de moeder. De acteurs zijn één en hetzelfde personage: Rodrigo, voor en na het ongeluk waardoor hij/zij in een rolstoel terechtkomt.

"We zochten naar, en ik denk dat we die gevonden hebben, de balans tussen het ontroerende register en de vreugde die mensen in hun leven kunnen vinden. En mijn grootste voldoening haal ik uit het zien van mensen met een beperking die aan het einde van de show naar me toe komen en zeggen dat ze zich volledig kunnen identificeren met wat er op het podium gebeurt", aldus de regisseur.

Na Lissabon zal 'Do Outro Lado do Muro' een tussenstop maken in Casino Estoril, waar het twee weken zal blijven, voordat het aan een nationale tournee begint.

Het doel van de voorstelling 'Do Outro Lado do Muro' is om mensen met een beperking centraal op het podium te plaatsen, verlicht door projectoren. Het is een toneelstuk dat Tiago Torres da Silva schreef, regisseerde en tot 18 mei opvoert in het Teatro Variedades in Lissabon.

Het project ontstond uit een gesprek tussen de maker en acteur Ricardo Carriço, die “sterke banden heeft met de Salvador Association” en die voorstelde om een ​​gesprek te voeren met de oprichter van de structuur – Salvador Mendes de Almeida (die op 16-jarige leeftijd quadriplegie kreeg na een motorongeluk).

"Toen we de bijeenkomst verlieten, was het voor ons heel duidelijk dat het stuk over mensen met mobiliteitsproblemen zou gaan en ik concentreerde me op het schrijven van een tekst waarin de hoofdpersoon geen slachtoffer, maar ook geen verheerlijkte held was", legt de auteur uit. De cast bestaat om voor de hand liggende redenen uit Ricardo Carriço, maar ook uit twee acteurs met wie Tiago Torres da Silva regelmatig samenwerkt: Rita Ribeiro en Baltasar Marçal. De actrice is de moeder. De acteurs zijn één en hetzelfde personage: Rodrigo, voor en na het ongeluk waardoor hij/zij in een rolstoel terechtkomt.

"We zochten naar, en ik denk dat we die gevonden hebben, de balans tussen het ontroerende register en de vreugde die mensen in hun leven kunnen vinden. En mijn grootste voldoening haal ik uit het zien van mensen met een beperking die aan het einde van de show naar me toe komen en zeggen dat ze zich volledig kunnen identificeren met wat er op het podium gebeurt", aldus de regisseur.

Na Lissabon zal 'Do Outro Lado do Muro' een tussenstop maken in Casino Estoril, waar het twee weken zal blijven, voordat het aan een nationale tournee begint.

cmjornal

cmjornal

Vergelijkbaar nieuws

Alle nieuws
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow