Ghost of Yotei unika kontrowersji: jak Sucker Punch oddaje hołd Japonii
W kontekście, w którym reprezentacje kulturowe mogą budzić zarówno aplauz, jak i kontrowersje, Ghost of Yotei wyróżnia się jako przykład szacunku do historii. Podczas gdy Assassin's Creed Shadows wywołał w mediach społecznościowych kontrowersje związane z możliwymi przekłamaniami na temat feudalnej Japonii, nowy projekt Sucker Punch wyróżnia się dzięki współpracy z japońskimi ekspertami.
Jason Connell i Nate Fox, kreatywni twórcy studia, opowiedzieli w wywiadzie, jak kluczowa była współpraca z Sony Japan podczas tworzenia Ghost of Tsushima . „Wiedzieliśmy, że jako amerykańscy deweloperzy potrzebujemy pomocy, aby dobrze reprezentować Japonię. Poprosiliśmy o nią i ją otrzymaliśmy” – wyjaśniają.
Podczas prac nad Ghost of Tsushima zespół otaczał się japońskimi doradcami, którzy prowadzili ich przez rytuały religijne, ruchy, architekturę i stroje. „Chcieliśmy osiągnąć poczucie autentyczności, a nie wierną kopię historii” – wyjaśniają. Ta filozofia jest kontynuowana w Ghost of Yotei , ale teraz z dodatkowym wyzwaniem: wierną reprezentacją rdzennej społeczności Ajnów.
Aby to zrobić, ponownie zwrócili się do japońskich ekspertów, którzy pomogli ukształtować każdy aspekt nowego tytułu. Założenie jest proste: jeśli chcesz opowiedzieć historię inspirowaną daną kulturą, najpierw posłuchaj tych, którzy ją przeżyli.
Podczas gdy Ubisoft spotyka się z krytyką za ignorowanie japońskich głosów w Assassin's Creed Shadows , Sucker Punch stawia na szacunek kulturowy. Kontrast jest wyraźny: jeden reinterpretuje bez dialogu, drugi słucha i współpracuje.
Ta różnica spotkała się z dużym poparciem w mediach społecznościowych, gdzie japońscy fani zaczęli już przedstawiać Ghost of Yotei jako prawdziwego duchowego następcę Kurosawy i bushido.
Ghost of Yotei ukaże się wyłącznie na PS5 2 października 2025 roku. Obiecuje zanurzyć nas w śnieżnych krajobrazach, konfliktach honoru i głęboko zakorzenionym dramacie samurajskim. Na rynku coraz bardziej świadomym reprezentacji kulturowej, Sucker Punch zdaje się mieć ostrzejsze ostrze.
La Verdad Yucatán
